Сотрудники РНБ — деятели науки и культуры

Биографический словарь, т. 1-4 (электронная версия)

Муральт Эдуард фон (Эдуард Гаспарович)

Швейцарский подданный, родился в семье негоцианта. Получил в Цюрихе звание священника или министра святого Евангелия (1832), тогда же степень д-ра философии в Йенском ун-те. В 1833 приехал в Петербург, где жил его дядя И. фон Муральт - пастор нем.-реформатской церкви, держатель изв. в то время пансиона Муральта. В том же году М. в Пе-терб. ун-те выдержал экзамен на знание греч. и лат. яз., получил диплом на право занимать должность домашнего учителя. 16 окт. 1838 зачислен б-рем в ПБ "в помощь по рукописям" А. X. В о сто ков у. С 18 сент. 1840 с оставлением в должности б-ря ПБ епределен пом. б-ря в Эрмитажную иностр. б-ку.

В ПБ в ведении М. было Отд-ние богословия (свыше 100 тыс. тт.). Он отвечал за XX, XXI, XXII и XXIII залы, занимался определением состава коллекции греч. и вост. памятников К. Тишендорфа, входил в оценочную комис. по оценке стоимости хранящихся в ПБ кн. Участвовал в др. общебибл. делах. В 1856 он - активный участник орг-ции выставки библий на всех яз. (около 300), получившей широкий обществ, резонанс. Живо откликался на все возникавшие перед Б-кой вопросы. В 1858 вместе с А. Ф. Бычковым, В. И. Соболыциковым, А. А. Стойковичем отстаивает принцип деления фонда по наукам, возражая против проекта А. Д. Ивановского об образовании спец. отд-ния польск. кн. Кроме прямых обязанностей по Богослов, отд-нию занимался сост. каталога греч. рукописей, постоянно готовил его доп. К 1840 составил каталоги греч. и ит. рукописей по части богословия. В 1840 вышел сост. М. "Каталог греческих и латинских рукописей в имп. Публичной библиотеке" - первый в исторни Б-ки печатный каталог рукописей, переизд. с существ, доп. в 1846 и 1864. Участвовал в работе по разбору и описанию фондов Рукопис. отд-ния. М. было разобрано и описано 4062 рукописи в 4172 переплетах. В 1846 совершает длительную поездку и изучает постановку библ. дела в Пруссии, Австрии, Турции, Греции, Италии, Швейцарии. Покупал для ПБ, а также приносил ей в дар. кн., в т. ч. и редкие. В 1848 отпечатал в Гамбурге Новый завет на греч. яз., использовав греч. рукописи Нового завета из собр. М. П. Погодина, хранящиеся в ПБ, в частности, древнейшую рукопись Вост. церкви до 1-го Никейского собора. За эту работу в марте 1849 удостоен звания д-ра богословия от Цюрихской акад.

С 1851 переименован в ст. б-ря ПБ. В 1853 составил кириллический разбор славян, перевода Нового завета "Vindcatio versionis novi testamenti slavonicae" и представил его к изд. по ОРЯС АН. В 1854 удостоен бриллиантового перстня за изд. "Essai de Chronographie Byzantine", в 1855 выпустил брошюру восп. о Риме "Memorabilia et mira-bilia Romae". В 1858 M. завершает на фр. яз. сист. каталог греч. рукописей, включая и собр. Тишендорфа. В 1864 выходит его новый каталог греч. рукописей ПБ, в к-ром отражено 178 пергаментных и бумажных рукописей с прил. 9 таблиц снимков рукописей II в. на папирусе. Неоднократно помещал ст., заметки и публикации о греч. рукописях в науч. период, изд.: "Уч. зап." АН, "Зап. арх.-нумизм. о-ва", "Зап. имп. Рус. археол. о-ва"; "СПбВед" и др. Состоял чл. ряда науч. отеч. и иностр. о-в: чл.-основатель Рус. археол. о-ва; д. чл. ОИДР (с 1856); почет, чл. Швейцарского О-ва ист. изысканий (с 1850); чл. Ист.-богослов. о-ва в Лейпциге (с 1851).

Уволился из ПБ по состоянию здоровья 1 окт. 1864, проработав в Б-ке 26 лет. В том же году был избран почет, чл. ПБ. По увольнении уехал в Швейцарию, был проф. теологии в Лозанне, однако связей с ПБ не прерывал и содействовал пополнению ее фондов. В 1874 удостоен за эту деятельность монаршей благодарности. Награжден орденом Станислава 2-й степени, греч. орденом Спасителя 2-й степени, трижды награждался бриллиантовыми перстнями за изд. работы.

Осн. соч.: Catalogue codicum Bibliothecae imp. Publicae graecorum (SPb., 1840); Ueber einige neu aufgefundene griechische Handschriften der Kaiser-lichen Offentlichen Bibliothek (SPb., 1843); Beitrage zur alten Literatur (SPb., 1844); Uebersicht der im Corpus Inscriptionen Graecarum nocb fehlenden Ind-schriften Sarmatiens (SPb., 1844); Catalogue des manuscrits grecs de Bibliotheque imperiale publique (avec 9 planches litographies) (SPb., 1846); Memorabilia et mirabilia Romae (Pb., 1846); Novum Testamentum graece (Hamburg, 1848); Beschreibung zweier aus dem 8-ten und 9-ten Jahrhundert herruhrenden Handschrif-ten der Kaiserlichen Offentlichen Bibliothek (SPb., 1848); Antiquites scythiques de l'Ermitage Imperial (SPb., 1852); Notice sur des manuscrits grecs de la Bibliotheque Imperiale Publique (SPb., 1855; Bale; Geneve, 1871-73. 2t.); Notiz fiber die altesten pol-nischen Bibeln der Kaiserlichen Offentlichen Bibliothek (SPb., 1856); Хронограф Георгия Амартола: Греч, подлинник, приготовл. к изд. Э. Г. фон Муральтои (СПб., 1859); Синайская библия в имп. Публичной библиотеке //СПбВед. 1860. 31 янв.; La bible du mont Sinai (a St. Petersbourg) (SPb., 1863); Catalogue des manuscrits grecs de la Bibliotheque imp. publique (SPb., 1864); Fuhrer durch Thun, dessen Merkwurdigkeiten, a Here Geschichte und Umgebungen (Thun, 1865); Ein Gang durch's Neue Testament an der Hand der altesten Kirchenlehrer (Bern, 1867); Thune, son histoire et ses environs (Thun, 1867); Biblischer Katechismus auf Grund des Lutherischen und des Heidelbergers (Bern, 1871); Les Orfgines de la liberte en Suisse et les sources de l'histoire de Guillaume Tell (Lausanne, 1871); Lettres sur le Congres international de statisti-que de Saint-Petersbourg (Lausanne, 1872); Schwei-zergeschichte mit durchgangiger Quellenangabe u. in genauer Zeitfolge oder urkundliche Jahrbflcher der Schweiz (Bern, 1874-85. 5Bd.); Zur Apologetik (Zurich, 1892).

Справ.: Брокгауз.

Лит.: ПБ в печати. 1989; 100-летие. С. 132, 150, 153, 162, 224, 243-45, 272, 275, 286, 303-05, 310, 368, 398; История ПБ. С. 47; Отчеты ПБ за 1864, 1874.

Арх.: Арх. РНБ. Ф. 1, оп. 1, 1838, № 9; 1840, № 25; 1846, № 18; 1853, № 27.

Иконогр.: Арх. РНБ. Ф. 13. П/М-910.

Г. В. Михеева