Федеральный центр консервации библиотечных фондов
_

Консервация памятников культуры
(1958-2000)

Составитель Е.С.Чернина
Редактор Э.Г.Вершинина

Документы на коже и пергамене

196. Александрова В. Б. Совершенствование техники укрепления красочного слоя миниатюр на пергаменте // ТПС. Л., 1976. Вып. 8. С. 75-79.
Описана реставрация иллюминованной греческой рукописи 13 в. с применением для укрепления красочного слоя дисперсии ВА2ЭГА. Использован опыт работы специалистов ВЦНИЛКР. Распрямление деформированных листов выполняли по технологии, разработанной в ГПБ.

197. Андреева К. И., Кудоярова Л. В. О реставрации документов на пергамене в Лаборатории консервации и реставрации документов Российской Академии наук // ТПС. СПб., 1995. Вып. 17. С. 153-156.
Представлена технологическая схема реставрации деформированного пергамена с механическими повреждениями и утратами, повреждением красочного слоя миниатюр.

198. Быкова Г. З. Материалы и методы реставрации биологически деструктированного пергамента // ТПС. СПб., 1995. Вып. 17. С. 149-152.
Описаны предварительные исследования и реставрация трех пергаментных грамот. Для работы с сильно деструктированным пергаментом рекомендовано использование фторлона 26Л.

199. Великова Т. Д., Добрусина С. А., Хосид Е. Г. Влияние химических обработок на биостойкость пергамена в процессе старения // ТПС. СПб., 1995. Вып. 17. С. 42-51.
Установлено, что использование в реставрации пергамена водных и спиртовых растворов карбамида, а также растворителей ¾ хлороформа и метилэтилкетона, не влияет на его устойчивость к действию микромицетов, обработка н-гептаном снижает биостойкость.

200. Висоцките В. К., Добрусина С. А. Влияние химических обработок на физико-механические свойства пергамена в процессе старения // ТПС. СПб., 1995. Вып. 17. С. 34-41.
Определено влияние на свойства пергамена в процессе старения обработок хлороформом, метилэтилкетоном, n-гептаном, а также растворами карбамида и ферментов. Даны рекомендации для практической реставрации.

201. Волчкова М. А. Консервация пергамента, поврежденного железо-галловыми чернилами // ТПС. СПб., 2000. Вып. 20. С. 168-174.
Описаны два способа восполнения утрат, вызванных коррозией чернил; в одном из них использован пергаментный клей, в другом ¾ фторлон 26Л. Возможен выбор.

202. Гальбрайх Э. И. Реставрация свинцовой печати XV века //О сохранении бумаги, произведений печати и рукописей: Сб. метод. статей. Л., 1963. С. 91-92.
Для реставрации печати на пергаменной грамоте предложена комбинация двух, описанных в литературе методов. В целях предварительной очистки рекомендуется обработка соляной кислотой и водой, заключительной ¾ использование ионообменной смолы. Вместо смолы зарубежной марки взята отечественная марки РФ (фосфорнокислый катионит).

203. ЗакаменныхО.Д.,ЛебедеваН.Б.,ПетроваО.Б. Реставрация картины, выполненной гуашью на пергамене // ТПС. СПб., 2000. Вып. 20. С. 190-196.
Описана технология реставрации картины С. Ф. Щедрина «Водопад под Выборгом». К моменту реставрации картина имела серьезные повреждения: сильную деформацию, нарушение красочного слоя. Использованы известные методики в сочетании со специально разработанными приемами.

204. Каллавус У., Сийнер М. Некоторые физико-химические аспекты консервации кожаных переплетов // ТПС. СПб., 1996. Вып.18. С. 62-71.
Для приведения в порядок книг в кожаных переплетах, хранящихся в Эстонской национальной библиотеке, выполнен статистический анализ фондов, исследована морфология кожи, что определило направление и способ консервации.

205. Паламарь Н. Ф. Реставрация пергаменной грамоты XIV века: новый взгляд на обеспечение сохранности документов // ТПС. СПб., 1998. Вып. 19. С. 164-165.
Пергаменная грамота реставрирована не традиционным для такого документа методом: дублирована японской реставрационной бумагой из натуральных волокон с небольшим щелочным резервом.

206. Паламарь Н. Ф. Реставрация рукописных грамот // ТПС. СПб., 1995. Вып. 17. С. 145-148.
Описана реставрация рукописных грамот на пергамене, а также старопечатной книги. Грамоты XIV-XIX вв. написаны железо-галловыми и сажевыми чернилами, использованы темпера, золото и серебро.

