Неовизантийский стиль был распространен в древнерусском книжном оформлении в XV-XVI веках. Инициалы этого стиля нередко включают в себя зооморфные и антропоморфные элементы. Художник Псалтири XVI века изобразил букву «К» в начале 72 псалма в виде загадочного существа: полуптицы с головой человека в причудливом головном уборе.