Выставка современных французских изданий
из фондов Российской национальной библиотеки
Российскую национальную библиотеку и Францию соединяют давние исторические и культурные связи. В фондах РНБ хранится богатейшее собрание французских книг и рукописей, в том числе знаменитая библиотека Вольтера.
22 марта 2010 г. в Новом здании Российской национальной библиотеки прошли мероприятия, приуроченные к Году «Россия-Франция 2010».
Состоялось открытие книжно-иллюстративной Выставки современных французских изданий, поступивших в РНБ в 2000-2010 гг.
На выставке представлено более 700 французских книг виднейших французских издательств таких как Файар, Галлимар, Арматтан, Альбен Мишель, Септантрион, Пресс Юниверситер де Франс, Пэйо, Фламмарион, Арман Колен, Оноре Шампьон, Пресс де Юниверсите де Пари-Сорбонн и многих других. Также читатели могут ознакомиться с книгами швейцарского издательства Дроз и международного издательства Петер Ланг, которые посвящены французской тематике.
Представленные издания отражают основные этапы развития
французского общества и французской культуры.
Начинается выставка с древних
галлов и римской Галлии. В частности хотелось бы обратить внимание на
обобщающий труд Даниэля и Ива Романов История Галлии / 6 в. до н.э. по 1 в. н.э. /Культурное сравнение. Roman D&Y. Histoire de la Gaule./VI e- s. av. J-C. – I er s. ap. J-C./ Une confrontation culturelle. P. 1997/,
опубликованный издательством Файар. Книга Жака Армана Верцингеторик
/ Harmand J. Vercingétorix. P., 1984/ рассказывает о борьбе галлов
против римского завоевания. Л.Канфора подробно анализирует биографию Ю.Цезаря – завоевателя Галлии / Canfora L. Jules César: Le dictateur démocrate. P., 2001/. Религии древних галлов посвящена книга П-М. Дюваля Боги Галлии /Duval P-M. Les dieux de la Gaule.
P.,2002/.
Германские нашествия и падение Римской империи открыли новую страницу в истории Франции. Возникшее в конце V в. королевство Меровингов просуществовало до середины VIII в. и сменилось империей Карла Великого. Распад империи Карла Великого в 843 г. привел к образованию германского и французского королевств и по сути дела стал отправной точкой в истории Франции как самостоятельного государства. Можно назвать несколько книг посвященных этой эпохе: Каролингская Европа: VIII-X века Жана Легея и классический труд Луиса Альфана Карл Великий и каролингская империя /Leguay J-P. L’Europe carolingienne: VIIIe – Xe siècles. P., 2002 и Halphen L. Charlemagne et l’Empire carolingien. P., 1995/.
Период феодальной раздробленности представлен на выставке трудами выдающихся французских медиевистов Жоржа Дюби/ Duby G. Féodalité. P., 1996/ и Жака Ле Гоффа / Le Goff J. Un Autre Moyen Âge. P., 2002/, биографиями
французских королей и политических деятелей той эпохи, исследованиями по социально-политической и церковной истории. Иван Гобри дает общую
характеристику состояния Франции при династии Капетингов, более 300 лет правивших страной с 978 по 1328 г. /Gobry I. Les Capétiens. P.2001/. В книге Жана Лемаринье подробно анализируется социальная организация средневековой Франции, история
государственных институтов и учреждений / Lemarignier J-F. La France médiévale.Institutions et societé. P., 2000/. Тема Франция и
крестовые походы затрагивается в монографии Жана Флори Петр
Пустынник и первый крестовый поход/ Flori J. Piere l’Ermite et la première croisade. P., 1999/. Биографии таких французских королей как Филипп II Август/ 1180-1223/, Людовик VIII Лев /1223-1226/, Людовик IX Святой / 1226-1270/ /Gauthier G. Philippe Auguste. Le printemps de la nation française.P.,
2002 ,Sivery G. Louis VIII le Lion. P., 1995, Richard J. Saint-Louis. Roi
d’une France féodale, soutien de la Terre Sainte. P., 1983/ или герцогини аквитанской Элеоноры / Markale J. Aliénor d’Aquitaine P., 2000 / будут интересны
всем, кто занимается изучением этой эпохи.