207. Пластификация кожи и пергамента композициями на основе полибутилакрилата и полиэтиленгликоля / М. К. Никитин, Е.П.Мельникова, А. А. Сушков, Н. М. Геллер // ТПС. СПб., 1998. Вып.19. С. 172-174.
На основании результатов исследований предложена композиция полимеров в растворе смеси растворителей. Получен положительный эффект при обработке кожи и пергамена.

208. Склярова О. А. О реставрации пергаменных и кожаных переплетов // ТПС. СПб., 1995. Вып. 17. С. 141-144.
Разработан и применен на практике способ очистки и смягчения старой кожи с использованием комплекса гидролитических ферментов.

209. Склярская А. В. Опыт реставрации книг, поврежденных при пожаре // ТПС. СПб., 1995. Вып. 17. С. 136-140.
Описаны подход к реставрации книг, поврежденных при пожаре в РАН в 1988 г., исследования и практическая работа по восстановлению. Особое внимание уделено реставрации кожаных переплетов книг, подвергшихся термической деструкции.

210. Трей Е. Х. Реставрация листов Остромирова Евангелия и описание их повреждений // Реставрация библиотечных материалов: Сб. работ. Л., 1958. С. 49-96.
Подробное описание повреждений и реставрационных операций по скреплению разрывов, очистке и устранению деформации 294 пергаменных листов.

211. Успенская С. В., Левашова Л. Г. Стабилизация краснодубных кож переплетов: теоретические основы и практика //ТПС. СПб., 1998. Вып. 19. С. 166-171.
На основании исследования и данных литературы предложена технология консервации старинных кожаных переплетов.

См. также: 226, 227

Документы на современных небумажных носителях

212. Великова Т. Д. Биоповреждение небумажных носителей информации в библиотеке и его профилактика // Небумажные носители информации в библиотеке: Материалы всерос. обуч. семинара. СПб., 2000. С. 38-48.
О причинах и выявлении повреждений микроорганизмами небумажных носителей информации ¾ фотопленок, магнитных пленок и пластинок, оптических и лазерных дисков. Профилактические меры.

213. Добрусина С. А. Аудио- и видеомагнитные ленты, оптические диски: технология изготовления, долговечность //Небумажные носители информации в библиотеке: Материалы всерос. обуч. семинара. СПб., 2000. С. 16-21.
О материалах, условиях хранения, копирования как способа сохранения документа.

214. Добрусина С. А. Сохранность документов на пленочных носителях // Небумажные носители информации в библиотеке: Материалы всерос. обуч. семинара. СПб., 2000. С. 22-29.
Рассмотрены назначение, виды, условия хранения микроформ и оборудование для съемки документов.

215. Жабко Е. Д. Обслуживание читателей электронными документами // Небумажные носители информации в библиотеке: Материалы всерос. обуч. семинара. СПб., 2000. С. 49-55.
Анализируются технологические возможности пользования электронными базами в библиотеке. Отмечена необходимость комплексной концепции работы с электронными ресурсами.

216. Загорская Е. И. Проблемы каталогизации документов на нетрадиционных носителях // Небумажные носители информации в библиотеке: Материалы всерос. обуч. семинара. СПб., 2000. С. 10-15.
Каталогизация микроформ и электронных ресурсов базируется на международных стандартах и правилах с учетом отечественного стандарта ГОСТ 7.1-84 на библиографическое описание документа. Для участия в международных проектах необходимы не только средства, но и стандарты, правила, форматы каталогизации, отвечающие международным стандартам.

217. Кобякова В. И. Экологические аспекты обеспечения сохранности небумажных носителей информации // Небумажные носители информации в библиотеке: Материалы всерос. обуч. семинара. СПб., 2000. С. 30-37.
Устойчивость документов на небумажных носителях к воздействию загрязненного воздуха определяется природой материалов, из которых они состоят. Приводятся данные о материалах документов, требования к хранению фото-, фоно-, кино- и видеодокументов в нашей стране и за рубежом.

218. Кулиш О. Н. Библиотечные технологии в работе с документами на нетрадиционных носителях. Фонд микроформ в новом здании РНБ // Небумажные носители информации в библиотеке: Материалы всерос. обуч. семинара. СПб., 2000. С. 56-66.
Детально рассмотрены особенности хранения и использования различных документов на нетрадиционных носителях. Отмечается, что если в настоящее время основное внимание уделяется микрофильмированию, то будущее ¾ за цифровыми технологиями.

