<<< Подавляющее большинство газет, доступных на сайте ЭБ «BrillOnline» из локальной сети РНБ, уже имеют в нашем путеводителе «Газеты в сети … » развёрнутые описания со всеми необходимыми ссылками. Из-за изменения доменного имени сайта некоторое время тому назад, часть ссылок из путеводителя перестала работать. Они постепенно будут исправлены, а пока что газеты нужно искать прямо на сайте. >>>
Доступ к ресурсам ЭБ «BrillOnline» платный, однако многие национальные, региональные и университетские библиотеки в России и других странах имеют подписку на те или иные тематические коллекции этой ЭБ. Пользоваться ими можно, как правило, только в локальной сети этих библиотек и/или после авторизации.
Российская национальная библиотека (РНБ) в своей локальной сети предоставляет бесплатный доступ к части коллекций «BrillOnline». Это преимущественно оцифрованные микрофильмы и микрофиши газет и журналов из фондов самой РНБ. Посетителям РНБ бесплатно доступны только коллекции «BrillOnline», отмеченные в списке коллекций на сайте «Brill» значком "зелёный замочек".
Газеты в коллекциях на сайте «Brill» представлены в виде отдельных файлов (годовых/полугодовых комплектов номеров) в формате PDF (ранее только в формате DjVu). Есть возможность поиска по тексту всех коллекций и отдельных годовых комплектов. Возможно копирование [томов (PDF)] и/или отдельных страниц (JPEG).
В читальном зале Отдела газет РНБ возможен не только онлайн-доступ к коллекциям газет из фондов РНБ на сайте «Brill», но и доступ к локальным копиям большинства этих газет (только читать; DjVu; поиск по тексту не предусмотрен).
Коллекция «Muslims in Russia Online» (мусульманской печати на русском языке) с сайта «Brill», на которую в РНБ нет подписки, свободно доступна для чтения ЗДЕСЬ.
DEA (Digiteeritud eesti ajalehed) : [цифровая коллекция газет] / Eesti Rahvusraamatukogu, Eesti Kirjandusmuuseumi Arhviivraamatukogu ja Tallinna Ülikooli Akadeemiline Raamatukogu. – Таллинн.
Коллекция представляла собой оцифрованные микрофильмы газет. В неё входили газеты на эстонском, русском и немецком языках, выходившие преимущественно на территории Эстонии с 1821 по 1944, эстонские газеты, выходившие в Петрограде/Ленинграде и Москве, а также газеты эстонского зарубежья с 1944 года.
Имелись минимальные средства поиска (без поиска по тексту), а также список представленных в коллекции газет и их приложений (всего около 470 заглавий). Имелись очень краткие описания представленных цифровых копий газет, а также ссылки на полные описания оригинальных газет в ЭК ESTER.
Содержит газеты (1412 заглавий), журналы (356 заглавий) и другую периодику на эстонском, русском, немецком и английском языках с 1811 по настоящее время, выходившие на территории Эстонии, а также эстонскую экстериорику.
[В список ключевых слов к этой записи включены только доступные онлайн без ограничений газеты на русском (полностью или частично) языке и газеты, выходившие в Санкт-Петербурге/Петрограде и Москве.]
На страничке каждой газеты, кроме краткого описания имеющейся цифровой копии, есть ссылка на полное описание оригинальной газеты в ЭК ESTER.
Возможен поиск по тексту многих газет (по всей коллекции и внутри номера) и тематический поиск по рубрикам. Есть инструменты работы с отобранным материалом.
Доступ к представленным в коллекции газетам возможен через алфавитный список с фильтрацией по параметрам, а также через «календарь».
Доступ к части изданий может оказаться ограничен (подробности - здесь ).
Ресурс пополняется как за счёт миграции контента с платформы DEA (Digiteeritud eesti ajalehed) (оцифрованные микрофильмы старых газет), так и за счёт издательских файлов современных газет.
В цифровую коллекцию Национальной библиотеки Финляндии входят ГАЗЕТЫ, журналы, промышленные и торговые каталоги (Ephemera) и некоторые другие виды изданий и материалов. Периодика с начала издания до 1920 год доступна свободно, а с 1921 года - ограниченно (за копирайтом).
