Из семьи преп. В 1938 окончила новосиб. сред. шк. № 10. В том же году поступила в МОПИ на лит. фак. В авг. 1941 эвакуирована в Новосибирск. Работала на воен. з-де плановиком и контролером-измерителем. В 1943 добилась вызова в Москву и в 1944 завершила учебу в МОПИ. С осени 1944 — преп. рус. яз. и лит. в шк. № 5 г. Егорьевска Моск. обл. В связи с введением раздел. обучения переведена в жен. шк. № 2. В окт. 1948 переехала в Ленинград.
1 нояб. 1948 принята на работу в ПБ на должность б-ря на лит. пункте ОЧЗ. В 1950 окончила экстерном ЛГБИ и получила квалификацию библиографа. С янв. 1951 — библиограф группы лит. и искусства КБО, с апр. 1976 — гл. библиограф. В течение мн. лет вела курс рус. библиогр. на библ. курсах ГПБ. Участвовала в ежегод. сб. библиогр. работ, сост. группой лит. и искусства СБО (затем ИБО), в кол. работе группы СБО: «Систематический указатель статей по искусству из журналов и сборников, 1917—65». Была сост. темат. списков лит. (неопубл.), используемых в повседнев. консультат. работе с читателями, среди к-рых работа о В. С. Высоцком, включ. лит. за 1966—88.
25 окт. 1983 уволилась из ПБ в связи с переходом на пенсию.
Награждена Почет. грамотой М-ва культуры СССР и ЦК Профсоюза работников культуры.
После увольнения из ГПБ устроилась на работу в СБО б-ки ЛЭТИ. Составила три исчерпывающих по содерж. указ., посв. театру на Таганке, театру Анатолия Васильева и творчеству театр. критика и историка театра К. Л. Рудницкого.
Сост.: Владимир Владимирович Маяковский: (1893—1930): к 60-летию со дня рождения: памятка читателю. Л., 1953; Демьян Бедный: (1883—1945): список изд. его произв. и лит. о нем // Сб. библиогр. работ в помощь б-кам. Обществ. науки,1963 г. Л., 1963; Лауреаты Ленинских премий 1965 года в области искусства, журналистики и науки: (искусствознание) // Там же,1965 г. 1965; Русская советская литература: рекоменд. список ист.-лит. и крит. работ // Там же,1966 г. 1966 (совм. с Р. Ю. Ханукаевой); Занимательное языкознание: на материале рус. яз.: в помощь учителям и учащимся, 1955—71 // Сб. библиогр. работ в помощь б-кам. Литература. Искусство. Просвещение.1971 г. 1971; Слово об учителе: материалы к празднику, посв. Дню учителя: очерки, восп., ст. об этой профессии и ее людях, худож. лит., песни // Там же,1973 г. 1973; Искусство и наука: осн. вопросы взаимосвязи и взаимовлияния, 1965—73 // Там же,1974 г. 1974; Материалы по практической стилистике русского языка: язык и стиль служеб. док. Язык радио и телевидения. Сцен. речь, 1965—75 // Там же,1976 г. 1976 (совм. с Л. П. Никитиной, Э. Ф. Цветковой); Мировое значение русского языка, 1970—76 // Там же,1977 г. 1977; Развитие мышления студентов и учащихся в процессе обучения: вузы, техникумы, ПТУ, 1973—78 // Там же,1979 г. 1979; Работа с молодежью в клубных учреждениях: молодеж. клубы, 1974—79 // Там же,1980 г. 1980; Русские писатели второй половины XIX—ХХ вв.: до1917 г.: рекоменд. указ. лит. М., 1958—63. Ч. 1—3. (совм. с Е. Н. Жилиной, Л. П. Козловой, Н. Я. Морачевским); Русский язык: указ. лит. за 1950—53 г. Л., 1963; Молодой герой советской литературы: рекоменд. указ. худож. произв. Л., 1964 (совм. с И. В. Алексахиной, А. А. Таманцевой); Московский театр драмы и комедии на Таганке, 1964—84: библиогр. указ. (май 1963 — апр. 1983). М., 1989; Константин Лазаревич Рудницкий [1920—1988]: библиогр. указ. М., 1997; Театр Анатолия Васильева: библиогр. указ. лит. 1973—91. М., 2003.
Библиогр.: Ивков; Крылова; Кокорина.
Лит.: Несколько слов об Ольге Иосифовне Лысяк // Театр Анатолия Васильева.
Арх.: ОАД РНБ. Ф. 10/1; Ф. 10/2.
С. Г. Стратановский