РНБ Российская национальная библиотека

Газеты в сети и вне её

Оглавление / ЯЗЫКОВОЙ РАЗДЕЛ / Марийский (горномарийский и луговомарийский) / Электронные библиотеки и цифровые коллекции газет

Электронные библиотеки и цифровые коллекции газет

Всего записей: 2
  1. FENNO-UGRICA = ФЕННО-УГРИКА : цифровая коллекция / The National Library of Finland.
    Другие фонды: РНБ
    «Фенно-Угрика – коллеция оцифрованных материалов на уральских языках «Национальной библиотеки Финляндии». […] насчитывает […] более 110 наименований периодических изданий на 20 финно-угорских языках.
    Помимо материалов на уральских языках, Фенно-Угрика содержит шесть специальных коллекций: Lapponica – издания на саамских языках, […], Hebraica – книги и газеты на идиш, коллекцию оцифрованных материалов на ливском языке Таллинского Института эстонского языка [и др.].
    Представленные здесь материалы оцифрованы и добавлены в свободный доступ в рамках проекта Национальной библиотеки Финляндии по оцифровке материалов на финно-угорских языках, проводившегося в 2012-2015 гг. и проекта по оцифровке материалов на языках национальных меньшинств в 2016 году. Проекты финансируются Фондом Коне.
    Ссылки на материалы коллекции Фенно-Угрика размещены в открытом доступе на общедоступном портале «Uralica», на котором размещены также ссылки и на электронные коллекции свободного доступа, содержащие оцифрованные финно-угорские материалы, других институтов и библиотек».

    За небольшим исключением, в коллекции представлены газеты выходившие в первой половине XX века. Возможно чтение/скачивание (PDF). Предусмотрен поиск по тексту, с учётом языковых особенностей оригиналов. Языки интерфейса «Фенно-Угрики»: финский, английский, русский.

    В раздел ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ включены 143 заглавия газет и журналов. Всего в этом разделе коллекции представлены не менее 27985 №№ газет и 703 №№ журналов на 12 языках (количество позиций, указанное [в скобках], относится ко всей коллекции, а не только к газетам и журналам):
    Горномарийском [241];
    Kарельском [964];
    Коми-зырянском [6345];
    Коми-пермяцком [3384];
    Ливском [66];
    Луговомарийском [552];
    Мокшанском [1551];
    Русском [30] (на самом деле, номеров газет на русском или с частью текста на русском в коллекции в сотни раз больше);
    Удмуртском [9035];
    Хантыйском [3594];
    Шокшинском [23];
    Эрзянском [3899].
    Список имеющихся номеров газет можно просматривать: по заглавию, по дате публикации или языку издания.

    Некоторые из газет «Фенно-Угрики», оцифровка которых осуществлялась в Российской национальной библиотеке, могут оказаться доступны и в ЭБ РНБ. При их поиске в ЭК РНБ следует учитывать языковые особенности оригиналов. Поиск по тексту этих газет в ЭБ РНБ не предусмотрен.

    Периодические издания, определяемые в «Фенно-Угрике» как газеты, есть и в разделе «Специальные коллекции»:
    - «Lapponica»: 728 №№ на Луле-саамском [12] и Северносаамском [721];
    - «Hebraica»: 16 №№ на Идиш; в своё время Российской национальной библиотекой для «Фенно-Угрики» были оцифрованы и переданы ещё несколько больших дореволюционных газет на идиш, но, на сегодняшний день, в проекте они не представлены;
    - «Институт эстонского языка»: 63 №№ на Ливском.
    Дата обновления: 2017-07-26
  2. Газеты на марийском языке : [электронный ресурс] / Национальная библиотека имени С. Г. Чавайна Республики Марий Эл (НБ РМЭ). – Йошкар-Ола.
    Другие фонды: НБ РМЭ
    В разделе сайта НБ РМЭ «Материалы для Корпуса марийского языка» на странице «Газеты на марийском языке» помещён «Список газет на марийском языке» (88 загл.) и «Список газет на марийском языке на микроформе» (12 загл.) которые, вероятно, хранятся в фондах этой библиотеки. Некоторые номера некоторых из этих газет (см. список ключевых слов к этой записи) преимущественно на марийском языке за некоторые годы выложены для чтения и/или скачивания на сервисе «Облако Mail.Ru».

    Оригиналы многих газет на горномарийском и луговомарийском языках также хранятся в фондах Российской национальной библиотеки. Некоторые из них могут быть найдены в ЭБ РНБ, хотя и не без затруднений.
    Эти же газеты в том же объёме должны быть представлены и в «Национальной электронной библиотеке» (НЭБ).

    Газеты и др. издания на горномарийском и луговомарийском яз. могут быть также найдены в цифровой коллекции «FENNO-UGRICA».
    Дата обновления: 2018-10-31
Онлайн-консультант