Коллекция ГАЗЕТ включает более 1 тыс. заглавий (на русском - 19), 880 тыс. №№ из которых на финском 586 тыс., шведском 286 тыс., русском 7,5 тыс. №№ и немецком 789 №№. Газеты с начала издания до 1929 находятся в свободном доступе.
Есть несколько способов работы с газетными материалами:
- Через СПИСОК ЗАГЛАВИЙ можно подобрать газеты по заглавию, году издания, языку и месту издания, а затем перейти к чтению через "календарь". Газеты при чтении открываются по одному номеру. Возможен параллельный просмотр текста и результатов OCR выбранных статей. Сохранение постраничное (JPEG), распознанного текста, всего номера с текстовым слоем (PDF) или вырезок (только для зарегистрированных пользователей).
- Через ПОИСК ПО ТЕКСТУ можно находить отдельные материалы: для этого есть поисковая машина с развитым языком запросов и возможностью фильтрации по дате выхода, месту издания, издателю, языку издания, заглавию газеты и наличию иллюстраций.
- Все газеты, вышедшие в определённую дату, могут быть отобраны через ГАЗЕТУ ДНЯ; есть фильтрация по месту издания.
- Подборки статей определённой тематики включены в ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ, созданный в конце XIX века. Он имеет древовидную структуру и позволяет переходить к просмотру номеров, содержащих указанные в нём статьи.
- Сервис ВЫРЕЗКИ позволяет создавать личную подборку "вырезок" и работать с "вырезками", созданными другими пользователями (есть поиск по тексту с фильтрацией по датам, газетам, категориям и тематике). Объём коллекции "вырезок" сейчас около 150 тыс. фрагментов.
[ВНИМАНИЕ! ПРЯМО СЕЙЧАС ЭТО ОПИСАНИЕ РЕДАКТИРУЕТСЯ!]
[Его внешний вид, структура и ссылки в нём могут измениться!]
«East View is a leading provider of native and translated foreign language information products and services, including Russian, Chinese, and Arabic databases, print periodicals, books and microforms. The company serves all geographies and many market segments, including academic institutions, government organizations, corporations, public and federal libraries and law firms».
Универсальная цифровая библиотека. Доступ платный, однако многие национальные, региональные и университетские библиотеки в России и других странах имеют подписку на те или иные наборы сервисов «East View». Пользоваться ими можно, как правило, только в локальной сети этих библиотек и/или после авторизации.
Российская национальная библиотека (РНБ) является многолетним подписчиком «East View». Состав подписки меняется: появляются новые ресурсы, прекращается доступ к некоторым старым. Ниже приведён перечень "газетных" и "окологазетных" ресурсов «East View».
– Газеты преимущественно последних двух десятилетий и несколько старых советских и не советских газет с самого начала издания по настоящее время (всего около ста заглавий), которые
… доступны в локальной сети РНБ (по состоянию на октябрь 2020):
— на русском, украинском, английском, чеченском, туркменском, таджикском и др. языках;
— выходящих в России, на Украине, в Азербайджане, Армении, Грузии, Казахстане, Киргизии, Таджикистане, Туркмении, Узбекистане и др. странах;
— в виде сканированных оригиналов и/или микрофильмов газет (PDF, отдельными страницами) и/или текстов отдельных газетных статей;
— с поиском по тексту: глобальным/по газете/по номеру газеты.
Тематический раздел сайта Федерации цифровых библиотек (FBC) Польши, предназначен для доступа к газетным и журнальным коллекциям примерно 90 польских библиотек. Интерфейс на польском и английском.
Содержит более 6 тысяч заглавий газет, журналов и других периодических изданий более чем на 20 языках, включая польский, немецкий, русский, украинский, др. европейские языки, идиш и иврит, выходивших с 1751 года по настоящее время преимущественно на территории Польши. Представлена также польская экстериорика.
