Сотрудники РНБ — деятели науки и культуры

Биографический словарь, т. 1-4 (электронная версия)

Володин Борис Федорович

Родился в семье рабочих (мать – печатник, отец – производственный мастер). В 1957–65 учился в 171-й сред. шк., в 1965–67 – в 214-й сред. шк. Ленинграда. В 1967–71 обучался на библ. фак. Ленинград. гос. ин-та культуры им. Н. К. Крупской (ЛГИК), в 1970–71 совмещал учебу с работой лаборантом на каф. науч. информ. того же ин-та. После окончания учебы в 1971–75 работал библиографом в науч.-техн. б-ке Гос. ин-та комплекс. проектирования. В 1972 повысил свою квалификацию в Центр. ин-те повышения квалификации руководящих работников и специалистов в г. Обнинске, в 1973–75 – на Гос. курсах иностр. яз. № 3 г. Ленинграда. С 1975 по 1978 учился в аспирантуре ЛГИК, в 1978–80 работал мл. науч. сотр. в науч.-исслед. секторе ЛГИК, где занимался разработкой автоматизир. систем НТИ, в т. ч. информ.-поиск. тезауруса «Морские карты». В 1979–80 вел занятия со студентами на каф. библиотековедения ЛГИК. В 1982 защитил канд. дис. на тему «Методологические проблемы анализа теории и практики зарубежного библиотечного дела». В том же году стажировался в Центр. б-ке немецкой классики (ГДР) и читал лекции в ИПКИР в Москве. В 1988 В. окончил отд-ние науч. коммунизма Ун-та марксизма-ленинизма Ленингр. обкома КПСС и получил высш. полит. образование в системе парт. учебы.

Вся трудовая деятельность В. была связана с Науч.-исслед. отделом библиотековедения (НИОБ) ПБ. В 1980–81 он являлся мл. науч. сотр. этого отдела, в 1981–82 – ст. науч. сотр., в 1983–98 – зав. НИОБ, в 1998–2005 – вед. науч. сотр.

С первых лет работы в ПБ занимался определением критериев оценки библ. деятельности, в т. ч. в режиме ИРИ. В. неоднократно выступал с докл. на всесоюз. и междунар. конф., оказывал метод. помощь различ. б-кам страны, многие годы возглавлял межведомств. централиз. исслед. «Общие проблемы оптимизации функционирования библиотечных систем», изучал б-ки ФРГ, Великобритании, Японии. Выступал с докл. на науч. форумах в Австрии, Дании, Польше, Румынии, США, Финляндии, Франции, Чехии и др. странах. Владел нем., исп., фр. яз.

В 90-е гг. под руководством В. в ПБ (в кооперации с РГБ) велись исслед., связ. с разраб. стратегии развития крупных науч. б-к. В. был одним из организаторов конф. по этой тематике в регионах России, являлся пред. науч.-ред. коллегий и сост. сб. науч. тр. «Проблемы оптимизации функционирования библиотечных систем», «Проблемы национальных библиотек и региональных библиотечных центров», одним из сост. сб. науч. тр. «История библиотек: исслед., материалы, док.», сб. Петерб. библ. о-ва «Библиотеки – обществу: на пороге нового века: к 10-летию библ. демокр. движения в России».

В. – один из ведущих отеч. ученых в обл. зарубеж. библиотековедения, мировой истории б-к, проблем развития нац. и крупных науч. б-к мира. Авт. б. 200 работ по различ. направлениям библиотековедения. Под руководством В. была проведена работа по изд. рос. томов междунар. справ. по немец. ист. ценным кн. фондам в Европе – «Handbuch Deutscher historischer Buchbestände in Europa» (2001).

На основе собр. в заруб. б-ках материала В. была опубликованы моногр. «Научная библиотека в контексте научной, образовательной и культурной политики: (Исторический опыт Германии)» (2002), фундамент. труд «Всемирная история библиотек» (2002, переизд. 2004), объединивший в себе отечеств. и зарубеж. подходы к изучению путей становления б-к различ. типов и видов.

