Электронный каталог (Электронная библиотека рукописей)  







Расширенный поиск 1  

Расширенный поиск 2  


   


Количество описаний документов в базе: 9633
Количество оцифрованных документов в базе: 667
Количество оцифрованных страниц документов в базе: 109033

Дата обновления: 08.08.2019

ШифрНазвание документаДата
Курд. 48Мела Мустафа. Грамматические упражнения по курдскому языку, образцы спряжения курдских глаголов.1860 г.

ОР Курд. 48
Мела Мустафа (писец, ملا مصطفی)
Грамматические упражнения по курдскому языку, образцы спряжения курдских глаголов.
(گهاستنا فعل)
Список спрягаемых форм курдских глаголов (преимущественно в 1-м и 2-м лице единственного и множественного числа); материал изложен бессистемно; общее число приведенных в списке глагольных форм - 800; наряду с курдским текстом список содержит лат. транскр. и фр. пер. (А.Д. Жаба).
Нач.: هره
Кон.: مومی ڤخین
1860 г. Эрзерум.
52 л. (24 × 17). Текст: 19 × 15, 8 строк (справа курдский текст глагольных форм, посередине - латинская транскрипция, слева - французский перевод).
Тип документа: автограф.
Тип письма: почерк рик‛а.
Материал: европейская "веленевая" бумага.
Материал письма: черные чернила.
Разлиновка: разлиновка карандашом.
Форма: тетрадь.
Переплет: без переплета.
Записи, подписи: на титульном листе - надпись на фр. яз. (А.Д. Жаба): "Exercices de la langue kurde par Mella Mistefa traduit par Auguste Jaba".
Коллекция А. Д. Жаба, пост. 1868 г.
Лит.: 1) Руденко М. Б. Коллекция А. Д. Жаба (курдские рукописи) // Труды Гос. публ. б-ки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. Л., 1957. Т. 2. С. 176.
2) Руденко М. Б. Описание курдских рукописей ленинградских собраний. Москва: Издательство восточной литературы, 1961. № 75. С. 104.
Ф. 939 - Собрание курдских рукописей А. Жабы.



Нет данных