219. Лихоманов А. В. Формирование, хранение и использование документов на небумажных носителях в РНБ //Небумажные носители информации в библиотеке: Материалы всерос. обуч. семинара. СПб., 2000. С. 5-9.
О развитии обслуживания читателей РНБ документами на небумажных носителях с конца 1950-х гг. до настоящего времени.

220. Подгорная Н. И. Нетрадиционные носители информации в традиционных библиотеках. По материалам конференции LIBER 1999 «Changing missions, changing skills» // Небумажные носители информации в библиотеке: Материалы всерос. обуч. семинара. СПб., 2000. С. 67-72.
На международной конференция «Меняющиеся задачи, меняющиеся методы» представители библиотек делились опытом работы по переводу части фондов в электронную форму как в целях доступности, так и консервации. Участники ознакомились с проектами, осуществляемыми в целях обеспечения электронного доступа к фондам, объединения цифровой информации и традиционных коллекций.

221. Успенская С. В. Проблемы сохранности современных видов носителей информации // ТПС. СПб., 2000. Вып. 20. С. 137-142.
Приводятся данные о документах на новых носителях информации ¾ о составе, режиме хранения и использования. Создается все больше документов в электронной форме. Наличие таких документов в целом положительно, но возникают проблемы, связанные с их сохранностью.

См. также: 225

Стандартизация в области консервации

222. Введение новых государственных стандартов в области консервации документов // ТПС. СПб., 1992. Вып. 16. С. 120-121.
Информация о введении в действие ГОСТ 7.48-90, ГОСТ 7.50-90 и выходе в свет инструктивно-методических указаний по внедрению ГОСТ 7.50-90.

223. Консервация документов. Объекты стандартизации // ТПС. Л., 1986. Вып. 13. С. 128-132.
Подробная информация о стандартах в области консервации документов, в разработке которых принимает участие ГПБ им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. системы стандартов: ЕСЗКС ¾ единая система защиты от коррозии и старения; СИБИД ¾ система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу.

224. Нюкша Ю. П. Значение стандартов в обеспечении сохранности документов // ТПС. СПб., 1992. Вып. 16. С. 23-31.
Подчеркнута важность стандартизации, проанализированы подходы к ней. Приводится логика рассуждений при создании стандартов: ГОСТ 7.48-90 СИБИД «Консервация документов. Основные термины и определения и ГОСТ 7.50-90 СИБИД «Консервация документов. Общие требования».

См. также: 94

Общие вопросы консервации. Обзоры, программы

225. Вершинина Э. Г. Некоторые вопросы консервации библиотечных фондов на страницах зарубежной печати // ТПС. Л., 1988. Вып. 14. С. 158-162.
Рассмотрены следующие темы: изготовление материалов для письма, повреждение и реставрация документов, массовая обработка документов и помещений в целях обеззараживания, хранение и реставрация фотографий, слайдов, магнитных лент, дисков.

226. Вершинина Э. Г. Опыт работы Центра исследований по консервации графических документов в Париже: обзор литературы //ТПС. СПб., 1992. Вып. 16. С. 104-112.
Краткие рефераты 13 статей разных авторов по вопросам механизированного восполнения утраченных частей листа, нейтрализации кислотности бумаги, сохранности кожи и пергамена и др.

227. Вершинина Э. Г. Реферат книги Б. Миддлтона «Реставрация кожаных переплетов» // ТПС. Л., 1976. Вып. 8. С. 80-89.
Книга на английском языке посвящена реставрации старинных кожаных переплетов «от коптов до наших дней». Описаны разные приемы и виды шитья, методы упрочнения и стабилизации старой кожи, организация рабочего места.

228. Вершинина Э. Г. Реферат книги «Консервация бумаги и текстильных материалов исторической и художественной ценности» // ТПС. Л., 1986. Вып. 13. С. 124-127.
Книга в двух томах на английском языке посвящена долговечности бумаги и текстильных материалов, изготовленных в последние 200 лет, направлениям исследований и развитию методов реставрации.

229. Вершинина Э. Г. Сообщения о новых публикациях //ТПС. Л., 1984. Вып. 12. С. 102-106.
Краткие рефераты четырех изданий на разных языках по вопросам истории книги, реставрации книг, рисунков и эстампов, общим проблемам консервации библиотечных фондов.

