Ex Libris


Поучения Исаака Сирина.  
Сол. 262/262, л. 485 об.

Обратное письмо

Довольно редкая разновидность древнерусской тайнописи - обратное письмо: текст послания пишется справа налево. Таким способом переписчик Поучений Исаака Сирина в XVI веке зашифровал свое имя: «ъданег иыншерг ъласип а», - то есть: «А писалъ грешный Генадъ».