Столетняя война/1337-1453/, когда страна оказалась на грани гибели и потери независимости, занимает особое место во французской
истории. Одним из самых ярких эпизодов этой войны стала борьба с англичанами
под предводительством Жанны д’Aрк. Этой теме посвящено множество книг. Некоторые из них можно увидеть на нашей выставке. Среди них биография Жанны д’Арк Мишеля Лами /
Lamy M.Jeanne D’Arc.Histoire vraie et genèse d’un mythe. P., 1987/, биография талантливого французского полководца второй полoвины XIV века Бертрана Дюгеклена /
Minois G. Du Guesclin. P., 2002/ и короля Иоанна II Доброго/1350-1364/,
который не бежал с поля боя, оставленный своими рыцарями, а сражался до конца и
попал в плен к англичанам /Deviosse J. Jean le Bon. P., 2000/. Также мы хотели бы назвать
два сборника статей, изданных на основании докладов, прочитанных на
коллоквиумах в Руане, Образы Столетней войны и Образы Жанны д’Арк / Images de la guerre de Cent Ans. P., 2002 , Images de Jeanne d’Arc. P., 2000/.
Объединение Франции в конце XV в. нашло отражение в книге ведущего французского медиевиста Жана Фавье, посвященной Людовику XI / 1461-1483/ / Favier J. Louis XI. P., 2001/. О борьбе Людовика XI с могущественным герцогом бургундским Карлом Смелым подробно рассказал современник этих событий историк Филипп де Коммин в своих мемуарах. Мемуары Филиппа де Коминна обрели необычайную популярность уже в 16 веке и стали своего рода практическим руководством для королей и других политических деятелей. На выставке представлена новая книга об этом замечательном историке, написанная Жаном Блашаром / Blachard J. Philippe de Commynes. P., 2005/.
Первая половина XVI века получила название во французской историографии «Прекрасный век». Такое название и носит обобщающая работа Бернара Кийе Франция в прекрасный XVI век / Quilliet B. La France du beau XVI -e siècle / 1490-1560/. Это было время укрепления французской монархии и повышения роли Франции на международной арене. Значительная часть этого периода приходится на правление Франциска I -короля-рыцаря / 1515-1547/, с биографией которого наши читатели могут ознакомиться благодаря книге Жака Жакара /Jacquart J. François I er. P., 2003/.
Вторая половина XVI в. явилась полной противоположностью первой и вошла в историю как эпоха религиозных войн /1562-1598/. Знаковыми фигурами этой эпохи были короли Карл IX / 1560-1574/, Генрих III / 1574-1589/, Генрих IV/ 1589-1610/ и королева Екатерина Медичи. Их биографии можно увидеть на нашей выставке /Simonin M. Charles IX. P.,1995, Chevallier P. Henri III roi. P.2002, Cloulas I. Catherine de Medicis. P. 2002/. Войнам католиков и протестантов посвящен ряд книг. Одна из них носит обзорный характер. Это работа Пьера Микеля Религиозные войны / Miquel P. Les guerres de religion. P. 2002 /. В двух других отражены частные, но поворотные моменты этих событий. Так книга Дени Крузе рассказывает о печально известной Варфоломеевской ночи 24 августа 1572 г. /Crouzet D. La nuit de la Saint-Barthélemy. P., 1999/, а книга Жаннин Гаррисон о Нантском эдикте 1598, который официально завершил эти войны и даровал протестантам свободу вероисповедания/ Garrison J. L’Édit de Nantes. Chronique d’une paix attendu. P., 2003/. Среди работ, затрагивающих различные проблемы французской истории того времени можно отметить следующие Моник Шатне М. Французский двор XVI в. и Жанин Гарриссон Протестанты в XVI в./ Chatenet M., La cour de France au XVI s. P., 2002, Garrisson J. Les protestants au XVIe siècle. P., 1997 /.