Для организации доступа используются собственные ресурсы библиотек-членов FBC (каталоги, описания газет и номеров газет, цифровые копии газет). Всё это построено на разной программной базе, содержит файлы разных форматов и крайне далеко от унификации. Поэтому способы навигации внутри «комплектов» разных газет, способы их просмотра, возможности копирования и наличие поиска по тексту могут существенно отличаться.
Возможные различия в описаниях газет и их номеров в разных библиотеках следует учитывать при формировании поисковых запросов, испытывая разные варианты написания, транслитерацию и т. п. Также с крайней осмотрительностью нужно пользоваться имеющимися фильтрами и средствами сортировки выдачи, особенно для газет, предложенных одновременно несколькими библиотеками-участниками.
Иногда те же самые газеты на собственных сайтах библиотек-членов представлены более полно и удобно, чем в «FBC.Czasopisma».
Список некоторых газет на русском языке и газет, выходивших в Санкт-Петербурге, дан ниже:
ВАРШАВСКАЯ ПОЛИЦЕЙСКАЯ ГАЗЕТА = WARSZAWSKA GAZETA POLICYJNA. 1845 - 1866 (8166 №№; только на пол. яз.); 1869 - 1915 (12016 №№; на рус. и пол. яз.);
«Фенно-Угрика – коллеция оцифрованных материалов на уральских языках «Национальной библиотеки Финляндии». […] насчитывает […] более 110 наименований периодических изданий на 20 финно-угорских языках.
Помимо материалов на уральских языках, Фенно-Угрика содержит шесть специальных коллекций: Lapponica – издания на саамских языках, […], Hebraica – книги и газеты на идиш, коллекцию оцифрованных материалов на ливском языке Таллинского Института эстонского языка [и др.].
Представленные здесь материалы оцифрованы и добавлены в свободный доступ в рамках проекта Национальной библиотеки Финляндии по оцифровке материалов на финно-угорских языках, проводившегося в 2012-2015 гг. и проекта по оцифровке материалов на языках национальных меньшинств в 2016 году. Проекты финансируются Фондом Коне.
Ссылки на материалы коллекции Фенно-Угрика размещены в открытом доступе на общедоступном портале «Uralica», на котором размещены также ссылки и на электронные коллекции свободного доступа, содержащие оцифрованные финно-угорские материалы, других институтов и библиотек».
За небольшим исключением, в коллекции представлены газеты выходившие в первой половине XX века. Возможно чтение/скачивание (PDF). Предусмотрен поиск по тексту, с учётом языковых особенностей оригиналов. Языки интерфейса «Фенно-Угрики»: финский, английский, русский.
В раздел ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ включены 143 заглавия газет и журналов. Всего в этом разделе коллекции представлены не менее 27985 №№ газет и 703 №№ журналов на 12 языках (количество позиций, указанное [в скобках], относится ко всей коллекции, а не только к газетам и журналам):
Горномарийском [241];
Kарельском [964];
Коми-зырянском [6345];
Коми-пермяцком [3384];
Ливском [66];
Луговомарийском [552];
Мокшанском [1551];
Русском [30] (на самом деле, номеров газет на русском или с частью текста на русском в коллекции в сотни раз больше);
Удмуртском [9035];
Хантыйском [3594];
Шокшинском [23];
Эрзянском [3899].
Список имеющихся номеров газет можно просматривать: по заглавию, по дате публикации или языку издания.
Некоторые из газет «Фенно-Угрики», оцифровка которых осуществлялась в Российской национальной библиотеке, могут оказаться доступны и в ЭБ РНБ. При их поиске в ЭК РНБ следует учитывать языковые особенности оригиналов. Поиск по тексту этих газет в ЭБ РНБ не предусмотрен.
Периодические издания, определяемые в «Фенно-Угрике» как газеты, есть и в разделе «Специальные коллекции»:
- «Lapponica»: 728 №№ на Луле-саамском [12] и Северносаамском [721];
- «Hebraica»: 16 №№ на Идиш; в своё время Российской национальной библиотекой для «Фенно-Угрики» были оцифрованы и переданы ещё несколько больших дореволюционных газет на идиш, но, на сегодняшний день, в проекте они не представлены;
- «Институт эстонского языка»: 63 №№ на Ливском.
