История из космоса, большая покупка и новые способы читать
Информационная школа Калифорнийского университета в Беркли представила новый интерфейс для чтения научных статей — ScholarPhi.
ScholarPhi расширяет доступ к научной литературе, используя в новом пользовательском интерфейсе для чтения документов и алгоритмы анализа естественного языка для контекстно-зависимых объяснений технических терминов и обозначений.
ScholarPhi Demonstration. Edit description
Цель этого проекта — способствовать демократизации понимания сложной научной литературы. Команда работает над продвижением передовых технологий в области автоматического распознавания определений и тесно сотрудничает с командой AI2, которая разрабатывает академическую поисковую систему Semantic Scholar для интерактивного приложения для чтения. Проект ScholarPhi был представлен на конференции ACM CHI по человеческому фактору в вычислительных системах, ведущей конференции по взаимодействию человека с компьютером, которая состоялась 10 мая 2021 года. Чтобы узнать больше о проекте, посмотрите видео-презентацию или попробуйте онлайн-демонстрацию пользовательского интерфейса.
Национальное синхронное время историй — это ежегодная австралийская традиция празднования библиотек и чтения. В рамках Недели библиотечной информации 19 мая 2021 года книга Филипа Бантинга “Дайте мне немного места!”
была прочитана астронавтом НАСА Шеннон Уокер с Международной космической станции. Одновременно более 1,98 миллиона детей в Австралии и Новой Зеландии следили за девочкой Уной, которая искала место для жизни в космосе. Национальное синхронное время рассказов историй проводится ежегодно благодаря Австралийской библиотечной и информационной ассоциации (ALIA). Каждый год выбирается одна книга для одновременного чтения в библиотеках, школах, дошкольных учреждениях, детских садах, семейных домах, книжных магазинах и во многих других местах Австралии и Новой Зеландии.
Жемчужиной фондов библиотеки Калифорнийского университета в Беркли является коллекция книг, напечатанных за столетия до того, как мания Гутенберга охватила Европу. Некоторые из них относятся к числу самых старых книг в мире, существующие в мире в единственном экземпляре. Скоро эти сокровища станут бесплатными для всех в мире. Библиотека Калифорнийского университета в Беркли объявила о грандиозном сотрудничестве с Сычуаньским университетом при финансовой поддержке фонда Alibaba. Проект направлен на оцифровку большей части материалов на китайском языке до 1912 года из коллекций восточных фондов библиотеки. Хотя части коллекций были оцифрованы и доступны в Интернете на протяжении многих лет, проект с Сычуаньским университетом является первым в своем роде из-за его огромного масштаба. Коллекция китайских фондов Беркли — одна из крупнейших среди исследовательских библиотек в Северной Америке. Почти 10 000 названий датированы периодом до 1912 года и находятся в очереди на оцифровку. Согласно соглашению, Беркли будет оцифровывать полмиллиона страниц в год в течение трех лет, с возможностью продолжения проекта еще на три года. Работа по оцифровке, которая будет выполняться собственными силами в Беркли, будет обеспечивать получение изображений с высоким разрешением, отвечающим или превосходящим текущие стандарты для цифровых коллекций и долгосрочного цифрового хранения. Каждая оцифрованная единица будет снабжаться детальной информацией и расширенными метаданными. Изображения будут преобразованы в текст. Сычуаньский университет и DAMO Academy, исследовательский институт Alibaba, разработали передовую систему, которая использует машинное обучение для преобразования древних китайских иероглифов в машиночитаемый текст. Система работает быстро и эффективно, распознает символы в 30 раз быстрее, чем может прочитать человек, с точностью 97,5%. В Беркли материалы затем поступят на портал электронных коллекций библиотеки, где их сможет просматривать 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, кто угодно и откуда угодно. Среди сокровищ — старые и редкие издания и рукописи на дереве — есть тома, напечатанные из блоков, выгравированных в династиях Сун и Юань.
