Отец — служащий, мать — врач. Учился в школе г. Шуи (1923—28). В 1928, после переезда родителей в Ленинград, окончил 7 классов 1-й образцовой школы и поступил по настоянию отца в ФЗУ им. Д. И. Менделеева (окончил в 1933). Работал в Ин-те прикладной химии (1933—34), учился на подгот. курсах для поступления в вуз. После окончания с отличием филол. фак. ЛГУ (1939) рекомендован в аспирантуру. Подготовил дис., к-рую защитить не успел.
С нач. войны Б. вступил в нар. ополчение, но в армию не был призван в связи с болезнью. Возвратился в ун-т, читал курс истории зап. лит. во 2-м ЛГПИИЯ. В нач. 1942 был откомандирован в распоряжение Наркомпроса, назначен завучем Новичихинской сел. школы (Алт. край), преподавал рус. лит. в 8—10 классах.
В июле 1943 Б. откомандирован в аспирантуру ЛГУ, находившегося в Саратове. В авг. 1943 приглашен в Горьков. пед. ин-т на каф. всеобщей лит. ст. преп. и деканом нем. фак. Читал курс всеобщей лит. на всех фак. ин-та. Активно участвовал в н.-и. работе ин-та, был ред. «Уч. зап.», руководителем студ. науч. кружка. Защитил канд. дис., посв. швейцар. писателю Г. Келлеру, после чего назначен доц. каф. всеобщей лит. Как внештат. лектор обл. лектор. бюро читал лекции по лит. в разл. аудиториях. Уволился из ин-та 1 марта 1945 и возвратился в Ленинград.
1 апр. 1945 Б. зачислен в ПБ на должность гл. библиографа ОФО, а с 1 июля 1945 переведен в КБО. Уволился из Б-ки 1 дек. того же года по собств. желанию. С 12 апр. 1948 по 25 февр. 1949 вновь работал в ПБ в кач-ве библиографа как совместитель. Интерес Б. к эвристике, проявившийся еще в годы учебы в ЛГУ, развивался в период работы в Б-ке под руководством Ю. А. Меженко, М. В. Сокуровой, К. Д. Муратовой, Б. Я. Бухштаба (см. т. 2), С. А. Рейсера и др. Он занимался лит.-библиогр. и арх. разысканиями, расписывал уч. зап. ун-тов дорев. России для пополнения картотеки А. Д. Умикян (см. т. 2), писал ст. для «Календаря памятных дат», работал в группе библиогр. второй степени над сост. разл. указ., посв. рус. лит., занимался ред. рекоменд. указ. и сост. аннот.
С 1 сент. 1945 Б. начал работать в ЛГБИ в должности доц. каф. лит. Читал курсы истории заруб. лит., вел практ. занятия и семинары. По заданию каф. библиогр. разработал спец. курс библиогр. заруб. лит., к-рый прочел в ЛГБИ и МГБИ. В течение шести лет руководил студ. кружком по истории заруб. лит. и в течение четырех лет был науч. руководителем студ. науч. о-ва. 1 сент. 1952 освобожден от работы в Ин-те по сокр. штатов.
Печататься начал с 1939. Ему принадлежит свыше 350 работ, нек-рые из них опубликованы в др. странах (Болгария, Венгрия, Германия, Франция, США, Югославия). Занимался пер., лит. ред. Много работал в жанре биогр. иссл. Авт. работ по заруб. классич. и совр. лит. (Г. Келлер, Т. Шторм, Дж. Свифт, Ч. Диккенс, Джером К. Джером, Ф. Рабле, А. Дюма, Ф. Дюрренматт и др.), лит. очерков для детей и работ по истории дет. лит., работ по укр. классич. лит. (Марко Вовчок), ст. о сов. писателях (А. Беляеве, Л. Борисове, И. Ефремове, Н. Лукине, К. Чуковском и др.).
