L’héritage culturel européen est très présent dans les fonds des musées et bibliothèques de la Russie. Parmi ceux-ci figurent les riches collections françaises conservées à Saint-Pétersbourg.
Un de ces monuments uniques est la Bibliothèque de Voltaire. Il est difficile de surestimer l’importance de ce monument de la culture européenne du XVIIIème siècle.
La bibliothèque comprend près de sept mille volumes, dont un tiers portent les traces de la plume de l’écrivain, ainsi que des manuscrits, des brouillons et les éditions des œuvres corrigées de la main de l’auteur.
Afin d’établir les conditions matérielles de conservation et de médiatisation de la Bibliothèque de Voltaire, le Centre d’Étude du Siècle des Lumières a été inauguré à la Bibliothèque nationale de Russie en 2003. La bibliothèque du philosophe constitue son coeur.