Включены только те газеты этого периода, цифровые копии которых учтены в путеводителе.
Многие газеты могут быть обнаружены в двух и более хронологических разделах.
В 1932 - 1949 текст на южноалтай. (ойрот.) и рус. яз., далее на южноалтай. (ойрот.) яз.
Пер. загл.: НОВЫЙ ПУТЬ.
С 8 сент. 1951 по 12 дек. 1959 изд. также газ. «Новый путь» на рус. яз., повторяющая год издания и валовую нумерацию газ. на ойрот. яз.
Варианты написания з а г л. (латиницей и кириллицей):
ÇAŊƄ ÇOL / [ДЬАНЪЫ-ДЬОЛ] / [ДЯНЫ ДЕЛ];
ДЬАНЪЫ ДЬОЛ = НОВЫЙ ПУТЬ;
ЈАҤЫ ЈОЛ;
В [янв. 1933] - февр. 1933 изд. под загл. Советтыҥ ойроды (Советский ойрот).
С 22 февр. 1921 по 24 авг. 1991 изд. также газ. ГОЛОС ТРУДОВОЙ АБХАЗИИ / Трудовая Абхазия / Советская Абхазия на рус. яз.
С 5 сент. 1937 по дек. 1990 изд. также газ. საბჭოთა აფხაზეთი [Сабчота Абхазети / Советская Абхазия], затем აფხაზეთის ხმა [Голос Абхазии] на груз. яз.
Со [2 янв.] 1991 изд. газ. «Аҧсны».
Текст на абхаз. яз.:
1930 - 1938 лат. графика;
1938 - [1954] груз. графика;
[1954] - 1991 кириллич. графика.
З а г л.:
1930 - 1938 APSNƏ QAPſ [АҦСНЫ ҞАҦШЬ / КРАСНАЯ АБХАЗИЯ];
1940 - 1945 აფსნჷ ყაფშ [АҦСНЫ ҞАҦШЬ / КРАСНАЯ АБХАЗИЯ].
— Экз. ОНЛ РНБ (2.679 №№; читать / скачать (PDF); поиск по тексту не предусмотрен):
CIŅA [ZIHŅA] : Latvijas Kommunistiskās partijas Centralās Komitejas un Latvijas PSR Augstākās Padomes organs. - 1904, март - 1991, [23 авг.]. – Рига, 1904 - 1906, 1910 - 1911, 1917 - 1918, 1940 - 1991.
«В 1904-17 выходила нелегально в Риге и за границей …; с 1917 - легально …, в 1919-40 - нелегально в буржуазной Латвии (в 1931-33 … не изд.). В период Великой Отечественной войны 1941-45 … печаталась в Москве и Кирове» (БСЭ, изд. 3-е).
Перерыв в изд.: 1905, 22 нояб. - 1906, 22 февр.; 1908, нояб. -1909, янв.; 1909, 2 июля - 1910, июнь; 1916; 1917 21 авг. - 30 окт.; 1918, 21 февр. - апр.
В 1917 взамен газеты «ZIHŅA» выходили газеты «Proletariata ciņa», «Laukstradnieku ciņa», «Mūsu ciņa»; В 1918 «Ciņa un Brīvais strēlnieks».
М е с т о изд. о р и г и н а л а: 1904 - … Рига; 1910 - … Брюссель; 1914 - … Лондон; 1917 Петроград, Рига, Валмиера, Валка; 1918 Валка, Москва; 1919 Рига, Москва; 1919 - 1941 Рига; 1941 Валмиера; 1941 - 1944 Киров; 1944 Москва, Даугавпилс, Рига; 1945 - 1991 Рига.
Перепечатка текстов газ. за 1904 - 1906 вышла на латыш. яз. в Москве в 1927 - 1930.
В ЭБ «Gallica» (Bibliotheque nationale de France = BnF) (экз. BnF; доступ через «календарь»; есть поиск по тексту; читать или скачать в формате JPG или PDF): 1904 - 1939, 1944.
В ЭБ «Gallica» (Bibliotheque nationale de France = BnF) (экз. BnF; доступ через «календарь»; есть поиск по тексту; читать или скачать в формате JPG или PDF): 1861 - 1942.
Загл. и текст на литов. яз.
Варианты написания з а г л.: LIETUWIßKA CEITUNGA; LIETUWIŠKA CEITUNGA; LIETUWISZKA CEITUNGA.
Пер. загл.: ЛИТОВСКАЯ ГАЗЕТА.
М е с т о изд.: Клайпеда; Мемель (1940).
П р и л.:
Šventai dienai (Szwentai dienai): "Lietuwiszkos ceitungos" nedelinis priedas;
Beilage zu No. … der "Lietuviška ceitunga" [на нем. яз.];
Laukininko prietelis. 1896 - 1900;
Lietuwos ukininkas. 1900 - [?];
Laukininkas. 1929 - 1939;
Ил. прил. к отд. номерам;
Прил. к отд. номерам.
Некоторые из перечисленных приложений могут быть обнаружены при №№ экз. РНБ.
Загл. и текст на турецком яз.
Первоначально арабская графика, затем современный турецкий на основе латиницы.
Есть разные точки зрения на историю газеты в 50-е годы XX в. и позже.
З а г л.:
1920, 10 янв. - 1934, нояб. Hâkimiyet-i Milliye [Хакимиет-и Миллие / Национальный суверенитет];
1934, 28 нояб. - 1953, 1955 - 1971 ULUS [НАЦИЯ];
1971, 29 июля - 1975 Barış [Мир];
1974[?] - 1981 Yeni Ulus [Новая нация];
1988 - … Ulus.
З а г л.:
1921 Известия Батумского областного революционного комитета и областного комитета КП Г[рузии];
1922 Известия;
1922 - 1925 Трудовой Батум;
1925 Трудовой Аджаристан;
[1930] - 1963, 16 мая БАТУМСКИЙ РАБОЧИЙ;
1963 - 1990 Советская Аджария;
1990, нояб. - [2006, 15 июля] Аджария.