»»»»»»»»»»»»»»»»»»
— В настоящее время проект «ZEFYS = Zeitungsinformationssystem [Газетная информационная система]» переживает период интенсивного восстановления и обновления;
— Временно доступна лишь часть функций (просмотр газет через список заглавий), причём не в полном объёме;
— Интерфейс работает только на немецком языке;
— На сайте публикуется Хроника его обновлений и текущих ограничений;
— Требования к используемым ОС и браузерам, похоже, существенно изменились. Очень старые компьютеры не смогут получить полноценный доступ к «ZEFYS» и сопутствующим проектам;
— После завершения реконструкции сайта «ZEFYS», нижеследующее описание будет обновлено, а ссылки заменены на рабочие.
»»»»»»»»»»»»»»»»»»
«In the newspaper information system you find digitized historical newspapers, full texts and selected webresources and databases on the subject Newspaper. ZEFYS currently provides total of 280.688 issues from 188 historical newspapers (здесь находится ПОЛНЫЙ СПИСОК ОЦИФРОВАННЫХ ГАЗЕТ) from Germany and foreign newspapers in german.»
Через «КАЛЕНДАРЬ» можно найти в коллекции газеты почти на любую дату, начиная со 2 июля 1618 по 1946 год.
«In the Amtspresse Preusens ZEFYS offers the access to the most relevant newspapers to the press of Prussia. The project DDR-Presse is going to give access to the three most important newspapers of the former GDR. Selected and intellectually classified webresources helps you to find databases and information on newspapers on the web. The bibliographic search helps you find international newspapers titles within the worlds largest bibliographic database for serial titles, the Zeitschriftendatenbank (ZDB) .»
Интерфейс проекта на немецком и, отчасти, английском языке.
Газетные материалы (фрагменты, страницы, отдельные номера, годовые и полные комплекты) свободно размещаются в проекте в соответствии с его правилами.
В большинстве случаев волонтёры берут полные номера (комплекты газет) из других электронных библиотек. При этом порядок размещения и навигации на «Викискладе», полнота комплектов, метаданные и библиографические описания газет, их комплектов и номеров, технические параметры копий и возможность поиска по тексту лишь частично определяются правилами площадки. [Слишком] многое остаётся на совести волонтёров и зависит от их квалификации и здравого смысла.
Права доступа к копиям также определяются правилами площадки и могут существенно отличаться от прав в "материнских" ЭБ.
«Викисклад», определённо, может служить альтернативной и/или резервной точкой доступа как для газетных ЭБ учреждений, так и для частных цифровых коллекций.
Составить и представить здесь полный перечень лежащих на «Викискладе» газет ввиду необъятности задачи не представляется возможным.
В самом общем случае, поиск газет на «Викискладе» нужно производить с использованием их заглавий в латинской транслитерации или на языке оригинала.
Поможет в поиске и механизм «Категорий» (=«Category») – рубрикатор «Викисклада», хотя в его структуре, кажется, здорово недостаёт последовательности и единообразия.
О большинстве объектов, хранящихся на «Викискладе» обычно есть (или должна быть) довольно подробная информация:
— о файле (доступные разрешения и форматы, история создания, кем размещён);
— об объекте (может быть библиографическое описание и должны быть сведения месте происхождения копии);
— о лицензировании (часто, но не всегда, в свободном доступе);
— кем использовался файл;
— метаданные файла;
— перечень категорий, в которые входит объект (часто позволяет находить на «Викискладе» объекты (газеты) по аналогии с уже найденными).
Газеты Ближнего Востока и Северной Африки [Middle Eastern and North African Newspapers (MENA)] : [цифровая коллекция] / East View Information Services. – Миннеаполис.
Включает 84 газеты, выходившие на Ближнем Востоке и в Северной Африке в промежутке с 1870 по 2021. Представлено более 81 тыс. номеров газет преимущественно на арабском, а также французском и английском языках (всего 903 тыс. страниц).
Имеются:
— глобальный поиск по текстам коллекции, отдельных газет и номеров; Search Tips;
— карта мест издания;
— календарь для выбора газет на определённую дату;
— список заглавий (оригинальных и транслитерированных в латиницу);
— сервис «В этот день в истории».
Интерфейс на англ., араб. и кит. яз.
В свободном доступе находится большАя часть представленных газет (оцифрованных оригиналов или микрофильмов).
Возможно чтение и копирование как распознанных текстов (TXT, as is), так и изображений газетных страниц (PDF).
