Происходил из уч. гол. семьи. Его отец Я.-В. Эрмеринс- д-р медицины и д-р философии, ученый-физик, проф. естеств. наук в ряде ун-тов Голландии (Гронинген и др.), принадлежал к старинному роду, родоначальник к-рого, протестант, переселился в Нидерланды из Франции во 2-й половине XVI в.
В 1850 Э. окончил Гронингенский ун-т со званием канд. словесности, а в 1854 там же был удостоен уч. степени д-ра права. В нач. 1860-х переселился в Россию, где у него были родственники (среди них Э. называл, в частности, изв. рос. воен. деятеля и дипломата гр. П. К. Сухтелена). Нек-рое время, в частности в 1867-71 служил по найму в Телеграфном деп. М-ва внутр. дел. Занялся генеал. иссл. и, по-видимому, зарабатывал себе на жизнь составлением родословных по заказам частных лиц. В 1889 в Петербурге вышел на фр. яз. сост. им справ, по генеалогии рос. дворянства "Сборник дворянства России" (Вып. 1).
С 1891 Э. стал работать в ПБ в кач-ве вольнотр-ся. Знаток мн. иностр. яз., он занимался в основном в Отд-нии беллетристики приведением в порядок лит. на ит., исп., англ., нем., фр., швед., дат., гол. яз. В 1892 опубликовал 2-й вып. родословного сборника. В том же году перешел из нидерланд. подданства в рос. В 1898 была напечатана брошюра Э., посвященная генеалогии князей Дабижа. Тогда же "во внимание к деятельности его как служебной - в бывшем Телеграфном Департаменте и Императорской Публичной Библиотеке, так и научной - в области русской истории" ему были предоставлены права по-томств. почет, гражданства. В кон. 1890-х Э. опубликовал в Сорау (Пруссия) пер. им с рус. на фр. яз. офиц. справ. "Списки титулованным родам и лицам Российской Империи", доп. им новейшими данными и геральдич. материалами (описаниями гербов), а в 1900 увидел свет 3-й вып. сост. им генеал. сб. В 1903 в Петербурге был напечатан на фр. яз. ист.-генеал. памфлет Э., поев, претензиям ряда лиц на титул принцев Лузиньян, потомков королей Иерусалима, Малой Армении и Кипра.
Генеал. тр. Э. снискали ему широкую известность среди рос. и заруб, историков. Э. был чл. мн. уч. генеал. и геральд, о-в.
Соч.: Annuaire de la noblesse de Russie. A. 1-3 (SPb., 1889-1900); Герб и родословие князей Дабижа, Котроманичей Боснийских (СПб., 1898); Histoire des princes Lusignan, anciens Rois de Jerusalem, de la Petite - Armenie et de Chypre (SPb., 1903); La noblesse titree de l'Empire de Russie, avec la description de ses armoiries (Sorau, s. a.).
Лит.: Bloys van Treslong Prins P. C. Genealogie der familie Ermerins, 1590-1908. Gravenhage, 1909.
Арх.: Арх. РНБ. Ф. 1, on. 1, 1897, № 52; РГИА. Ф. 1412. on. 58, д. 67; Ф. 1491.
Иконогр.: Лич. арх. И. В. Сахарова.
И. В. Сахаров