Дочь священника, историка церк. права Д. Ф. Стефановича. Окончила в 1922 ист. отд-ние ФОН Петрогр. ун-та. Специализировалась по истории сред. веков (гл. обр. Франции) и лат. палеографии. Ученица И. М. Гревса, О. А. Добиаш-Рождественской, Л. П. Карсавина. В студ. годы работала временно воспитателем в 3-м дет. доме работников связи.
После окончания ун-та в нояб. 1922 принята в ПБ внештат. служащей, в дек. 1924 включена в штат Отд-ния истории (на должность пом. б-ря), где работала до сент. 1930. Занималась сост. сист. каталога иностр. кн. по всеобщей истории. Одновременно участвовала в работе по просмотру западноевроп. рукоп. кн. в связи с передачей части рукоп. материалов Польше согласно Рижскому мирному договору 1921. В этот период в изд. ПБ вышли в свет две ее первые ст.: "Петух на готическом соборе" (1928), "Историческое стихотворение ХII в. и рукопись Публичной библиотеки" (1927). В эти же годы Л. принимала участие в подгот. 1-го вып. каталога древнейших лат. рукоп. "Древнейшие латинские рукописи Публичной библиотеки. Ч. 1. Рукописи V—VII вв. (под ред. О. А. Добиаш-Рождественской. Л., в сер. "Средневековье в рукописях Публичной библитеки". (Вып. 3)). Впоследствии редактировала 2-ю часть этого каталога, подгот. О. А. Добиаш-Рождественской в нач. 1930-х (Древнейшие латинские рукописи: Каталог. Ч. 2. VIII — нач. IX в. Л., 1965) (в 1991 эта часть каталога, доп. вспомогат. указ. и ил. изданы в Париже). В янв. 1925 вышла замуж за сотр. ПБ В. С. Люблинского.
С сент. 1930 по февр. 1934 работала зав. б-кой сначала в Обл. отд. коммунал. хоз-ва, затем — в НИИ коммунал. хоз-ва. В февр. 1934 перешла в ПБ в штат Отд. рукоп. на должность б-ря 1-го р. С 1939 — гл. б-рь. Занималась описанием лат. и фр. пергаменных рукоп. и углубл. изучением нек-рых из них. Опубликовала ряд ст. о рукоп. ПБ. Составила науч. описание док-тов бастильского арх. из коллекции П. П. Дубровского (см. т. 1) и их аннот. каталог "Бастильский архив в Ленинграде" (опубл. в 1960; доп. изд. в 1988). С 1935 начала преподавать зап. палеографию в ЛИФЛИ, с 1936 — на ист. фак. ЛГУ. Практ. занятия проводились на базе Отд. рукоп. ПБ. После смерти О. А. Добиаш-Рождественской (1939) Л. стала ведущим специалистом по зап. фондам Отд. рукоп. Работала гл. обр. над описанием материалов из коллекции П. П. Дубровского, сосредоточив осн. внимание на фр. док-тах ХVII в. В 1940 защитила в ЛГУ дис. на соискание уч. степени канд. ист. наук "Гражданская смута во Франции после смерти Генриха IV. Договор в Сен-Мену и Генеральные штаты 1614 г.".
20 авг. 1941 уволилась из ПБ в связи с эвакуацией. В 1941—42 учеб. гг. работала преп. истории в семилет. школе в Пытвенском р-не Молотов. обл. В окт. 1942 приехала в Москву по вызову АН СССР для участия в работе по подгот. 300-лет. юбилея Ньютона. Находясь в Москве, также и. о. уполномоч. ПБ по вопросам комплектования и контролировала во Всесоюз. кн. палате поступление в ПБ обязат. экз. В нояб. 1943 по вызову ПБ вернулась в Ленинград и была принята на работу в кач-ве зав. Иностр. кн. фондом. В авг. 1944 переведена в Отд. рукоп. на должность гл. б-ря и стала хранителем западноевроп. фондов. С окт. 1945 по окт. 1946 — и. о. зам. дир. по науч. работе. С 1944—45 учеб. г. Л. возобновила преп-ние на ист. фак. ЛГУ. В нояб. 1949 уволилась из ПБ и окончательно перешла в ЛГУ на каф. истории сред. веков, где проработала до 1957 (доц., проф., зав. каф.). В 1951 защитила в ЛГУ дис. на соискание уч. степени д-ра ист. наук "Социально-экономические отношения и политическая борьба во Франции 1610—1620-х гг.". Преподавала источниковедение истории сред. веков, лат. палеографию, ист. хронологию, сфрагистику и др. вспомогат. ист. дисциплины, читала общий курс истории сред. веков и разл. спецкурсы, вела практ. занятия по общему курсу и спецсеминары. Руководила дипл. работами, уделяла большое внимание подгот. аспирантов. Преп. деятельностью Л. занималась и после перехода в сектор всеобщей истории ЛОИИ АН СССР, где она работала до 22 янв. 1980 в кач-ве ст. науч. сотр. Кроме ЛГУ она читала в эти годы лекции в ун-тах и пед. ин-тах Усть-Каменогорска, Калинина, Владимира, Горького, Кишинева и др. городов, вела большую консультац. работу. Ок. 40 ее учеников стали канд. и 8 — д-рами наук.
