[ВНИМАНИЕ! ПРЯМО СЕЙЧАС ЭТО ОПИСАНИЕ РЕДАКТИРУЕТСЯ!]
[Его внешний вид, структура и ссылки в нём могут измениться!]
[Структура сайта изменилась; Газеты по-прежнему могут быть найдены через поиск по заглавию и/или выбором типа издания: «Periodinis leidinys».]
Национальная электронная библиотека «ePaveldas» [«цифровое Наследие»] создана совместно НБ Литвы, Библиотекой Литовской АН, рядом музеев, публичных и университетских библиотек и Литовским архивным ведомством.
- Коллекция периодики включает 1993 заглавия газет и журналов преимущественно на литовском, а также на белорусском (кириллицей и латиницей), идиш, немецком, польском и др. европейских языках, выходивших на территории, соответствующей современной Литовской Республике, вплоть до 1940. Представлена также литовская экстериорика.
- Коллекция театральных афиш содержит не менее 3455 экземпляров, самые ранние из которых датированы 1877. Афиши не имеют отдельной страницы в разделе «Коллекции» на сайте, но могут быть найдены через поиск по заглавию [ Afiša ].
- Другие материалы, относящиеся к «Ephemera» / «Smulkioji spauda» (листовки, концертные программы, объявления и т. п.) также могут быть найдены через поиск по заглавию [ atsišaukimas ], [ įsakymas ], [ skelbimas ], [ program* ], etc.).
Возможности поиска внутри всех этих коллекций ограничены и он может стать не простой задачей. Не все браузеры поддерживаются.
Представлены сканированные оригиналы и/или микрофильмы. Архивная копия высокого качества может быть доступна в локальных сетях организаций-участников, а пользовательская копия (худшего качества) обычно доступна онлайн. Копии микрофильмов газет (однобитное изображение) не всегда удовлетворительны. Обычно возможно постраничное копирование (JPG).
Доступ к некоторым изданиям может быть ограничен "по копирайту".
Тематический раздел сайта Федерации цифровых библиотек (FBC) Польши, предназначен для доступа к газетным и журнальным коллекциям примерно 90 польских библиотек. Интерфейс на польском и английском.
Содержит более 6 тысяч заглавий газет, журналов и других периодических изданий более чем на 20 языках, включая польский, немецкий, русский, украинский, др. европейские языки, идиш и иврит, выходивших с 1751 года по настоящее время преимущественно на территории Польши. Представлена также польская экстериорика.
Для организации доступа используются собственные ресурсы библиотек-членов FBC (каталоги, описания газет и номеров газет, цифровые копии газет). Всё это построено на разной программной базе, содержит файлы разных форматов и крайне далеко от унификации. Поэтому способы навигации внутри «комплектов» разных газет, способы их просмотра, возможности копирования и наличие поиска по тексту могут существенно отличаться.
Возможные различия в описаниях газет и их номеров в разных библиотеках следует учитывать при формировании поисковых запросов, испытывая разные варианты написания, транслитерацию и т. п. Также с крайней осмотрительностью нужно пользоваться имеющимися фильтрами и средствами сортировки выдачи, особенно для газет, предложенных одновременно несколькими библиотеками-участниками.
Иногда те же самые газеты на собственных сайтах библиотек-членов представлены более полно и удобно, чем в «FBC.Czasopisma».
Список некоторых газет на русском языке и газет, выходивших в Санкт-Петербурге, дан ниже:
ВАРШАВСКАЯ ПОЛИЦЕЙСКАЯ ГАЗЕТА = WARSZAWSKA GAZETA POLICYJNA. 1845 - 1866 (8166 №№; только на пол. яз.); 1869 - 1915 (12016 №№; на рус. и пол. яз.);