230. Информация о работах подготовленных к печати // ТПС. СПб., 1992. Вып 16. С. 122-123.
Аннотации к четырем статьям, подготовленным к печати научными сотрудниками отдела консервации РНБ.

231. Конса К. Программа сохранности для Эстонского Почтового музея // ТПС. СПб., 2000. Вып. 20. С. 143-154.
Классифицированы факторы, влияющие на состояние объектов. С их учетом строится программа сохранности, что подробно показано на примере ее создания для Почтового музея.

232. Копанева Н. П. Должны ли реставраторы объединиться //ТПС. СПб., 1995. Вып. 17. С. 193-196.
О русско-голландских связях, создании в Санкт-Петербурге профессионального объединения реставраторов по типу имеющегося в Голландии.

233. Нюкша Ю. П. Биологические проблемы консервации: специфичность и комплексность // ТПС. СПб., 1996. Вып. 18. С. 7-20.
Обобщая и анализируя биологические проблемы консервации, автор отмечает специфичность, заключающуюся в особенностях живых организмов в сочетании с необычностью условий их существования в книгохранилищах, и комплексность, базирующуюся на многофакторности каждой проблемы.

234. Нюкша Ю. П. Обеспечение сохранности документов в библиотеках: анализ достигнутого и тенденции развития // ТПС. Л., 1988. Вып. 14. С. 8-26.
Представлена общая картина состояния документов в библиотеках. Подчеркнута уже осознанная библиотечной общественностью важность проблемы их сохранности и недостаточность принимаемых мер на данном этапе. Указана необходимость выбора правильной стратегии.

235. Нюкша Ю. П. Оценка эффективности реставрационных работ в Государственной публичной библиотеке им. М. Е. Салтыкова-Щедрина // ТПС. Л., 1976. Вып. 8. С. 7-19.
Предложены принципы оценки реставрационных работ. Приводятся формулы для расчета коэффициента эффективности реставрации, экономической целесообразности внедрения аппаратуры, срока окупаемости оборудования.

236. Нюкша Ю. П. Сохранность библиотечных фондов РСФСР и ее организационно-правовые основы // ТПС. Л., 1982. Вып. 10. С. 5-17.
Проанализировано состояние организационно-правовых основ обеспечения сохранности фондов. Подчеркнута необходимость сохранения фондов на основе организационно-распорядительных актов республиканского и общесоюзного масштаба.

237. Чернина Е. С. Из истории производства бумаги. Обзор литературы // ТПС. Л., 1986. Вып. 13. С. 108-123.
Совершенствование технологии изготовления бумаги в разных странах. Рассмотрены: выбор сырья; размол; отлив; сушка; использование проклеивающих и наполняющих веществ, красителей.

См. также: 3, 7, 11, 20, 21, 23, 77, 98, 109, 113, 239, 240

Подготовка кадров. Обмен опытом

238. Нан-Черунова И. Обучение реставрации в Нидерландах //ТПС. СПб., 1995. Вып. 17. С. 169-174.
О системе подготовки специалистов в голландской Школе реставраторов.

239. Нюкша Ю. П. Консервация документов: опыт английских специалистов // ТПС. Л., 1989. Вып. 15. С. 124-133.
Впечатления и сведения, полученные автором в результате 10-дневной командировки в Великобританию в сентябре 1987 г.

240. Симонова Е. Ю., Шишкова Е. Г. Три недели в США //ТПС. СПб., 1996. Вып. 18. С. 134-137.
Стажировка в NEDCC ¾ одном из двух региональных центров графики в США ¾ позволила изучить комплекс мероприятий по консервации, получить информацию о реставрации документов, выполненных в разной технике.

241. Чернина Е. С. Обучение основам консервации памятников культуры в России // ТПС. СПб., 1995. Вып. 17. С. 175-178.
Об образовании специалистов, работающих в области консервации. Поставлены вопросы: кому, в каком объеме и где следует преподавать необходимые дисциплины.

242. Эрастов Д. П. О подготовке кадров реставраторов // ТПС. СПб. 1995. Вып. 17. С. 157-168.
О формах обучения реставраторов, преподаваемых дисциплинах, важности документирующей фотографии объекта реставрации, в том числе при рассмотрении работ реставраторов Аттестационной комиссией МКРФ; приведена рабочая инструкция.

conservation@nlr.ru
© Федеральный центр консервации библиотечных фондов, 2002-2019