Тема
«Лингвистическое обеспечение информационных ресурсов библиотек, музеев, архивов и других учреждений культуры»
Дата проведения
30-31 октября 2008
Место проведения
Санкт-Петербург
Организаторы
Центральная городская публичная библиотека им. В.В.Маяковского
Тип
Конференция
Докладчики (показать/скрыть)
Арбатская О.А. «Об интеллектуализации тематического поиска»
Базарнова С.В. «Об опыте ведения тезаурусов»
Балацкая Н.М. «О целесообразности применения методики предметизации проекта FAST (США) для российских краеведческих ресурсов»
Гендина Н.И. «О структурировании контента сайтов»
Горшкова Г.А. «О сводном каталоге периодики Проекта МАРС»
Завьялова Л.В. «Адекватность предметного индексирования и рост НАФ ПР»
Кисарова М.Е. «Об опыте ведения тезаурусов»
Лавренова О.А. «Возможности обеспечения полноты поиска средствами вербального выражения индекса ББК на примере каталога РГБ»
Ляпин С.Х. «ИС T-Libra v.6.x)»
Мангутова С.Д. «Специфика лингвистического обеспечения краеведческих ресурсов на примере БД «Литература о Санкт-Петербурге»
Маркарова Т.С. «Об опыте ведения тезаурусов»
Масхулия Т.Л. «О Сводном каталоге библиотек России»
Матвеева Е.Ю. «Об опыте ведения тезаурусов»
Пименов Е.Н. «Об опыте ведения тезаурусов»
Пирумова Л.Н. «Об использовании тезауруса в системе лингвистического обеспечения электронных библиографических ресурсов»
Прозоров И.Е. «Об опыте ведения тезаурусов»
Селиванова Ю.Г. «Современные тенденции развития систем тематического доступа»
Серебрянникова Т.О. «О применении категориального метода в предметизации»
Скарук Г.А. «Сравнительный анализ поисковых возможностей различных информационно-поисковых языков (ИПЯ) по результатам исследования в ГПНТБ СО РАН»
Смиренский В.Б. «Об опыте ведения тезаурусов»
Соколова Н.В. «Об АРБИКОН»
Сухарева М.Н. «Об опыте ведения тезаурусов»
Четверов В.В. «Адаптивный Рубрикатор Библиографии как средство визуализации содержания документа»
О мероприятии
Состоявшийся в ЦГПБ им. В. В. Маяковского четвертый ежегодный семинар «Электронные ресурсы библиотек», посвященный проблемам лингвистического обеспечения, по актуальности тематики выступлений, количеству и составу участников можно отнести к событиям российского значения. В работе семинара приняли участие 123 специалиста. На семинаре было представлено 27 докладов из Санкт-Петербурга, Москвы, Архангельска, Кемерово, Новосибирска, Петрозаводска. Доклады представили специалисты обеих национальных библиотек России (РГБ и РНБ), Российской книжной палаты, Библиотеки Академии наук (БАН), Института научной информации по общественным наукам (ИНИОН РАН), преподаватели кемеровского и петербургского университетов культуры, сотрудники центральных городских библиотек Москвы и Санкт-Петербурга, специальных научных библиотек: Театральной (Санкт-Петербург), Центральной научной сельскохозяйственной (ЦНСХБ) и Педагогической им. К. Д. Ушинского (Москва), ГПНТБ СО РАН; библиотек высших учебных заведений.
Проблематика лингвистического обеспечения электронных ресурсов получила разностороннее освещение, однако, можно отметить основные тематические направления: вопросы предметизации, вопросы применения дескрипторных информационно-поисковых языков и проблемы тематического поиска в полнотекстовых ресурсах.
Основной доклад «Современные тенденции развития систем тематического доступа» Ю. Г. Селивановой (РНБ) содержал обзор зарубежных проектов по совершенствованию словарей предметных рубрик. По словам докладчика, сегодня меняется философия каталогизации, осознана необходимость модернизации авторитетных файлов предметных рубрик, применения более гибкого средства поиска, поскольку традиционный подход к предметизации делает малоэффективными электронные каталоги по сравнению с системами Интернет. Повышению эффективности языка предметных рубрик было посвящено и выступление Л. В. Завьяловой (РНБ) «Адекватность предметного индексирования и рост НАФ ПР». Применение категориального метода в предметизации было представлено в докладе Т. О. Серебрянниковой (в соавторстве с Р. Ф. Грининой; СПб. гос. ун-т культуры и искусств).
Сравнительный анализ поисковых возможностей различных информационно-поисковых языков (ИПЯ) по результатам исследования в ГПНТБ СО РАН был представлен Г. А. Скарук.
Проблемы лингвистического обеспечения корпоративных ресурсов затронули в своих выступлениях сотрудник РНБ Т. Л. Масхулия (о Сводном каталоге библиотек России), директор Ин-та корпоративных библ.-инф. систем Н. В. Соколова (об АРБИКОН), которая представила также доклад Г. А. Горшковой (Науч. б-ка Петрозавод. ун-та) о сводном каталоге периодики Проекта МАРС.
Возможности обеспечения полноты поиска средствами вербального выражения индекса ББК на примере каталога РГБ продемонстрировала О. А. Лаврёнова.
Опыт ведения тезаурусов был представлен в докладах сотрудников ИНИОН С. В. Базарновой (в соавт. с А. И. Сливой), В. Б. Смиренского, Е. Ю. Матвеевой, в докладе директора Научной педагогической библиотеки им. К. Д. Ушинского Т. С. Маркаровой, в работе Е. Н. Пименова (БАН) и в докладе сотрудников ЦГПБ им. В. В. Маяковского М. Н. Сухаревой, М. Е. Кисаровой, И. Е. Прозорова. Кроме того, использование тезауруса в системе лингвистического обеспечения электронных библиографических ресурсов было рассмотрено в работе зам. директора ЦНСХБ Л. Н. Пирумовой (доклад представлен сотрудником ЦНСХБ Ж. В. Соколовой).
Оптимизации поиска в сети Интернет были посвящены доклады О. А. Арбатской (СПб. гос. ун-т культуры и искусств) об интеллектуализации тематического поиска и Н. И. Гендиной (Кемеров. гос. ун-т культуры (стендовый доклад)) о структурировании контента сайтов. Разработки информационно-поисковых систем для работы с полнотекстовыми ресурсами были продемонстрированы ген. директором ООО «Константа» (Архангельск) С. Х. Ляпиным (ИС T-Libra v.6.x), программистом ЦУНБ им. Н. А. Некрасова В. В. Четверовым (Адаптивный Рубрикатор Библиографии как средство визуализации содержания документа).
Специфика лингвистического обеспечения краеведческих ресурсов рассматривалась в докладах сотрудников РНБ: С. Д. Мангутовой (на примере БД «Литература о Санкт-Петербурге») и Н. М. Балацкой (о целесообразности применения методики предметизации проекта FAST (США) для российских краеведческих ресурсов).
В дискуссиях по докладам активное участие принимали О. А. Лаврёнова, С. Х. Ляпин, А. Б. Антопольский (Российская ассоциация электронных библиотек), В. В. Четверов и др.
Более полно материалы докладов представлены на выпущенном к открытию семинара CD-ROM’е. По итогам семинара планируется издание печатного сборника.
Источник сведений
Электронные ресурсы библиотек, музеев, архивов (избранные труды всероссийской научно-практической конференции: 2005–2014 гг.) / ЦГПБ им. В. В. Маяковского ; ред.-сост. И. Е. Прозоров. – Санкт-Петербург : Политехника-сервис, 2014. – 412 с. : ил.