Телемост «Перспективы сотрудничества Национальных библиотек России и Китая»

31 октября в РНБ состоялся телемост «Перспективы сотрудничества Национальных библиотек России и Китая», проведенный в рамках перекрестных годов культуры обеих стран.

Российскую национальную библиотеку на встрече представляли: генеральный директор РНБ Денис Цыпкин, заместитель генерального директора по библиотечной работе Станислав Голубцов, директор по особо ценным фондам Евгений Ляховицкий и заведующая научно-методическим отделом, исполнительный директор Российской библиотечной ассоциации Ирина Трушина.

От Национальной библиотеки Китая в телемосте приняли участие: секретарь партийного комитета и заместитель директора, заместитель председателя Китайского библиотечного общества Чэнь Ин, заместитель директора Чжан Вэй, заместитель директора Чжан Сюй, представитель отдела международного сотрудничества Го Ни.

В адрес участников мероприятия поступило приветствие от статс-секретаря – заместителя Министра культуры Российской Федерации Жанны Алексеевой. В нем было отмечено, что взаимодействие России и Китая в сфере культуры находится на высоком уровне, а международная деятельность библиотек содействует расширению межкультурных связей и укреплению гуманитарного сотрудничества между нашими народами. Телемост стал одним из этапов на пути к устойчивому развитию библиотечного пространства обеих стран в рамках договора о сотрудничестве, подписанного в 2023 году между двумя ведущими библиотеками России и Китая.

С приветствием от имени Генерального консульства Китайской народной республики в Санкт-Петербурге выступил консул по делам культуры Сун Чжэньцзя. Он подчеркнул, что культура – мост между народами, и взаимодействие в этой сфере имеет важное значение для обеих стран. Так, точки соприкосновения могут быть найдены через взаимное знакомство с литературным наследием и культурой наших государств. Консул подчеркнул государственный уровень РНБ и Национальной библиотеки Китая, которые имеют богатый исторический опыт. Их миссия состоит в сохранении и передаче наследия нации следующим поколениям. Важными государственными задачами для библиотек являются также оцифровка библиотечных фондов и коллекций, проведение научных исследований. Сун Чжэньцзя выразил готовность Генерального консульства КНР в Санкт-Петербурге и в дальнейшем поддерживать взаимодействие Российской национальной библиотеки и Национальной библиотеки Китая.

Директора библиотек выступили с докладами о современном состоянии и инновационном развитии учреждений, поделились предложениями о перспективах сотрудничества в рамках действия двустороннего соглашения.

Генеральный директор РНБ Денис Цыпкин в своем выступлении отметил, что народы России и Китая связывают тесные дружеские связи, общая память. Но сегодня культурное и экономическое сближение РФ и КНР выходит на новый уровень. Оба государства выступают в качестве суверенных центров мирового развития и стремятся к исполнению своей уникальной миссии по поддержанию глобального баланса сил, выстраиванию многополярной международной системы. Значительная роль в решении этих задач в наших странах отводится сфере культуры и библиотекам.

Российская национальная библиотека, известная как величайшая сокровищница письменности, занимает исключительное место в истории русской и мировой культуры. Более 200 лет РНБ выполняет свою историческую миссию – хранит национальную память, собирает и предоставляет в общественный доступ информацию, отражающую накопленные человечеством знания и, прежде всего, имеющие отношение к России и ее интересам. Бибилиотека уделяет большое внимание сохранности фондов, процессам цифровизации, разработке программного обеспечения, развитию необходимой ИТ-инфраструктуры для обеспечения информационного суверенитета страны, проведению научных исследований.

«Предназначение Российской национальной библиотеки, - отметил Денис Цыпкин, - заключается в том, чтобы ее богатейшие информационные ресурсы способствовали социально-экономическому и интеллектуальному развитию нашего общества, обеспечивали духовные потребности и нравственное совершенствование, процветание народов Российской Федерации».

Глава Национальной библиотеки Китая Чэнь Ин в своем выступлении отметила, что «сегодня, рассматривая вопросы инновации и сотрудничества, мы обсуждаем будущий путь развития библиотечного дела двух стран, что в полной мере отражает смелость, ответственность и мудрость наших Национальных библиотек. Видеть возможности и вызовы эпох - значит совместно брать на себя ответственность за развитие всей отрасли». Чэнь Ин рассказала о деятельности Национальной библиотеки Китая в области сохранения и предоставления доступа гражданам к достижениям различных цивилизаций, а также в сфере применения современных цифровых технологий, технологий искусственного интеллекта, использования инноваций в поддержке чтения.

Она подчеркнула, что «функция обеспечения преемственности поколений» – одна из основных для библиотеки. Национальное книгохранилище любой страны несет ответственность за собирание и сохранение собственных литературных и информационных ресурсов. С момента своего создания 115 лет назад, Национальная библиотека Китая придерживается принципа «хранить и передавать достижения цивилизации и служить обществу». И сегодня она активно пополняет свои фонды и внедряет инновации, способствуя постоянному усилению влияния национальной культуры.

В завершении телемоста руководители двух национальных библиотек договорились продолжить сотрудничество и наметили планы для следующих встреч.

СМИ о событии: