Визит делегации Генерального консульства Японии

23 сентября состоялся визит делегации Генерального консульства Японии в Санкт-Петербурге: Генеральный консул Ясумаса Иидзима, Вице-консул по вопросам культуры Цуцуи Акиюки, помощник Вице-консула по вопросам культуры Ольга Литвиненко.

В Главном здании РНБ гостей встретили заместитель генерального директора по информатизации и массовым коммуникациям Валентин Сидорин и начальник отдела международной деятельности Ксения Морозова. Была организована экскурсия по фондам РНБ, в ходе которой гости ознакомились с историческими интерьерами библиотеки. В зале Корфа представители делегации осмотрели выставку «Легенды РНБ: Россика. К 170-летию основания коллекции», в основе экспозиции которой книги XVIII – XX вв: сочинения иностранцев о России, о ее истории, быте, нравах, культуре. В числе самых интересных экспонатов - издания с заметками одного из наиболее щедрых дарителей, библиофила и библиографа, близкого друга А.С. Пушкина – С.А. Соболевского.

В отделе редкой книги гостям были представлены ксилографические доски к книге И.В. Махова «Русская азбука русского чиновника - подарок японским детям», которые вызвали у гостей профессиональный интерес. Данная книга была издана небольшим тиражом в начале 1861 г. и является библиографической редкостью. Один из оригинальных экземпляров «Азбуки» хранится в Русском книжном фонде РНБ. В Японии книга провозглашена культурным памятником города Хакодате.

В Новом здании РНБ гостей встретил исполняющий обязанности заместителя генерального директора по библиотечной работе Станислав Голубцов. В ходе экскурсии гости посетили отдел литературы стран Азии и Африки. Исполняющий обязанности заведующего отдела Т.А. Ахметов и хранитель японского фонда Е.А. Филиппов провели экскурсию по фонду, рассказали о составе коллекций, представили редкие экземпляры книг на японском языке. В фондах отдела литературы стран Азии и Африки хранятся издания Православной миссии в Японии (некоторые с автографами епископа Русской церкви, основателя Православной церкви в Японии Николая Японского и членов миссии), также исключительные издания, выпущенные в первое десятилетие СССР (1920-1930 гг.) на Дальнем Востоке (Владивосток, Хабаровск) на японском языке.

В рамках визита состоялась рабочая встреча с генеральным директором РНБ Александром Вершининым. Со стороны РНБ во встрече приняли участие: заместитель генерального директора по информатизации и массовым коммуникациям Валентин Сидорин, начальник отдела международной деятельности Ксения Морозова, а также основатель школы древних боевых искусств Японии «ЭнШинДо» В.А. Епишин.

От имени Генерального консульства Японии в Санкт-Петербурге в дар Российской национальной библиотеке были вручены кинопленки японских фильмов:

«Japan 1975» (документальныйфильм,16mm, русский язык. Фильм выпущен в 1970-х годах.)

«WELFARE FOR THE PEOPLE, Search for Harmony in Living»(документальныйфильм,16mm, английскийязык. Фильм выпущен в 1970-х годах.)

«Япония и море»(документальный фильм,16mm, английский язык. Фильм выпущен в 1970-х годах.)

«ВарасибэТёдзя» («Соломенный богач») (фильм-сказка, 16mm, английский язык. Фильм выпущен в 1970-х годах.)

«THEBOYANDTHECRANE» (художественный фильм, 16mm, русский язык. Фильм выпущен в 1970-х годах.)

РНБ активно сотрудничает с организациями Японии: ведется книгообмен с 71 партнёрами, в библиотеке проводятся выставки, мастер-классы и другие совместные мероприятия при участии Генерального консульства Японии в Санкт-Петербурге.

По материалам отдела международной деятельности.