Электронный каталог (Электронная библиотека рукописей)  

ОР Курд. 10
Ахмед Хани (поэт; احمد خانی)
Мам и Зин: поэма
(مم و زین)
В списке 45 гл., названия глав на курд. яз.
Нач.: خانی کو نهن بقلب ذاکر
Кон.: محمروم دبن ژ زوق دیدار
1277 / 1860-1861 г. Котур.
Писец: Хасан Хаким-баши (حسن حکیم باشی).
98 л. (24 × 18). Текст: 11 строк, 16 × 13,5.
Фрагментарность: список неполон, отсутствуют первые 24 и последние 155 бейтов, много лакун в середине.
Тип письма: почерк рик‛а.
Материал: бумага европейская "веленевая".
Материал письма: чернила черные.
Оформление текста: заголовки частью красными ченилами, частью черными.
Переплет: европейский картонный, обтянутый черным коленкором.
Записи, подписи: на л. 92 - 97 даны толкование и курд. пер. отдельных редко употребляемых араб. слов, встречающихся в тексте.
Коллекция А. Д. Жаба, пост. 1868 г.
Лит.: 1) Руденко М. Б. Коллекция А. Д. Жаба (курдские рукописи) // Труды Гос. публ. б-ки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. Л., 1957. Т. 2. С. 179.
2) Руденко М. Б. Описание курдских рукописей ленинградских собраний. Москва: Издательство восточной литературы, 1961. № 39. С. 49-50.
3) Ахмед Хани. Мам и Зин / Критич. текст., пер., предисл. и указ. М.Б. Руденко. М., 1962. Описание рукописи - с. 16-18.
Ф. 939 - Собрание курдских рукописей А. Жабы.

---