Копия Мстиславова евангелия.
1855 г. Переписчик О. М. Бодянский
Q (217 х 180). 58 л.
Бумага. Чернила.
Гражданская скоропись XIX в.
На обороте верхней крышки переплета, на л. I, 58-58 об. - записи О. М. Бодянского.
Копию пергаменного Евангелия нач. XII в., известного в науке под названием Мстиславова (ГИМ, Син. 1203), сделал славист, профессор Московского университета, секретарь Общества истории и древностей российских Осип Максимович Бодянский (1808-1877). Он специально занимался изготовлением копий с древних рукописных памятников с целью их дальнейшего научного изучения. В конце своей рукописи ученый сделал запись (в некотором смысле - по подобию писцов древнерусских книг) о времени переписки и месте хранения оригинала: "Списано 10-го августа, 1855-го года, в среду, в 12 часов по полуночи, с пергаминной рукописи, находящейся в Московском Архангельском соборе, в особом небольшом ящике, под замком. Рукопись эта в лист, на 212 листах, из коих 26 Иоанн, 41 Матф., 54 Лук., 40 Марк, 43 Синаксарь и 7 остал., да 4 для 4-х евангелистов и 2 сначала...". Далее Бодянский подробно описывает художественное убранство рукописи: миниатюры, заставки, драгоценный оклад Мстиславова Евангелия. В записи на обороте верхней крышки переплета имеется запись ростовского краеведа и коллекционера А. А. Титова о том, что рукопись "была приобретена 7 сентября 1881 г. в Москве у Большакова за 15 рублей".
Рукопись поступила в ГПБ в нач. ХХ в. в составе собрания А. А. Титова.
Шифр: РНБ. Тит. 751.