Л.— одна из крупнейших рос. историков западноевроп. средневековья и раннего нового времени. Ею написано и отред. ок. 250 науч. работ, часть к-рых опубл. в Англии, Бельгии, Болгарии, Венгрии, Германии, Испании, Италии, Франции и Японии. Она участвовала в кач-ве авт. и ред. в подгот. унив. учебников по истории сред. веков. В течение ряда лет была чл. Археогр. комис., Междунар. к-та по палеографии, Междунар. комис. по истории представительных учреждений, Междунар. о-ва по изучению XVIII в., Совещательного ред. к-та по изд. соч. Вольтера, принимала участие в XII и ХIII Междунар. конгр. ист. наук, V Междунар. конгр. по экон. истории, сов.-фр. и сов.-итал. встречах историков, ряде всесоюз. конф. и симпозиумов.
Осн. обл. науч. интересов Л.— история феодальной Франции, гл. тема — история Франции ХVI и (особенно) ХVII в. Этому периоду, кроме дис., посв. ряд ее ст., 3 моногр. (Франция в начале ХVII в. (1610—1620 гг.). Л., 1959; Французский абсолютизм в первой трети ХVII в. М.; Л., 1965; Франция при Ришелье: (Французский абсолютизм в 1630—1642 гг.) / Под ред. В. И. Рутенбурга. Л., 1982), подгот. под ее руководством большие документ. публ. (Документы по истории Франции середины ХVI в. // Средние века. М., 1958—1961. Вып. 12—15, 19; Документы по истории гражданских войн во Франции, 1561—1563 гг. М.; Л., 1962; Внутренняя политика французского абсолютизма, 1633—1640 гг. М.; Л., 1966; То же. Северные и Центральные провинции. Л., 1980; Документы по истории внешней политики Франции, 1547—1548 гг. М.; Л., 1963). В них представлены док-ты из ПБ (коллекция Дубровского) и из РГАДА (коллекция Г. Ламуаньона, впервые благодаря этой публ. ставшая изв. науч. общественности).
Значит. внимание уделяла Л. аграрной истории Франции и вообще феодальной Европы. Под ее руководством был выполнен пер. на рус. яз. фундамент. тр. фр. историка М. Блока "Характерные черты французской аграрной истории" (М., 1957). Ей принадлежит моногр. "Французские крестьяне в ХVI—ХVIII вв." (Л., 1978) и ряд гл. в кол. иссл. "История крестьянства в Европе: Эпоха феодализма" (М., 1983. Т. 3).
В науч. наследии Л. значит. место занимают работы по источниковедению западноевроп. средневековья и лат. палеографии, среди них — вузовские учебники "Источниковедение истории средних веков" (1955) и "Латинская палеография" (1969). В ее тр. и работах ее учеников история письма рассматривается как одна из важнейших сторон истории культуры. Благодаря Л. сохранена преемственность в изучении лат. палеографии в России.
Награждена медалью "За доблестный труд в Великой Отеч. войне 1941—1945".
Похоронена на Северном кладб. Петербурга.
Библиогр.: Труды доктора исторических наук, профессора А. Д. Люблинской // Средние века. 1972. Вып. 35; Хронологический список трудов доктора исторических наук, профессора А. Д. Люблинской // Вспомогат. ист. дисциплины. Л., 1981. Т. 12; Научные труды А. Д. Люблинской // Средние века. М., 1983. Вып. 46.
Справ.: БЭС; Simmons J. S. G. Four Soviet scholars: T. A. Bykova, A. D. Lyblinskaya, M. P. Alekseev, E. Lancevicius. Oxford, 1982.
Лит.: Бессмертный Ю. Л., Малов В. Н. А. Д. Люблинская — историк-медиевист // Средние века. М., 1972. Вып. 35; Бернадская Е. В., Воронова Т. П. А. Д. Люблинская и Отдел рукописей Государственной Публичной библитеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина // Там же; Романова В. Л. А. Д. Люблинская — архивист и палеограф // Археогр. ежегодник за 1972 г. М., 1974; Шаркова И. С. А. Д. Люблинская и вспомогательные исторические дисциплины // Вспомогат. ист. дисциплины. Л., 1981. Т. 12; Бернадская Е. В., Киселева Л. И., Малинин Ю. П., Сомов В. А. Александра Дмитриевна Люблинская (1902—1980): I. Творческий путь; II. Архив // Средние века. М., 1983. Вып. 46.
Некр.: Вопр. истории. 1980. № 4; Средние века. М., 1980. Вып. 43; The Book Collector. 1980; Археогр. ежегодник за 1980 г. М., 1981; Scriptorium. 1981. T. 35, 1.
Арх.: Арх. СПбФ ИРИ РАН. Западноевроп. секция. Ф. 13; Арх. РНБ. Ф. 10/1.
Иконогр.: Средние века. Вып. 35; Археогр. ежегодник за 1972 г.
И. И. Фролова