Родилась в семье преп., отец — из мещан, мать — из дворян. Рано лишилась родителей, воспитывалась теткой А. И. Хоментовской, зав. б-кой Гл. Геофиз. обсерватории, историком итал. Возрождения. В 1926 окончила 206—ю сред. школу Ленинграда, училась на курсах иностр. яз. (1926—28). Владела англ., нем., фр. яз.
По окончании школы работала коллектором в Этногр. музее. В 1928—30 училась на ВКБ ПБ, как практикант Курсов работала в Рус. отд-нии под руководством Н. Д. Игнатьева (см. т. 1), выполняла также задания по каталогизации, по работе с desiderata. По окончании Курсов перешла на библ. работу (б-ка Упр. домами отдыха Каменного о-ва, б-ка Клуба металлистов). С 1930 по 1937 была б-рем 1-го р. Центр. Геол. б-ки, откуда уволилась в связи с рождением дочери. С июля по 3 окт. 1937 работала на договорных началах в ПБ, а затем вплоть до 1941 выполняла договорные работы в Воен.-мор. б-ке, б-ках Судопроекта и Алюминиево-магниевого ин-та. В 1936 вышла замуж за внука Ф. М. Достоевского — Андрея Федоровича (разошлась в 1947). Принимала участие в создании фонда Музея Ф. М. Достоевского, передав сюда ряд мемориальных вещей.
В марте 1941 зачислена в БАН СССР б-рем 1-го р. отд. иностр. библиогр. В июле того же года эвакуировалась в Йошкар-Олу, где работала воспитателем дет. сада. По возвращении в Ленинград в 1944—45 — воспитатель группы продленного дня 27-й сред. школы Василеостров. р-на. В 1946—47 не работала.
10 мая 1947 поступила в ПБ, сначала в кач-ве каталогизатора на сдельной оплате труда, а 28 июля 1947 зачислена ст. б-рем отд. каталогизации, где работала в группе иностр. периодики. Заочно окончила ЛГБИ (1953). 28 сент. 1950 переведена на должность ред.-специалиста, с 6 окт. 1950 — ст. ред., с 1 янв. 1970 — гл. б-рь. Была одним из ведущих методистов отд. по описанию период. изд. на иностр. яз., участвовала в подгот. замечаний и дополнений к разраб. «Единым правилам описания произведений печати» и ГОСТа 7.1-76 по описанию книг. Была в числе участников подгот. описаний для ряда печат. каталогов: «Ретроспективный сводный указатель иностранных периодических и продолжающихся изданий, имеющихся в крупнейших библиотеках СССР, 1750—1965. Естественные науки. Техника. Медицина. Сельское хозяйство» (М., 1974—79); «Ретроспективный сводный указатель иностранных периодических и продолжающихся изданий, имеющихся в крупнейших библиотеках СССР, 1750—1965. Гуманитарные и общественные науки» (не издан); «Сводный каталог зарубежной литературы по естественным и техническим наукам, сельскому хозяйству и медицине, поступившей в библиотеки и органы научно-технической информации СССР. Периодические издания» (М., 1970); «Сводный каталог зарубежной литературы. Естественные науки. Техника. Сельское хозяйство. Медицина» (М., 1972); «Сводный каталог зарубежных периодических изданий. Естественные науки. Техника. Сельское хозяйство. Медицина» (М., 1965). Участвовала также в разраб. рабочих инструкций, выступала с докл. по обобщению опыта работы и изучению истории развития теории библиогр. описания. Неоднократно выполняла обязанности зам. зав. группой.
Уволилась из Б-ки 31 янв. 1983 в связи с переходом на пенсию. С 1983 по 1991 ежегодно зачислялась на врем. работу, со 2 янв. 1991 по 31 янв. 1993 работала с перерывами по сроч. труд. договору.
Награждена Почет. грамотой М-ва культуры РСФСР и ЦК профсоюза работников культуры.
Соч.: Каталог библиотеки Г. В. Плеханова. Л., 1965. Вып. 1—4 (в соавт.); Прием и сдача в фонды изданий, поступающих в группу. Учет сроков их обработки // Обработка периодических изданий на иностранных европейских языках: (Рабочие инструкции). Л., 1972.
Лит.: Боград Г. Л. Так говорил Достоевский: Актуал. размышления // Ленингр. правда. 1990. 9 сент.
Арх.: Арх. РНБ. Ф. 10/1 (1929, 1948, 1985); Ф. 10/2; Расп. 1937.
Иконогр.: Арх. РНБ. Ф. 10/1 (1929, 1948, 1985).
Н. К. Аргутинская