3 марта 2018 г. ведущий библиотекарь Сектора древнерусских фондов Отдела рукописей Ж. Л. Левшина провела групповую консультацию со студентами кафедры славянской филологии филологического факультета СПбГУ, специализирующимися на изучении сербского языка, которые посетили Отдел рукописей вместе с аспирантом Института лингвистических исследований РАН В. В. Козаком.
Во время занятия студенты ознакомились с кириллическими кодексами сербского правописания, созданными в разное время и в разных книгописных центрах (в т. ч. с памятниками письменности боснийской традиции), с хорватскими глаголическими фрагментами из коллекции задарского ученого Ивана Берчича. Также они получили представление об источниках поступления южнославняских рукописей в Императорскую Публичную библиотеку и о собирательской деятельности некоторых ученых и коллекционеров XIX в., прежде всего — П. П. Дубровского, А. Ф. Гильфердинга и епископа Порфири (Успенского).