Эпоха абсолютизма, олицетворением которой стали короли Людовик XIV /1643- 1715/ и Людовик XV / 1715-1774/, кардиналы Ришелье и Мазарини, занимает на нашей выставке значительное место. Это было время укрепления королевской власти и всего государства в целом, ущемления прежних свобод высшей знати, активной колониальной политики и стремительного роста французского влияния в Европе. Франция превратилась в это время в одну из ведущих мировых держав. Французская культура переживает расцвет. Восемнадцатый век во Франции это еще и эпоха просвещения, ярчайшими представителями которой стали Вольтер, Руссо, Дидро, Монтескье и другие. О
Вольтере хотелось бы сказать особо, поскольку его библиотека хранится в РНБ. На выставке представлено несколько новых биографий этого великого мыслителя, авторами которых
являются Жан Орье и Макс Галло / Orieux J. Voltaire. P., 1999, Gallo M.»
Moi,j’écris pour agir». Vie de Voltaire. P., 2008/. Однако эпоха
просвещенного абсолютизма длилась не долго. Глубокие противоречия, раздиравшие французское общество, все еще скованное многочисленными пережитками
средневековья, привели, в конце концов, страну к революции. Литература по этому
периоду обширна. Мы лишь назовем некоторые издания. Прежде всего хотелось бы
указать на двухтомник Пьера Губера и Даниэля Роша Французы и Старый режим, выпущенный в свет издательством Арман Колен / Goubert P., Roche D. Les Français et l’ancien régime. T.1-2. P., 2002/ и фундаментальный труд Даниэля Роша Франция в эпоху просвещения/ Roche D. La France des Lumières. P., 2002 /.
На выставке представлены новые биографии всем хорошо известных французских королей Людовика XIV, Людовика XV, Людовика XVI и королевы
Марии-Антуанетты / Bluche F. Louis XIV.P., 2002, Antoine M. Louis XV. P., 2002, Lever E. Louis XVI. P., 2003, Lever E. Marie-Antoinette. P., 2002/. Кардиналу Ришелье и его роли
во французской истории посвящены книги Мишеля Кармоны и Мари-Катрин Виньяль
Сулейро / Carmona M. La France de Richelieu. P.1998, Vignal Souleyreau M-C. Richelieu ou la quête d’Europe. P., 2008/.
Великая французская революция кардинально изменила французское общество и всю Европу, открыв новый период в ее истории - период капиталистического
развития и буржуазной демократии. Именно французская революция положила начало
спору о том, какой способ преобразования лучше - мирные реформы «сверху» или
революционное насилие «снизу». Некоторые издания по этой теме представлены на нашей выставке, в частности, можно указать на двухтомную монографию Жана Мейера и
Жана Пуссу Французская революция / Meyer J. Poussou J-P. La révolution française. T.1-2. Paris 1991/, на биографии таких революционеров как Марат и Робеспьер / Coquard O. Jean-Paul Marat. P., 1993, Bessand-Massenet P. Robespierre. L’homme et l’idée. P. 2001.
Однако революционные преобразования сопровождались кровавым террором, беззаконием и произволом. Знаковым событием в этом плане стала казнь Людовика XVI и Марии-Антуанетты. Под колесо террора попали не только представители старой аристократии, но и крестьяне / вспомним восстание в Вандеe / и сами революционеры. Все это повторилось спустя сто лет в русской революции. Политике террора посвящено несколько книг. В частности книга Алена Жерара.»По принципу гуманности…». Террор и Вандея / Gerard A. «Par principe d’humanité…». La Terreur et la Vandée. P., 1999/.