В составе этой уникальной цифровой коллекции [на 25 окт. 2023] обозначено наличие 514 заглавий газет, однако реальное количество доступных заглавий газет, их места издания и точные хронологические рамки в настоящее время определить не представляется возможным, поскольку ресурс находится в стадии реконструкции/восстановления. Этим можно объяснить большое количество ошибок атрибуции, недоработок и нестыковок, а также мелких неточностей. Полных библиографических описаний представленных газет не имеется. Перемены заглавий, подзаголовочных сведений и связи между изданиями не показаны.
Фактически, [на 25 окт. 2023] в коллекции можно найти 230 заглавий (газеты от «А» до «И», а также, отчасти, от «С» до «Ю»). Это издания из фондов ИНИОН/ФБОН преимущественно на русском языке, выходившие на территории Российской империи / России в промежутке «с 1914 по 1922». Многие из них являются уникальными, либо, как минимум, до сих пор не были представлены онлайн.
В прежней версии ресурса коллекция была структурирована по месту издания газет (через список городов и карту России) в соответствии с СОВРЕМЕННЫМИ названиями населённых пунктов (не Петроград, но Санкт-Петербург, не Семиреченск, но Алматы, не Новгород, но Великий Новгород, не Екатеринослав, но Днепр, etc.). Имелся алфавитный список заглавий газет, причём приложения, размещенные при газетах, не имели собственных страничек и не были видны в структуре коллекции. В хронологическом разделе газеты были распределены по годам издания, представленным в коллекции. Внутри "годовых комплектов" газеты размещались по номерам, причём часто не по порядку, случайным образом. Даты номеров обычно не указывались, что крайне затрудняло работу с газетами. Комбинированный поиск газет внутри коллекции по нескольким признакам не был предусмотрен. Поиск по тексту газет также не был предусмотрен.
В текущей версии ресурса изменена программа просмотра, газеты чаще всего выложены комплектами, а поиск по тексту по-прежнему не предусмотрен. Качество копий соответствует степени сохранности оригиналов, но в большинстве случаев вполне достаточно для чтения. Возможно постраничное копирование газет (JPG).
В списке ↑↑↑ключевых слов к настоящей записи↑↑↑, который, в принципе, должен совпадать со списком заглавий газет, доступных на сегодняшний день на сайте проекта, часть наиболее заметных ошибок была нами исправлена. ПРОПИСНЫМИ (ЗАГЛАВНЫМИ) буквами в списке ключевых слов даны газеты, имеющие в путеводителе «Газеты в сети и вне её» ссылки на альтернативные или дополнительные цифровые копии.
В неё входят газеты нескольких стран Юго-Восточной Азии, в том числе:
— Вьетнама;
— Индонезии;
— Камбоджи;
— Малайзии;
— Мьянмы (бывшей Бирмы);
— Таиланда;
— Филиппин,
выходившие на нескольких языках:
— английском;
— арабском;
— вьетнамском;
— голландском;
— испанском;
— кхмерском;
— тагильском;
— тайском;
— французском;
— яванском и др. яз.
Включает 129 названий газет, выходивших в промежутке с 1839 по 1976. Представлено 67.762 №№ (всего ~463 тыс. страниц).
Имеются:
— глобальный поиск по текстам коллекции, отдельных газет и номеров; Search Tips;
— карта мест издания;
— календарь для выбора газет на определённую дату;
— список заглавий (оригинальных и транслитерированных в латиницу);
— сервис «В этот день в истории».
Интерфейс на англ. яз.
В свободном доступе находятся оцифрованные микрофильмы газет (не всегда достаточного качества).
Возможно чтение и копирование как распознанных текстов (TXT, as is), так и изображений газетных страниц (PDF).
В неё входят газеты нескольких стран Южной Азии:
— Бангладеш;
— Индии;
— Непала;
— Пакистана;
— Шри-Ланки,
выходившие на нескольких языках:
— большей частью на английском, а также
— бенгальском,
— маратхи и
— непальском.
Включает 12 названий газет, выходивших в промежутке с 1850 по 1992. Представлено 45.040 №№ (всего ~373 тыс. страниц).
Имеются:
— глобальный поиск по текстам коллекции, отдельных газет и номеров; Советы по поиску;
— карта мест издания;
— календарь для выбора газет на определённую дату;
— список заглавий (оригинальных и транслитерированных в латиницу);
— сервис «В этот день в истории».
Интерфейс на англ., нем., рус., араб. и кит. яз.
В свободном доступе находятся оцифрованные микрофильмы газет (не всегда достаточного качества).
Возможно чтение и копирование как распознанных текстов (TXT, as is), так и изображений газетных страниц (PDF).
