06.09.2018

В РНБ открылась выставка, посвященная 100-летию издательства «Всемирная литература»

6 сентября в зале Корфа Российской национальной библиотеки состоялось открытие уникальной выставки, посвященной 100-летию со дня основания издательства «Всемирная литература».

Впервые на выставке в РНБ был представлен разнообразный репертуар издательства, уникальные архивные материалы, ранее не публиковавшиеся рукописи, личные документы и фотографии.

Издательство, как одно из первых литературных начинаний Советской власти, основанное в Петрограде в 1918 г. при Наркомпросе РСФСР по инициативе и при участии Максима Горького, ставило перед собой грандиозную задачу - перевести и издать все значимые произведения мировой литературы.

Над подготовкой к печати трудились около 350 блестящих литераторов, переводчиков, ученых, среди которых были и сотрудники библиотеки  Михаил Лозинский, Николай Марр, Федор Батюшков, Валерьян Чудовский и  другие.За время существования Издательства было выпущено около 200  книг в 7 сериях. Библиотека издательства являлась особым, IV филиалом Публичной  библиотеки.

В первом разделе выставки «Интернационал духа» посетители смогут увидеть издания основных книжных серий, выпущенных «Всемирной литературой», а также журналы «Современный Запад» и «Восток».

Во втором разделе экспозиции «М.Л. Лозинский и “Всемирная литература”» представлены уникальные материалы из отделов рукописей и архивных документов РНБ, а также из петербургских частных собраний. В их числе ранее не публиковавшиеся рукописи, личные документы, фотографии известного переводчика, сотрудника издательства Михаила Леонидовича Лозинского. В экспозицию вошла также его переписка: письма заведующего редакцией Александра Тихонова (Сереброва), членов редколлегии Евгения Замятина, Михаила Лозинского, Корнея Чуковского и других.

Выставку открыла заместитель генерального директора РНБ по библиотечной работе Елена Валерьевна Тихонова.

В церемонии открытия приняли участие:

Ольга Васильевна Быстрова (канд. филол. наук, ст. науч. сотр. ИМЛИ им. А.М. Горького РАН) «А.М. Горький и издательство “Всемирная литература”»;

Ирина Витальевна Платонова (хранитель Литературного архива М.Л. Лозинского, жена сына М.Л. Лозинского – известного математика С.М. Лозинского);

Иван Никитич Толстой (филолог, историк литературы, журналист, внук М.Л. Лозинского);

Татьяна Никитична Толстая (писатель, публицист, литературный критик, телеведущая, внучка М.Л. Лозинского);

Вилли Александрович Петрицкий (философ и библиофил, верный друг Российской национальной библиотеки);

Галина Васильевна Михеева (д.п.н., вед. науч. сотр. ОИБД РНБ) «РНБ и издательство “Всемирная литература”».

В завершении церемонии открытия состоялась экскурсия для гостей в сопровождении кураторов Любимовой Марины Юрьевны (доктор культурологи, вед. науч. сотр. ОР РНБ) и  Баринова Дмитрия Андреевича (вед. специалист по биб.-выст. деятельности ОКП РНБ).

Выставка продолжит работу до 6 октября.

19 и 26 сентября, а также 3 октября по выставке пройдут экскурсии. Кураторы расскажут об интересных фактах деятельности "Всемирной литературы", деталях из жизни сотрудников издательства, историях редких изданий, неизвестных рукописей и фотографий. 
Начало в 15.00
Цена - 200 р./чел.
Запись в группы по тел.: (812)310-68-75.

Выставку можно посетить самостоятельно по читательскому билету (вход с пл. Островского д.1/3).

«Всемирная литература», члены редколлегии. Групповой фотопортрет. Ленинград. 15 января 1925 г. Фотография М.С. Наппельбаума.

«Всемирная литература», члены редколлегии. Групповой фотопортрет. Ленинград. 15 января 1925 г. Фотография М.С. Наппельбаума.

Лозинский Михаил Леонидович. Письмо заведующему Госиздатом И.И. Ионову. Ленинград. 4 февраля 1925 г.

Лозинский Михаил Леонидович. Письмо заведующему Госиздатом И.И. Ионову. Ленинград. 4 февраля 1925 г.

Лозинский Михаил Леонидович. Фотопортрет. Ленинград. 1928 г.

Лозинский Михаил Леонидович. Фотопортрет. Ленинград. 1928 г.

Письма Михаилу Лозинскому от секретарей издательства. Петроград. 1920 г. и 1922 г.

Письма Михаилу Лозинскому от секретарей издательства. Петроград. 1920 г. и 1922 г.

Волынский Аким, председатель Редакционной коллегии издательства «Всемирная литература». Письмо Михаилу Лозинскому. Петроград. 8 июня 1922 г.

Волынский Аким, председатель Редакционной коллегии издательства «Всемирная литература». Письмо Михаилу Лозинскому. Петроград. 8 июня 1922 г.

Чуковский Корней. Письмо Михаилу Лозинскому. Петроград. 21 апреля 1922 г.

Чуковский Корней. Письмо Михаилу Лозинскому. Петроград. 21 апреля 1922 г.

СМИ о событии:

Министерство культуры РФ

ГТРК "Санкт-Петербург", ТК "Санкт-Петербург",

ТАСС, Город+Радио Петербург