Гл. ред. журн. «Петербургская библ. школа» (1997–2001). Преподавал на Высш. библ. курсах РНБ, был чл. уч. совета ПБ, специализир. совета по защите канд. дис. БАН. Представлял ПБ в РБА, входил в состав руководства двух секций – по науч.-исслед. работе и краевых и обл. б-к. Участвовал в деятельности междунар. орг-ций, являлся чл. Исполн. ком. «круглого стола» по истории б-к ИФЛА, Правления орг-ции «Библиотека Балтика» и чл. Ассоц. исслед. б-к.

Неоднократно удостаивался звания «Отличник библиотечной работы» (1984, 1985). Награжден медалью «За заслуги перед РНБ» (2005).

Соч.: Взгляды В. И. Собольщикова на работу библиотек Западной Европы // Совет. библиотековедение. 1878. № 6; Изучение зарубежного библиотечного опыта в первые годы Советской власти (1917–1929 гг.) // Тенденции совершенствования библиотечного обслуживания в современных условиях; Л., 1978; Поиски критериев оценки библиотечной деятельности в зарубежном библиотековедении // Проблемы функционирования библиотечных систем. Л., 1981. Вып. 1; Критика буржуазного библиотечного дела в советской библиотековедческой литературе // Библиотековедение и библиогр. за рубежом. М., 1983. Вып. 82; Формы и методы анализа работы библиотек Веймара и Иены в период руководства И. В. Гете // Проблемы оптимизации функционирования библиотечных систем: сб. науч. тр. / ГПБ. Л., 1983. Вып. 3; Die Zusammenarbeit sowjetischer und deuscher (SBZ/DDR) Fachleute im Bereich des Bibliohekswesens in der Jahren 1945–1965 // Entwicklung des Bibliothekswesens in Deutshland, 1945–1965. Wiesbaden, 1993; The National Library of Russia entering the third century of its existence // LIBER Quarterly. 1995. Vol. 5. № 4; Европейская идея национальной библиотеки и ее воплощение в Санкт-Петербурге // Петерб. библ. шк. 1996. № 1; Российская библиотечная история в европейском контексте // История библиотек: исслед., материалы, док. СПб., 1996. Вып. 1; Der Ostseeraum und die Russische Nationalbibliotek // Bibliotheca Baltica. 1996. № 4; Die Russische Nationalbibliotek als Forschungsbibliothek europäischer Natur // Mundus librorum: Kirjia- ja oppihistoriallisia tutkielmia. Helsinki, 1996; Европейский феномен библиотеки Залуских // Петерб. библ. шк. 1997. № 3; Национальные библиотеки республик в российском библиотечном ландшафте // Проблемы национальных библиотек и региональных библиотечных центров: сб. науч. тр. СПб., 1997. Вып. 4; Феномен современной научной библиотеки // Библиотеки – обществу: на пороге нового века : к 10-летию библ. демократ. движения в России: сб. ст. СПб., 1999; Зарубежное библиотечное дело в зеркале советского библиотековедения (1940–1955 гг.) // История библиотек: исслед., материалы, док. СПб., 2000. Вып. 3; Представления ученого о библиотеке и профессиональный библиотечный дискурс: проблема взаимовлияния (на примере Германии) // Петерб. библ. шк. СПб., 2000. № 1/2; Библиотечная система Российской Федерации; Здания, интерьеры и оборудование библиотек // Справочник библиотекаря. 