Цифровая коллекция НБ КФУ включает не менее 20 газет XIX - XX веков (всего более 10 тыс. номеров) на русском, татарском и, возможно, других языках. Из-за особенностей организации ЭБ, применённого программного обеспечения, отсутствия полных описаний цифровых копий и многочисленных неточностей и разночтений в атрибуции отдельных газетных номеров, более точные количественные сведения о коллекции привести невозможно.
Есть два "входа" к газетам:
— через электронный каталог библиотеки: обеспечивает относительно простой поиск, относительно быструю навигацию в комплекте газеты, быстрый доступ к цифровым копиям и удобное чтение (сохранение и печать не предусмотрены);
— через специализированный интерфейс «Казанский университет : историко-культурный ландшафт»: имеет проблемы с поиском, навигацией и сортировкой в коллекции, очень медленное и нестабильное средство просмотра файлов, однако допускает во многих случаях постраничное копирование газет (JPG), причём иногда с избыточным качеством и "весом" файлов.
Рекомендуем использовать для чтения приведённые ниже (↓↓↓) прямые ссылки на обнаруженные в ЭБ газеты через ЭК библиотеки. При необходимости сохранить отдельные страницы можно либо использовать системные возможности компьютера, либо перейти к специализированному интерфейсу «Казанский университет».
АУЛ = ДЕРЕВНЯ [АВЫЛ] (Самара). 1922 - 1924 (14 №№; на [татар.] яз., араб. графика);
Представлены газеты и журналы, издававшиеся полностью или частично на 25 языках (в т. ч. латышском, русском, немецком).
Полный список газет/журналов в ЛНДБ с фильтрацией по языку издания и правам доступа.
Часть изданий «защищены авторскими правами и доступны к просмотру только в сети латвийских библиотек».
Чтение части изданий (отмеченных специальным знаком) происходит через сайт проекта «The European Library».
Есть отдельная коллекция оцифрованных газет на разных языках, разделенная на 9 регионов Латвии и Санкт-Петербург. Полный алфавитный список этой коллекции включает 100 заглавий, в том числе, несколько латышских петербургских газет.
Копии в этой коллекции (line-art, 1 bpp) визуально отличаются от представленных в основном разделе или на сайте проекта «The European Library». Поиск по тексту газет этой коллекции не предусмотрен.
Национальная электронная библиотека Республики Башкортостан (НЭБ Башкортостана, НЭББ) / ГБУК Национальная библиотека имени Ахмет-Заки Валиди Республики Башкортостан. – Уфа.
В них представлены не менее 27 заглавий газет региона на русском языке, а также на башкирском, татарском и др. языках, использующих преимущественно арабскую графику, а также кириллицу и латиницу.
Комплекты разной степени полноты, некоторые заглавия представлены отдельными случайными номерами. Описания цифровых копий газет в НЭББ не полные, могут содержать неточности, разночтения и ошибки атрибуции.
Копии газет предназначены только для чтения. Возможно, удастся воспользоваться функцией цитирования (скопировать небольшие фрагменты текста). Поиск по тексту программно предусмотрен, но для газет, по-видимому, не работает.
В нижеследующем списке газет НЭББ язык издания (башкирский, татарский и др.) явно указан только если удалось найти для этого надёжные основания. В остальных случаях указана "арабская графика").
БАШКИРДСТАН / БАШКРТСТАН [БАШКОРТОСТАН] / BAŞQORTOSTAN (Уфа). 1923 - 1925, 1927, 1929 (до июля 1924 на татар. яз., затем на башкир. яз.; араб. графика, затем араб. графика и латиница);
Представлено на сегодняшний день 5 названий газет Киева, Львова и Харькова на украинском и русском языках, выходивших в промежутке с 1899 по 1939. Выложены на сегодня 11.422 номера (около 64 тыс. страниц).
Имеются:
— глобальный поиск по текстам коллекции, отдельных газет и номеров; Поради щодо пошуку;
— карта мест издания;
— календарь для выбора газет на определённую дату (игнорирует разницу дат юлианского и григорианского календарей);
— список заглавий (оригинальных и транслитерированных в латиницу);
— сервис «В этот день в истории» (игнорирует разницу дат юлианского и григорианского календарей).
Интерфейс на англ. и укр. яз.
Оцифрованные микрофильмы представленных газет (не всегда достаточного качества) на сегодняшний день находятся в ограниченном доступе (по подписке).
Для подписчиков доступны выбор газеты по дате, чтение и копирование как распознанных текстов (TXT, as is), так и изображений газетных страниц (PDF).
Поиск по текстам газет доступен не только для подписчиков, но и для всех желающих и выдаёт газету, точную дату и страницу.
Некоторые газеты, входящие в коллекцию «SEUN», уже имеют собственные развёрнутые описания в настоящем путеводителе со ссылками на альтернативные электронные библиотеки или сайты: