Электронный каталог (Электронная библиотека рукописей)  

ОР Курд. 21
Ахмед Хани (поэт; احمد خانی)
Первый плод: арабско-курдский словарь в стихах для детей, написанный всеми стихотворными размерами.
(نوبار / نوبهار)
Нач.: بسم الله الرحمن الرحیم مبدی هر علمکی ناڤی علیم
Кон.: ببی جنتی تابع مصطفی
1266 / 1849-1850 г.
14 л. (21 × 16). Текст: 2 столбца, 11 строк, 19 × 12.
Тип письма: почерк - огласованный насх.
Материал: бумага европейская лощеная.
Филиграни: Три полумесяца, литеры PB.
Материал письма: чернила черные.
Оформление текста: заголовки - красными чернилами.
Переплет: европейский картонный, обиянутый красным коленкором.
Записи, подписи: на л. 14 об. - два стихотворения на араб. яз. В некоторых местах на полях - приписки переписчика, содержащие курдский перевод отдельных арабских слов.
Коллекция А. Д. Жаба, пост. 1868 г.
Лит.: 1) Отчет Императорской публичной библиотеки за 1868 г. СПб., 1869. С. 166.
2) Руденко М. Б. Описание курдских рукописей ленинградских собраний. Москва: Издательство восточной литературы, 1961. № 42. С. 51-54.
3) Руденко М. Б. Коллекция А. Д. Жаба (курдские рукописи) // Труды Гос. публ. б-ки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. Л., 1957. Т. 2. С. 181.
Ф. 939 - Собрание курдских рукописей А. Жабы.

---