2-е изд., испр. и доп. СПб., 2001; Исследовательская библиотека // Современное библиотечно-информационное обозревание: учеб. тетради. СПб., 2001. Вып. 6; Ираида Константиновна Кирпичева: профессионал и человек. СПб., 2001. (в соавт. с Е. В. Иениш); «Фауст» Гете: история и жизнь // Реальность и субъект. СПб., 2001. № 1; Der Göttinger Bibliothekar Karl Becker und die deutsche Diaspora der Kaiserlichen Öffentlichen Bibliothek zu St. Petersburg // Bibliothek in der Wissensgesellschaft. München, 2001; Russische Bibliotheksgeschichte in neuem Licht // Bibliothek. Forschung und Praxis. München, 2001. Bd. 25 (1); Stadt-Rezidenz-Bibliothek Zur Bibliothekslandschaft und der Erhaltung des schriftlichen kulturellen Erbes im Ostseeraum // Die Stadt im europäischen Nordosten: Kulturbeziehungen von der Ausbreitung des Lübischen Rechts bis zur Aufklärung. Helsinki; Lübek, 2001; Здесь и сейчас. Всегда и везде: премьеры Анатолия Правдина 2001 года // Голос зрителя. СПб., 2002. № 3; Научная библиотека в контексте научной, образовательной и культурной политики: (Исторический опыт Германии). СПб., 2002; Всемирная история библиотек. СПб., 2002 (2-е изд., доп. 2004); От «замкнутого академического книгохранилища» к библиотеке для «широких масс трудящихся»: рождение советской научной библиотеки // За «железным занавесом»: мифы и реалии советской науки. СПб., 2002; Сага о Нискавуори: российская жизнь пьес финского драматурга Хеллы Вуолийки // Реальность и субъект. СПб., 2002. № 4; Тень Платонова в вишневом саду // Голос зрителя. СПб., 2002. № 3; Убийство барона Филиппа : актерская и режиссерская версии пушкинского «Скупого рыцаря» Владимира Рецептера // Там же. СПб., 2002. № 3; The Contemporary State of World Librarianship as Reflected by Library Science Literature in Russia // Slaviс & East European Information Resources. Stanford, 2002. Vol. 3, № 2/3; Для всех и каждого: научная библиотека как культурный центр // Библ. дело. 2003. № 3; Методика и утопия: французская модель библиотечной информатизации // Библ. дело. 2003. № 5; Явление Аалто в России: Выборгская библиотека в контексте библиотечной архитектуры // Библ. дело. 2003. № 11; Russland in der Gestalt A. S. Puschkin // Aleksander S. Puschkin und das europäische Geistesund Kulturleben. Frankfurt a/M., 2003; Una voce solitaria – alter voci // Aleksandr Sokurov: eclissi di cinema. Torino, 2003; Звездные роли чеховской актрисы Ксении Раппопорт // Голос зрителя. СПб., 2004. № 5; St.-Petersburg Research Libraries as Forschungbibliotheken in the Context of the Twentieth Century History // The 20th Century Libraries in the Baltic Sea Region: Transactions of the Nat. Libr. of Estonia (TNLE); X. Acta Bibliothecae Nacionalis Estoniae (ABNE). Tallinn, 2004; Замок света на берегах Даугавы и его лучи: заметки о современной жизни библиотек Латвии // Библ. дело. 2005. № 4.

Сост.: Handbuch Deutscher historischer Buchbestände in Europa. Hildesheim; Zürich; New York, 2001. Bd 8.2: Rußland, Tl. 1–2.

Справ.: Кто есть кто в библиотечной сфере России и СНГ. 5-е изд., перераб. и доп. М., 2001; Библ. энцикл. 2007; Википедия.

Лит.: Борис Федорович Володин: некролог // С.-Петерб. ведомости. 2005. 18 мая; Гусева Л. Н. Опыт визуального восприятия и чтение произведений искусства: (Посвящается памяти Бориса Федоровича Володина) // Библ. дело. 2006. № 4; Гусева Л. Н. От структурных моделей библиотек к современной гуманитаристике: (Памяти Бориса Федоровича Володина) // Библиотечные фонды: проблемы и решения: электрон. журн.-препринт. СПб., 2006. № 9.

Арх.: ОАД РНБ. Ф. 10/1. Л. д. Б. Ф. Володина.

М. Ю. Матвеев