После фр. революции эмигрировал и в 1794 оказался в России. Здесь поступил на воен. службу в Ген. штаб в чине секунд-майора и в должности дивизионного квартирмейстера. После указа от 16 нояб. 1796, отменившего воинские чины при Ген. штабе, в том же нояб. был определен по собств. его желанию на службу в ПБ. В окт. 1802 в связи с Высочайшей коронацией удостоен серебр. медали 2-го достоинства. Ш. служил в Б-ке до самой смерти. Девять лет службы пришлись на самые ранние и трудные годы становления ПБ. Б-ка создавалась из огромного числа кн., слож. в павильонах и помещениях Аничкова дворца, поэтому осн. работа, на первых порах, состояла в разборе кн., обобщенной систематизации и сост. каталогов. К 1800 значит, часть этой работы была произведена, и за каждым чиновником была закреплена часть кн. фонда, соответств. "его знаниям и способностям". Ш. поручались карты и атласы, а также вменялось приведение в порядок "программ, разных смесей и других мелких брошюр". Практически он был первым б-рем будущего Отд. картографии. Имел чин надв. сов.
О жизни Ш. почти ничего не известно. Любопытным штрихом, как-то его характеризующим, является объявленная им последняя воля: "дать вечную свободу" крепостной Матрене Герасимовой.
Арх.: Арх. РНБ. Ф. 1, оп. 1, 1797, № 1; 1798, № 5; РГИА. Ф. 468, оп. 1, ч. 2, 1798, д. 3914; 1805, д. 3922.
Л. Б. Вольфцун