Б.— биограф, исследователь, популяризатор творчества Ж. Верна; посвятил ему б. 30 лет. Мн. внимания уделял изучению науч.-фантаст. лит.; здесь ему принадлежат многочисл. предисл., сер. ст., сост. ок. 20 сб. сов. и заруб. фантастики. Сост. ряда библиогр. указ. (путеводитель по мировой дет. лит. «От Эзопа до Джанни Родари», «Библиография зарубежной научной фантастики XX в.» (совм. с В. Л. Каном) и др.).
Чл. Союза писателей СССР, один из организаторов творч. секции науч.-худож. и науч.-фантаст. лит. ЛО Союза писателей, чл. Совета по приключенч. и науч.-фантаст. лит. Союза писателей СССР, чл. О-ва Теодора Шторма (ФРГ), чл. Парижского Жюльверновского общества (1968).
Похоронен на Южном кладб. в Петербурге.
Соч.: Жюль Верн: Биобиблиогр. указ.: К 50-летию со дня смерти. М., 1955 (2-е изд., испр. и доп. 1959) (в соавт. с М. Х. Лазаревым); Жюль Верн и вопросы развития научно-фантастического романа. Л., 1955; Жюль Верн: Очерк жизни и творчества. Л., 1956 (2-е изд.
1963); Генрих Манн: Биобиблиогр. указ. М., 1957 (в соавт. с Г. П. Дмитриевой); Советский научно-фантастический роман. Л., 1959; Через годы времени: Очерк творчества И. Ефремова. М.; Л., 1963 (в соавт. с В. Н. Дмитриевским); От Эзопа до Джанни Родари: Заруб. лит. в дет. и
юнош. чтении. М., 1965 (доп. и перераб. изд. 1980); Зеркало тревог и сомнений: О состоянии и путях развития англо-амер. науч. фантастики. М., 1967 (в соавт. с В. Н. Дмитриевским); Марко Вовчок. М., 1968; Сила молодая: Повесть о писательнице М. Вовчок. Л., 1972; Впередсмотрящий. Жюль Верн: Повесть о великом мечтателе. М., 1976; В поисках жанра: [Автобиогр.] // СБф. 1979. № 6; Рядом с Жюлем Верном: Док. очерки. Л., 1981 (3-е изд. 1991).
Пер.: Верн Ж. Блеф: Американские нравы // Собр. соч.: В 12 т. М., 1957. Т. 2; Верн Ж. История великих путешествий: В 3 кн. Кн. 1: Открытие земли. М., 1993.
Справ.: КЛЭ; Справочник Союза писателей СССР. М., 1981; Писатели Ленинграда: Биобиблиогр. справ., 1934—81. Л., 1982.
Лит.: Борисов Л. И. Родители, наставники, поэты…: Книга в моей жизни. М., 1962; Брандис Е. П. Как дом родной: Фоторепортаж Л. Шерстенникова из Публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина // Лит. газ. 1971. 6окт.; Лурье Ф. Многогранный талант // Завод. правда / Произв. об-ние «Арсенал». 1981. 13 марта; Малов В. Рядом с великим мечтателем: Встреча девятнадцатая: Писатель-литературовед Е. П. Брандис // Юный техник. 1985. № 10; На перекрестках времени: год 1986-й // Урал. следопыт. 1986. № 1; Абрамов С. Рыцарь фантастики // Дет. лит. 1986. № 8; Осипов А. Зачинатели // Четвертое измерение: Всерос. журн. фантастики. 1991. № 4; Шалимов А. Он жил рядом с Жюлем Верном // Брандис Е. П. Рядом с Жюлем Верном: Док. очерки. Л., 1991.
Некр.: Лит. газ. 1985. 28 авг.
Арх.: ОР РНБ. Ф. 1330; Арх РНБ. Ф. 10/1; Лич. арх. К. Ф. Куликовой.
Иконогр.: Арх. РНБ. Ф. 10/1.
Г. П. Старущенко