Раздел «Периодика» включает журналы и небольшое количество газет (PDF; поиск по тексту не предусмотрен);
Раздел «Энциклопедии, справочники, библиография» содержит ряд изданий, соответствующих тематике настоящего Путеводителя (PDF; может быть поиск по тексту).
Поиск в старой версии ЭБ: по заглавию периодического издания или дате выхода;
Просмотр в старой версии ЭБ: копии представлены в формате DjVu, поэтому для чтения онлайн необходима установка соответствующего плагина для браузера, что не всегда осуществимо. В этом случае страницы могут быть сохранены для последующего просмотра в формате DjVu. Предусмотрена ограниченная возможность создания на лету и загрузки копии нескольких страниц (целого номера) в формате PDF.
Поиск в новой версии ЭБ: есть «time line», поиск по автору и заглавию документа, а также фильтры по типу издания и типу документа, языку, ключевым словам, автору и доступности (public/private);
Просмотр в новой версии ЭБ: просмотр "дерева" годов, номеров и отдельных страниц и просмотр распознанного текста страницы, поиск по тексту издания, выгрузка нескольких отобранных страниц в формате PDF, печать страниц или их фрагментов.
Объявлено о постепенном переводе материалов из старой версии ЭБ в новую, причём старая продолжает своё существование.
Те, кто предпочитают пользоваться для поисков традиционными электронными каталогами библиотек, могут обратиться к «NKC» - онлайн каталогу Национальной библиотеки Чехии и «SLK» - онлайн каталогу Славянской библиотеки (филиал NLCR). В них предусмотрена возможность поиска оцифрованных документов с дальнейшим перенаправлением в старую или новую версию ЭБ «Kramerius» или, в некоторых случаях на books.google.cz. Не ясно однако, все ли издания, входящие в «KRAMERIUS», уже имеют к настоящему времени метку «Digitized documents» в ЭК NLCR.
При поиске в ЭБ и ЭК Чехии следует учитывать особенности транслитерации русских, украинских и прочих заглавий газет на чешский язык, в частности, использования диакритических знаков. Впрочем, в «SLK» есть возможность поиска и на языке оригинала (русском, украинском и др.).
Ещё есть специализированный портал «DIGITÁLNÍ KNIHOVNA» («DIGITAL LIBRARY»), предоставляющий единообразный доступ к цифровым фондам 26 библиотек, архивов и музеев Чешской Республики.
«На сегодняшний день ресурс включает:
— 599 заглавий,
— 92.720 номеров,
— 640.617 страниц
периодических изданий из фондов украинских архивов, библиотек и Книжной палаты Украины. Доступны цифровые изображения газет, а также разнообразные средства полнотекстового поиска».
Содержит газеты и в меньшей степени журналы на нижеследующих языках:
— украинском (326),
— русском (169),
— идиш (60),
— польском (32),
— немецком (10),
— румынском (1) и
— крымско-татарском (1),
издававшихся в разных регионах Украины и за ее пределами от начала их издания до 50-х годов XX века.
Ключевые слова к настоящей записи ↑↑↑ являются одновременно перечнем заглавий всех 497 представленных в цифровом архиве газет (на 12 авг. 2021).
Можно также подобрать газеты по набору признаков: заглавию, месту издания и региону (стране), языку издания, датам выхода и тематической коллекции. Есть поиск по текстам газетных статей, их заголовкам и иллюстрациям к ним.
Газеты доступны для чтения, скачивания страниц (JPG) и постатейного скачивания текстов (TXT). Имеются росписи содержания при номерах. Скачивание графических копий газетных страниц не предусмотрено.
На сайте цифрового архива заявлено, что полный доступ к изображениям и текстам предоставляется только в локальных сетях библиотек-подписчиков, при этом функции поиска по тексту газет, заголовкам статей и по изображениям доступны свободно.
Вместе с тем, в настоящий момент (11 авг. 2021) все функции сайта (поиск, чтение, скачивание текстов газетных статей) доступны всем "внешним" пользователям без видимых ограничений.