Электронный каталог (Электронная библиотека рукописей)  

ОР Курд. 24
Факи Тейран (فقی طیران, поэт; 1301-1371 г.)
Повесть о шейхе Сан‘ане: Поэма
(حكايت شيخ صنعانيان)
Форма написания - четверостишия, рифмующиеся по схемам: bbba, ccca, ddda, eeea, ggga и т.д.; размер силлабический, 8 слогов в строке. язык поэмы близок к народному.
Нач.: به سر جان میا مودتی
Кон.: آنرنگ دبیت یا
XVIII в.
Писец: Сулейман Мукри (писец).
43 л. (11 × 14). Текст: 7 строк, 11,5 × 8.
Фрагментарность: фрагмент, без начала и конца.
Тип письма: почерк - огласованный насх.
Материал: бумага европейская, темная.
Филиграни: Три полумесяца, литеры GMA, TRE [LUNAE] и др.
Материал письма: чернила черные.
Переплет: европейский картонный, обтянутый красным коленкором.
Сохранность: первый и два последних листа оборваны с повреждением текста и подклеены; углы всех листов истрепаны.
Коллекция А. Д. Жаба, пост. 1868 г.
Лит.: 1) Отчет Императорской публичной библиотеки за 1868 г. СПб., 1869. С. 164-165.
2) Руденко М. Б. Коллекция А. Д. Жаба (курдские рукописи) // Труды Гос. публ. б-ки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. Л., 1957. Т. 2. С. 171.
3) Руденко М. Б. Описание курдских рукописей ленинградских собраний. Москва: Издательство восточной литературы, 1961. № 20. С. 33-34.
4) Факи Тейран. Шейх Сан’ан / Критич. текст., пер., примеч. и предисл. М.Б. Руденко М., 1965. Текст данного списка использован в критическом издании; описание рукописи - с. 14-16, публикация иллюстрации фрагмента рукописи - с. 15.
Ф. 939 - Собрание курдских рукописей А. Жабы.

---