Из крестьян. В 1921—25 училась в пед. техникуме, после окончания 6 лет работала учителем и зав. нач. школой в Красносел. р-не. В 1931 поступила и в 1936 окончила лингвист. фак. ЛИФЛИ. В 1937—39 заведовала школой взрослых Смольнин. р-на.
28 авг. 1939 зачислена в ПБ б-рем 2-го р. ОФО, с 1 марта 1943 переведена на должность б-ря 1-го р. Работала в рус. отметке. С нач. войны осталась в Ленинграде с маленьким сыном и продолжала работать в Б-ке, участвовала в стр-ве оборонит. сооружений. Ее муж, В. М. Росси, был репрессирован и погиб в сент. 1937 (реабилитирован в 1964). В Ленинграде остались Х. и ее маленький сын. Будучи в 1942 на оборон. работах, была контужена и практически потеряла слух. 22 июня 1943 Х. с сыном была выслана в Усть-Каменогорск как семья «врага народа». В рассказе о жизни Х., посланном в адрес Центр. телевидения на имя писателя С. С. Смирнова, ведшего в те годы попул. передачу «Рассказы о героизме», сотр. ПБ Б. И. Мебиль особо отметила поведение ее пятилет. сына Эдика (Эдвин Вальтерович Росси, род. 30 авг. 1936), «самого мужественного из виденных мною людей блокадного Ленинграда», в трагич. дни делившего свой скудный кусок хлеба с матерью. Публ. завершалась в журн. «Юность» (1965. № 5) «Послесловием» С. С. Смирнова, в к-ром он обратился к руководству Ленинграда с просьбой вернуть матери и сыну, скитавшимся по разным городам, принадлежавшую им жилплощадь, и тем самым дать им возможность жить вместе. В 1945 они попытались вернуться, но в 24 часа им было приказано покинуть город; с 1947 по 1949 жили в Эстонии (Тарту), Х. была разнорабочей, затем в Петрозаводске, где 4 мес. работала на судостроит. з-де, а затем 15 лет (1950—65) — б-рем, ст. б-рем Отд. обработки Публ. б-ки в Петрозаводске. В 1964 был получен повтор. отказ в возвращении в Ленинград уже после реабилитации В. М. Росси. В своем ходатайстве С. С. Смирнов писал, «что жить одной ей очень трудно: во время блокады она полностью потеряла слух и совсем не слышит разговорной речи». О Х. и ее сыне писал и амер. журналист Г. Солсбери в своей изв. кн. о блокаде Ленинграда.
7 авг. 1965 дир., секр. парткома и пред. месткома ПБ обратились к пред. Ленингр. горисполкома В. Я. Исаеву с письмом, в к-ром поддерживали ходатайство С. С. Смирнова о возвращении Х. в Ленинград и о возврате жилплощади, указывая, что «в трудное блокадное время Ханналайнен Х. С., работая в библиотеке, мужественно перенесла все невзгоды и отдавала все свои силы обслуживанию читателей». В 1965 Х. с сыном вернулись в Ленинград.
Лит.: Мебиль Б. И. «…Настоящий человек уже в пять лет — человек» // Юность. 1965. № 5; Смирнов С. С. Послесловие // Там же; Солсбери Г. 900 дней: Блокада Ленинграда / Предисл. А. Адамовича. СПб.; М., 1994.
Хроника войны.
Арх.: Арх. РНБ. Ф. 10/1; Арх. Гос. Б-ки Республики Карелия. Л. д.; Сообщ. Э. В. Росси.
Иконогр.: Юность. 1965. № 5.
С. А. Крючковский