Начало
/ 2. Библиографические пособия и базы данных / 2.4. Ретроспективные библиографические пособия и базы данных / 2.4.5. Теория перевода
Келехсаева Л.Б. Теория и практика перевода : (библиогр. указ.) / Л.Б. Келехсаева, Б.Р. Хозиев ; Сев.-Осет. гос. ун-т им. К.Л. Хетагурова. – Владикавказ : [Изд-во СОГУ], 2003. – 54 с.
Шифр РНБ: С 2003-2/257
Учтены монографии, сборники статей, материалы научных конференций, статьи из периодических и продолжающихся изданий за 1920-1990 гг. на русском и осетинском языках (663 назв.). Каждый раздел разделен на две части – книги, статьи. Внутри каждого раздела материал расположен в алфавите авторов и заглавий. Вспомогательный аппарат отсутствует.
Содерж:
I. Работы по общим вопросам перевода и по специальным вопросам перевода художественной и общественно-политической литературы;
II. Работы по истории перевода художественной и общественно-политической литературы;
III. Работы о деятельности современных переводчиков по поводу отдельных переводов художественной литературы;
IV. Работы по некоторым отдельным специально-лингвистическим вопросам перевода;
V. Работы по некоторым методическим вопросам преподавания высшей и средней школе;
VI. Работы по русско-осетинским и осетино-русским переводам;
VII. Работы, посвященные национально-русским и русско-национальным переводам;
VIII. Словари.
Содерж:
I. Работы по общим вопросам перевода и по специальным вопросам перевода художественной и общественно-политической литературы;
II. Работы по истории перевода художественной и общественно-политической литературы;
III. Работы о деятельности современных переводчиков по поводу отдельных переводов художественной литературы;
IV. Работы по некоторым отдельным специально-лингвистическим вопросам перевода;
V. Работы по некоторым методическим вопросам преподавания высшей и средней школе;
VI. Работы по русско-осетинским и осетино-русским переводам;
VII. Работы, посвященные национально-русским и русско-национальным переводам;
VIII. Словари.
|
Келехсаева Людмила Борисовна - кандидат филологических наук, профессор кафедры русского языка в национальной школе Северо-Осетинского государственного университета им. К.Л. Хетагурова.
|