Евангелие учительное Константина Болгарского.
1286 г., со вставками XV в. (л. 164, 165). Сербский извод. Писец Драгоман
F (235/252 х 168/175). II + 179 л.
Пергамен (л. 1-163, 166-179) и бумага (л. 164, 165). Чернила, киноварь, краски.
Текст в 2 столбца (на л. 1-162). Устав 2-х почерков.
Заставка на л. 1 и инициалы выполнены киноварью и красками (желтой и голубой) в балканском стиле. Заголовки, в которых используется вязь, оформлены различными способами: буквы написаны киноварью или синей краской, в некоторых случаях желтой краской нанесен фон. Имеется несколько проб орнаментальных рисунков, выполненных пером.
На л. 161 г-162 запись писца Драгомана, в которой говорится, что рукопись создана в 1286 г., в правление сербского "краля" Стефана Уроша, повелением архиепископа Иакова, поставленного в том же году. В конце молитвы на л. 162 находится запись, которая, возможно, сообщает имя второго писца: "Писахь я Вукь месеца мая въ 4 днъ… (далее размазано)".
Кодекс был обнаружен А. Ф. Гильфердингом, служившим консулом России в Боснии и Герцоговине, в 1857 г. в Дечанском монастыре. Этот монастырь был построен в 1327-1335 гг. сербским королем Стефаном Дечанским (1321-1331) и его сыном, первым сербским царем Душаном (1331-1355). В средневековье в Дечанах было создано множество бесценных произведений архитектуры и искусства: храмы, фрески, иконы, рукописные книги. В начале XV в. игуменом монастыря был Григорий Цамблак, который там написал Житие Стефана Дечанского. В 2004 г. монастырь был внесен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Рукопись поступила в ИПБ в 1868 г. в составе собрания А. Ф. Гильфердинга.
Шифр: РНБ. Гильф. 32.
наверх