Историк европейской первопечатной книги, крупнейший вольтеровед Владимир Сергеевич Люблинский (1903–1968) в 1930-е годы начал грандиозную работу по описанию всех помет французского философа. Результатом этого труда стало многотомное издание «Корпуса читательских помет Вольтера», выход последнего тома которого ожидается в 2019 году.
Люблинским подготовлены, ставшие настольными книгами для исследователей творчества философа, «Письма Вольтера» (1956 г.) и «Письма к Вольтеру» (1970 г.). Это огромный комплекс опубликованных материалов, хранящихся в России. Многолетний труд ученого «Библиотека Вольтера (исторический очерк)», вышел в свет только после его смерти.
На конференции прозвучали доклады о работе Люблинского над вольтеровскими документами, о вкладе русских и советских исследователей в изучение идей Просвещения. Кроме российских ученых в конференции приняли участие специалисты из Швейцарии и Франции.
В этот день открылась выставка «Рукописи из библиотеки Вольтера, опубликованные В.С. Люблинским», посвященная изданию рукописного наследия французского философа. На выставке впервые представлены документы, относящиеся к истории создания «Корпуса читательских помет Вольтера». Это рукописи Люблинского, подлинники писем Вольтера и его корреспондентов, изданные и прокомментированные ученым.
Библиотека Вольтера – одна из немногих библиотек эпохи Просвещения, сохранившаяся как отдельная коллекция. Значение этого памятника европейской культуры XVIII века трудно переоценить. В коллекции около 7 тыс. книг, почти треть из которых имеют пометы великого француза, рукописи и черновики, прижизненные издания произведений с собственноручной правкой автора.
С 2004 г. в Библиотеке работает Центр изучения эпохи Просвещения. Традицией библиотеки стали Вольтеровские чтения, проводимые Центром и привлекающие российских и зарубежных исследователей этой эпохи.
Выставка будет открыта до 28 февраля 2019 года.
Фото Ирины Морозовой и Николая Николаева.