Наполеоновская эпоха 1799-1814 гг. стала временем французского господства в Европе. Силой оружия Наполеон сумел восстановить политическое единство
Запада, объединив под своей властью десятки стран и народов. Центральное место в этом разделе выставки занимает двухтомный справочник Словарь Наполеона, выпущенный
издательствам Файар под редакцией ведущего специалиста по этой теме Жана Тюлара
/ Dictionnaire Napoléon sous la direction de Jean Tulard. T.1-2. P., 1999/ и двухтомная монография Тьерри Ленца Новая история первой империи/ Lentz T. Nouvelle histoire du Premier Empire. T.1-2. P., 2002-2004/
На выставке можно увидеть книги, в которых рассказывается о наполеоновских маршалах, таких как Мюрат и Ланн / Tulard J. Murat P.,1999, Damamme J-C. Lannes. Maréchal d’Empire. P., 2007/. В ряде книг рассматривается общее положение дел в
наполеновской империи /Tulard J. Napoléon et la noblesse d’Empire.P., 2001 , Martin J-C. Napoléon et l’Europe. Rennes, 2002/. Много работ посвящено военным компаниям и сражениям наполеоновской эпохи, в том числе сражениям при Аустерлице,
Трафальгаре и Ватерлоо / Garnier J., Austerlitz.2 decembre 1805. P., 2005, Monaque R. Trafalgar 21 Octobre 1805. P., 2005. Damamme J-C. La Bataille de Waterloo. P.2001 /. Состоянию французской армии той поры посвящена фундаментальная монография Алена Пижара Армия Наполеона / Pigeard A. L’armée de Napoléon.
P., 2002/. Среди политиков наполеоновского времени особое место занимал Талейран. Новую его биографию можно также увидеть на выставке / Waresquil E. de. Talleyrand :Le prince immobile. P., 2006/
Значительная часть XIX века прошла во Франции в борьбе республиканского и монархического принципов правления. В этот период Франция переживает промышленный переворот и экономический подъем, в стране развивается парламентаризм, укрепляются гражданские права и свободы. Племянник Наполеона I стал в 1852 императором под именем Наполеона III. Его правление продолжавшееся около 20 лет, получило название Второй империи. Одной из характерных черт его правления была попытка восстановить французскую колониальную империю, утраченую еще в XVIII веке. На выставке представлена биография этого императора, написанная историком Пьером Мильца / Milza P. Napoléon III. P., 2004 /, а также объемный справочник Словарь Второй империи, опубликованный издательством Файар / Dictionnaire du Second Empire sous la direction de Jean Tulard. P., 1995/. Однако неудачная война с Пруссией 1870 г., о ходе которой читатели могут узнать из книги Франсуа Рота /Roth F. La guerre de 70. P., 2003/, положила конец монархии во Франции. Всплеск социального недовольства, сопровождавший это позорное поражение, нашел выражение в Парижской коммуне. О ней подробно рассказывается в книге профессора современной истории Сорбонны Вильяма Сермана / Serman W. La commune de Paris. P., 1999/.
На смену Второй империи пришла Третья республика, просуществовавшая до 1940 г. За свои 70 лет Третья республика прошла разные этапы. Первые 40 лет были временем относительного благополучия. Стране удалось вырваться из порочного круга революций и контрреволюций. Новый режим был основан на признании прав и свобод граждан, парламентаризма и других либерально-демократических институтов.
Первая мировая война 1914-1918 гг. стала трагическим испытанием для Франции, хотя Франция оказалась в числе победителей, она заплатила за это страшную цену. Первая мировая война и роль в ней Франции рассматривается в двухтомном издании Пьера Валло Первая мировая война / Vallaud P. 14-18. La première guerre mondiale. T.1-2. P., 2004/.
