27-28 февраля 2018 г. в Институте всеобщей истории Российской Академии наук (Москва) проходила международная конференция «Палеография, кодикология, дипломатика: современный опыт исследования греческих, латинских и славянских рукописей и документов» в честь 80-летия известного палеографа, доктора исторических наук, члена-корреспондента Афинской Академии Бориса Львовича Фонкича. На конференции присутствовали ученики и коллеги юбиляра из Москвы и Санкт-Петербурга, Польши, Италии и Англии. В 47-ми докладах, подготовленных в честь Б. Л. Фонкича, были представлены результаты разносторонних исследований рукописных памятников на греческом, латинском и славянских языках. В дополнение к заявленной теме конференции прозвучал ряд докладов, посвященных изучению миниатюр и декора средневековых рукописей, геральдических изображений, исследованию музыкальных коллекций и собраний, проблемам текстологии и лингвистики.
Отдел рукописей Российской национальной библиотеки представляли на конференции О. Н. Блескина и Ж. Л. Левшина. О.Н. Блескиной был прочитан доклад «Рукописное издание?»: рукописные списки с печатных оригиналов (по материалам фонда западноевропейских рукописей РНБ», где затронуты вопросы взаимодействия рукописной и печатной книги после изобретения книгопечатания. Рукописи, переписанные с изданий, имеются во всех известных коллекциях западного фонда – в библиотеке Залуских, рукописных собраниях П.П. Дубровского и П.К. Сухтелена. На экране были продемонстрированы наиболее яркие образцы подобного взаимодействия – рукописи, переписанные с изданий XVI-XVIII вв. и обозначен круг вопросов, возникающих при работе с такими списками. В докладе Ж. Л. Левшиной рассматривались вопросы датировки и локализации миниатюры Евангелия F.I.754/8 из Отдела рукописей РНБ, созданного, по-видимому, в 60-е гг. XVIв. в одном из македонских книгописных центров. Во время работы конференции с московскими и зарубежными коллегами осуществлен обмен мнениями относительно комплексного разностороннего подхода к изучению рукописных памятников.