В ознаменование дня первого одиночного женского перелета через Атлантику, Британская библиотека публикует интервью с Амелией Эрхарт. Героиня рассказывает об ее опыте первой женщины, перелетевшей в одиночку через Атлантический океан. Амелия Эрхарт (1897–1937) была американским летчиком, получившим широкую известность в 1928 году, когда в составе экипажа из трех человек она стала первой женщиной, пересекшей Атлантический океан на самолете. В 1932 году она стала первой женщиной, перелетевшей в одиночку Атлантику. Интервью было взято вскоре после того, как Эрхарт прибыла в Ирландию, преодолев 2000 миль от Ньюфаундленда менее чем за 15 часов. В интервью она рассказывает о проблемах, с которыми она столкнулась во время полета, а также подробно описывает инструменты для понимания условий полета. Эрхарт исчезла при попытке облететь земной шар вместе со вторым пилотом Фредериком Дж. Нунаном. Оставалось всего 7000 миль, когда 2 июля 1937 года радиосигнал самолета отключился недалеко от острова Хауленд в южной части Тихого океана. Это интервью, возможно, было первой программой, созданной путем склеивания магнитной ленты.
17 мая 2021 г. Британская компания Clarivate, мировой лидер в предоставлении достоверной информации и аналитических данных для ускорения темпов инноваций, объявила об окончательном соглашении о приобретении ProQuest, ведущего мирового разработчика программного обеспечения, данных и аналитики. Сделка будет завершена в третьем квартале 2021 года.
Джерр Стед (Jerre Stead), исполнительный председатель и главный исполнительный директор Clarivate, сказал: «Clarivate и ProQuest — это взаимодополняющие предприятия, каждое из которых имеет богатое и легендарное наследие. Мы разделяем цель ускорить инновации посредством исследований и обмена знаниями, и вместе мы позволим нашим клиентам решать самые сложные мировые проблемы с помощью контента, уходящего в прошлое, и технологий, которые удовлетворяют потребности клиентов 21-го века ».
Энди Снайдер, председатель ProQuest и генеральный директор Cambridge Information Group, сказал: «Я видел, как ProQuest эволюционировал, чтобы отвечать постоянно меняющимся потребностям наших клиентов за последние несколько десятилетий, и полностью понимаю, что проблемы и возможности, с которыми они сталкиваются, никогда не были такими большими. Я уверен, что у компании по-прежнему будут ресурсы, необходимые для поддержания впечатляющего послужного списка инноваций, на которые рассчитывают наши клиенты, — для создания ведущей в мире организации в области исследований и инноваций ».
Clarivate ™ — мировой лидер в предоставлении решений для ускорения жизненного цикла инноваций. Его миссия — помочь клиентам решить некоторые из самых сложных мировых проблем, предоставляя действенную информацию и идеи, которые сокращают время от новых идей до изменяющих жизнь изобретений в областях науки и интеллектуальной собственности. Clarivate помогает клиентам обнаруживать, защищать и коммерциализировать свои изобретения.
ProQuest поддерживает важную работу в мировых исследовательских и учебных сообществах. Компания курирует шесть веков контента — самую большую в мире коллекцию журналов, электронных книг, первоисточников, диссертаций, новостей и видео — и создает мощные решения для рабочих процессов, которые помогают библиотекам приобретать и увеличивать коллекции, которые вдохновляют на выдающиеся результаты. Продукты и решения ProQuest используются в академических, школьных, общественных, корпоративных и правительственных библиотеках в 150 странах. ProQuest помогает своим клиентам проводить более качественные исследования, лучше обучаться и получать более точные сведения. Напомним, что Ex-Libris — один из ведущих производителей интегрированных библиотечных систем, входит в группу компаний ProQuest.
Королевский национальный институт слепых (Великобритания), Гардиан и Google представили Auditorial — эксперимент по повествованию, который адаптирует истории для слепых и слабовидящих читателей.
Auditorial — это прекрасное воплощение аудио-видео историй, которые интересно смотреть и слушать всем пользователям.
Подробности — в ближайшем выпуске WoDL, который целиком будет посвящен обзору конференции.
Ольга Барышева