Межвоенный период 1919-1940 гг. был временем борьбы правых и левых сил, экономических неурядиц, подъема фашистского движения, ошибочного внешнеполитического курса, сводившихся к умиротворению нацистской Германии. Мы хотели бы обратить внимание на несколько обобщающих трудов по этому периоду: Третья республика Пьера Микеля, Самая долгая из республик Жана Молльйе, Суверенная республика. Политическая жизнь во Франции в 1870-1940 гг. Рене Ремона / Miquel P. La troisième république. P.,1998, Mollier J-Y. George J. La plus longue des républiqes. 1870-1940. P., 2001, Rémond R. La République souveraine. La vie politique en France 1879-1939. P., 2002 /, а также на ряд биографий известных политических фигур Третьей республики -Адольфа Тьера, Раймона Пуанкаре, Леона Блюма, Эдуарда Даладье / Guiral P. Adolph Thiers ou de la nécessité en politique. P.,1986, Roth F. Raymond Poincaré. P., 2000, Berstein S. Léon Blum. P., 2006, Réau E. Édouard Daladier. P., 1993/.
Франция во Второй мировой войне выделена в отдельный раздел. Событиям мая – июня 1940 г., когда немецкие войска нанесли сокрушительное поражение французской и британской армиям, анализируются в пятитомном труде Роже Брюжа Солдаты 18 июня / Bruge R. Les combattants du 18 juin. T. 1-5. P., 1989/. Немецкой оккупации и режиму Виши также посвящены различные издания. Это и биография маршала Петена, автором которой является известный французский историк Марк Ферро/ Ferro M. Pétain. P., 1987/ и книга Анни Лакруа-Рис о сотрудничестве французского бизнеса с нацистами и вишистами / Lacroix-Riz A. Industriels et banquiers sous l’occupation. La collaboration économique avec le Reich et Vichy. P., 1999/. Движение сопротивления и ведущая роль в нем генерала Де Голля нашли отражение во многих работах, представленных на выставке. В частности, мы хотели бы указать на материалы коллоквиума, состоявшегося в Париже в октябре 2006 г. Де Голль – военный предводитель. От лондонского воззвания до освобождения Парижа 1940-1944 / De Gaulle chef de guerre. De l’Appel de Londres à la libération de Paris:1940-1944. P., 2008/.
Вторая половина XX в. - это время четвертой / 1946-1958/ и пятой / с 1958 по настоящий день/республик, - время, когда все стороны французской жизни претерпели большие изменения, и в результате длительной модернизации во Франции сложилось новое постиндустриальное информационное общество, а сама Франция превратилась в одну из ведущих держав мира. Это было время распада французской колониальной империи, хотя этот процесс проходил довольно болезненно и сопровождался войнами в Индокитае и Алжире. Это было время больших достижений в социальной сфере, когда французские трудящиеся смогли добиться
широких социальных гарантий. Развитие Франции во времена четвертой республики
подробно рассматривается в четырехтомном труде Жоржет Элжей История
четвертой республики/ Elgey G. Histoire de la IV-e république.T.1-4. P., 1993-1997/.
Cтановление пятой республики неразрывно
связано с генералом Де Голлем, ее первым президентом /1958-1969/. Его идеология,
сформировавшаяся еще в годы Второй мировой войны, получила название голлизма и
стала основой нового политического курса и государственного устройства
современной Франции. На выставке представлены книги, посвященные этому великому
государственному и политическому деятелю 20 века / Berstein S. Histoire du gaullisme. P., 2001, Feuilloley P. La France du Général de Gaulle/ 1958-1969/. P., 2001, Vaïsse M. La grandeur. Politique étrangère du général de Gaulle.P., 1998/.
В ряде работ рассматриваются события совсем недавнего времени. Так Жан-Пьер Жуйе уже подводит некоторые итоги президентства Николя Саркози, столкнувшегося сразу с многими проблемами и прежде всего с мировым финансовым кризисом / Jouyet J-P. Une presidence de crises. P., 2009/.
См. Каталог книг из иностранного фонда
Каталог книг из коллекции "Русское зарубежье"
