Цифровая библиотека немецкой и немецкоязычной экстериорики.
Informationen.
Weitere Informationen zum Digitalen Forum und seinen Digitalisierungsprojekten finden Sie unter: (открыть ссылку).
Важной частью проекта является коллекция периодики. Она включает 258 заглавий, из которых 114 составляют газеты, бОльшей частью на немецком языке. Есть также газеты полностью или отдельными текстами на идиш, венгерском, румынском и других языках.
«Представлены газеты стран Восточной Европы, особенно тех, где (ранее) было более крупное немецкое или немецкоязычное население»:
Австрии, Венгрии, Германии, КСХС, Латвии, Польши, России (Санкт-Петербурга), Румынии, Словакии, Словении, Украины, Чехии, а также Грузии и Израиля.
Сканированные оригиналы и/или микрофильмы оригиналов газет выложены по номерам, с удобной системой навигации и фильтрации по типам изданий, их основной тематике, издателю, стране/месту издания, языку издания и тематическим коллекциям. Их можно свободно читать (PDF/JPG/TXT) и скачивать (PDF/JPG/TXT). Работает глобальный поиск по всей коллекции и внутри газетных номеров.
Интерфейс сайта на немецком, английском, словацком и чешском языках.
[ВНИМАНИЕ! ПРЯМО СЕЙЧАС ЭТО ОПИСАНИЕ РЕДАКТИРУЕТСЯ!]
[Его внешний вид, структура и ссылки в нём могут измениться!]
[Структура сайта изменилась; Газеты по-прежнему могут быть найдены через поиск по заглавию и/или выбором типа издания: «Periodinis leidinys».]
Национальная электронная библиотека «ePaveldas» [«цифровое Наследие»] создана совместно НБ Литвы, Библиотекой Литовской АН, рядом музеев, публичных и университетских библиотек и Литовским архивным ведомством.
- Коллекция периодики включает 1993 заглавия газет и журналов преимущественно на литовском, а также на белорусском (кириллицей и латиницей), идиш, немецком, польском и др. европейских языках, выходивших на территории, соответствующей современной Литовской Республике, вплоть до 1940. Представлена также литовская экстериорика.
- Коллекция театральных афиш содержит не менее 3455 экземпляров, самые ранние из которых датированы 1877. Афиши не имеют отдельной страницы в разделе «Коллекции» на сайте, но могут быть найдены через поиск по заглавию [ Afiša ].
- Другие материалы, относящиеся к «Ephemera» / «Smulkioji spauda» (листовки, концертные программы, объявления и т. п.) также могут быть найдены через поиск по заглавию [ atsišaukimas ], [ įsakymas ], [ skelbimas ], [ program* ], etc.).
Возможности поиска внутри всех этих коллекций ограничены и он может стать не простой задачей. Не все браузеры поддерживаются.
Представлены сканированные оригиналы и/или микрофильмы. Архивная копия высокого качества может быть доступна в локальных сетях организаций-участников, а пользовательская копия (худшего качества) обычно доступна онлайн. Копии микрофильмов газет (однобитное изображение) не всегда удовлетворительны. Обычно возможно постраничное копирование (JPG).
Доступ к некоторым изданиям может быть ограничен "по копирайту".
»»»»»»»»»»»»»»»»»»
— В настоящее время проект «ZEFYS = Zeitungsinformationssystem [Газетная информационная система]» переживает период интенсивного восстановления и обновления;
— Временно доступна лишь часть функций (просмотр газет через список заглавий), причём не в полном объёме;
— Интерфейс работает только на немецком языке;
— На сайте публикуется Хроника его обновлений и текущих ограничений;
— Требования к используемым ОС и браузерам, похоже, существенно изменились. Очень старые компьютеры не смогут получить полноценный доступ к «ZEFYS» и сопутствующим проектам;
— После завершения реконструкции сайта «ZEFYS», нижеследующее описание будет обновлено, а ссылки заменены на рабочие.
»»»»»»»»»»»»»»»»»»
«In the newspaper information system you find digitized historical newspapers, full texts and selected webresources and databases on the subject Newspaper. ZEFYS currently provides total of 280.688 issues from 188 historical newspapers (здесь находится ПОЛНЫЙ СПИСОК ОЦИФРОВАННЫХ ГАЗЕТ) from Germany and foreign newspapers in german.»
Через «КАЛЕНДАРЬ» можно найти в коллекции газеты почти на любую дату, начиная со 2 июля 1618 по 1946 год.
«In the Amtspresse Preusens ZEFYS offers the access to the most relevant newspapers to the press of Prussia. The project DDR-Presse is going to give access to the three most important newspapers of the former GDR. Selected and intellectually classified webresources helps you to find databases and information on newspapers on the web. The bibliographic search helps you find international newspapers titles within the worlds largest bibliographic database for serial titles, the Zeitschriftendatenbank (ZDB) .»
Интерфейс проекта на немецком и, отчасти, английском языке.