Знаменитый российский востоковед-китаист о. Иакинф (Никита Яковлевич Бичурин, 1777-1853), начальник 9-й Духовной миссии в Китае, оставил после себя значительное число научных трудов и переводов китайских источников, уже 180 лет служащих основой для работ последующих ученых. Между тем, до недавнего времени неизвестными оставались его альбомы этнографического характера, хранящиеся в Российской национальной библиотеке. В 2010 г. был опубликован «Первый альбом», озаглавленный «О народах, обитающих по берегам Амура от реки Уссури до устья его, по всему берегу Восточного моря от пределов Кореи до границы Российской и по всем островам вдоль сего берега лежащим». Настоящее издание представляет собой сводную публикацию рисунков «Второго» и «Третьего» альбомов, взаимодополняющих друг друга и однотипно оформленных. В них можно видеть традиционные китайские костюмы, представителей разных слоев китайского населения от высших чиновников до слепого музыканта и нищего, монголов, корейцев, жителей Тибета и центральной Азии. Во «Втором альбоме» о. Иакинфом сделаны подписи ко всем рисункам, а также выполнены два последних рисунка. Остальные рисунки как «Второго», так и «Третьего» альбомов принадлежат китайским художниками и, как представляется, являются копиями с неких образцов. «Третий альбом», судя по документальным данным, был поднесен Александру I в 1822 г. после возвращения о. Иакинфа из Китая. Приходится признать, что столь интересный и информативный материал по этнографии и истории Китая и сопредельных народов до сих пор не вызывал пристального внимания исследователей. Публикация альбомов призвана сделать этот материал доступным широкому кругу читателей.