Из дворян. Отец — податный инспектор. Детство и юность провела в Василькове близ Киева. В 1922 семья переехала в Петроград, где в 1923 Ж. окончила 1-ю сов. труд. школу. С 14 лет стала совмещать учебу с работой. В 1920-е работала телефонисткой на стр-ве Волховской ГЭС, счетоводом в правлении «Электротока», б-рем в школе фзу при ф-ке «Крас. маяк». С 1925 слушательница Высших курсов искусствоведения при ГИИИ (словес. отд-ние), по завершении к-рых получила специальность литературоведа-библиографа.
3 окт. 1931 Ж. зачислена в ПБ на должность б-ря 2-го р. КБО. По совместит.— б-рь в Акад. искусствознания (1932) и в Акад. художеств (1934—35). С 1935 — б-рь 1-го р. Отлично знающая мировую и отеч. худож. лит., умело обслуживающая читателей, Ж. быстро выдвинулась в среде библиографов и в 1939 в должности гл. б-ря возглавила группу лит. и искусства КБО. Ею лично и под ее руководством было выполнено большое кол-во библиогр. справок, списков, указ.; она участвовала в кол. работе по сост. библиогр. к рус. пер. «Истории XIX века» под ред. Э. Лависса и А. Рамбо (1938), в библиогр., посв. Зап. Украине и Зап. Белоруссии (1940), указ. лит. о М. В. Ломоносове (сост. Б. Я. Бухштаб, 1940) и др.
Во время сов.-финлянд. войны 1939—40 Ж. помогала раненым в госпитале, будучи книгоношей. С нач. Великой Отеч. войны приняла активное участие в спасении фондов Б-ки, в оборон. работах по постройке противотанковых сооружений. В дек. 1941 вышел в свет ее указ. «Лев Толстой (1818—1910)», отмеч. в блокад. печати как ценный вклад в библиогр. о великом писателе. В авг. 1942 в связи с тяжелым состоянием здоровья (дистрофия 3-й степени), эвакуирована с группой сотр. Б-ки в Мелекесс, где находилось отд-ние ПБ. В 1943—1944 оказывала шефскую помощь бойцам, находившимся на излечении в эвакогоспитале. В 1944 вернулась в Ленинград и с 1 июля приступила к и. о. зав. группой лит. и искусства КБО.
В послевоен. годы Ж. участвовала в сост. кол. библиогр.: «Лауреаты Сталинских премий» за 1947—1950 гг. (1948—51), «Архитектура Ленинграда» (1957); «Русские писатели второй половины XIX — начала XX вв.» (1958—63), «Русские советские писатели. Прозаики» (1959, 1964). Ее печ. тр., посв. писателям-классикам М. Е. Салтыкову-Щедрину, Л. Н. Толстому, Ф. И. Тютчеву, А. А. Фету; сов. писателям П. П. Бажову, Ю. П. Герману, В. С. Гроссману, М. Горькому и мн. др., получили высокую оценку специалистов и широко использовались читателями.
Авт. двух вып. «Календаря памятных дат» (1947, 1948), изд. ПБ; ред. отраслевых глав в справ. пособии И. И. Кирпичевой «Библиография в помощь научной работе» (1958). Много сил и времени она уделяла воспитанию библ. кадров, преподавала на библ. курсах ПБ, вела практические занятия по библиогр. со студентами ЛГБИ, консультировала молодых б-рей и аспирантов. Занималась науч. работой: рецензировала библиогр. изд., выступала с докл., в аспирантуре при ПБ продолжала трудиться над канд. дис. «Обзор прижизненной критики об И. С. Тургеневе», начатой еще до войны. В февр. 1950 Ж. освобождена от зав. группой КБО по ее просьбе. С 1956 работала в ОБиК, но в февр. 1961 снова вернулась в КБО.
Награждена медалями «За оборону Ленинграда», «За доблестный труд в Великой Отеч. войне 1941—1945», значком М-ва культуры СССР «За отличную работу».
Соч.: Западная Украина и Западная Белоруссия: Список лит. Л., 1940 (совм. с С. Б. Брускиным и В. В. Майковым); Сталин и о Сталине: Указ. лит. Л., 1940 (совм. с Б. В. Саитовым, Н. З. Стругацким и Л. С. Франкфурт); Лев Толстой (1828—1910): Указ. осн. лит. Л., 1941 (3-е изд. 1960); Библиографический справочник Н. И. Мацуева: [Рец. на кн.: Художественная литература русская и переводная, 1938—1953. М., 1956. Т. 1 // СБф. 1956. Вып. 44; Архитектура Ленинграда: Рекоменд. указ. лит. 2-е изд., испр. и доп. Л., 1957 (совм. с М. В. Кальфа и М. В. Ребок); Русские писатели второй половины XIX — начала XX вв. (до 1917 г.): Рекоменд. указ. лит. М., 1958—63. Ч. 1—3 (гл. о Ф. И. Тютчеве, А. А. Фете, М. Е. Салтыкове-Щедрине) (совм. с Л. П. Козловой и Н. Я. Морачевским), Л. Н. Толстом (совм. с Г. А. Петровой и Е. М. Сахаровой); Русские советские писатели. Прозаики: Биобиблиогр. указ. Л., 1959—64. Т. 1—2 (гл. о П. П. Бажове, Ф. А. Березовском, А. К. Виноградове,
В. А. Герасимовой, Ю. А. Германе, Г. С. Горе, В. С. Гроссмане, П. Л. Далецком, М. Горьком (совм. с
Л. П. Козловой), В. А. Закруткине (совм. с Л. С. Шепелевой), Вс. В. Иванове (совм. с Д. А. Берман).
Справ.: Ивков; Крылова; Кандель Б. Л., Федюшина Л. М., Бенина М. А. Русская художественная литература и литературоведение: Указ. справ.-библиогр. пособий с кон. XVIII в. по 1974 г. М., 1976.
Лит.: Научный труд о Толстом // Ленингр. правда. 1942. 30 янв.; Рыскин Е. И. Библиографические указатели русской литературы XIX века. М., 1949; Отарова А. М. Указатель литературы о Льве Толстом // СБф. 1955. Вып. 39; Крендель Р. Н. Рекомендательная библиография послевоенного периода для изучающих историю литературы // Советская библиография: Сб. ст. М., 1960; Брандис Е. П. В поисках жанра // СБф. 1979. № 6; То же // Библиография в моей жизни: Сб. очерков. М., 1984.
Хроника войны; Дневники и восп.
Некр.: СБф. 1964. № 6.
Арх.: Арх. РНБ. Ф. 10/1 (1948, 1949, 1964); Ф. 10/2; ОР РНБ. Ф. 1138, д. 224.
Иконогр.: СБф. 1964. № 6; Арх. РНБ. Ф. 10/1 (1964).
В. Д. Чурсин