На русском языке. В литературе сообщается об одновременном изд. газ. также на грузинском, а с [1829] на персидском (фарси) языках.
Согласно объявлениям редакции, в 1832 газ. выходила в 2 отд.: «Тифлисские ведомости : [отделение газетное]» и «Тифлисские ведомости : отделение литературное». Иных сведений о выходе [газетного отделения] на рус. яз. не имеется.
Экз. РНБ в ЭБ РНБ («Тифлисские ведомости : отделение литературное»; сканированный оригинал; читать / скачать; поиск по тексту не предусмотрен):
1832, № 1 (янв.) – 5/6 (март) (5 №№; в № 3 (февр.) нет с.69-72).