С 1923 по 1994 изд. на ингуш. яз. (до авг. 1938 латиницей, затем кириллицей) (в РНБ хранится в ОНЛ); В 1925 - 1928 текст также на рус. яз.;
С 1995 изд. на рус. и ингуш. яз. (в РНБ хранится в Отделе газет).
В 1925 - 1934 изд. также газ. на чечен. яз. «Серло» [«Свет»] (Грозный).
З а г л.: SERDALUO / SERDALO / SERDÆLO / СЕРДАЛО [СВЕТ].
М е с т о изд.:
1923, [1 мая] - 1931, 2 сент. Владикавказ;
1931, 4 сент. - 1942, 11 июля Орджоникидзе;
1957, 21 июня - 14 авг. Шолжа-ГӀала;
1957, 18 авг. - 1993, 27 нояб. Грозный;
1995, 24 янв. - 1996, июль Нальчик;
1996, авг. - сент. Б. м.;
1997, окт. - … Назрань.
Загл. и текст в 1938 - 1945 на южноалтай. (ойрот.) и рус. яз.; Далее на южноалтай. (ойрот.) яз.
З а г л.:
1938, 13 июня - 1944, [8 окт.] ОЙРОТСКИЙ ОХОТНИК / ОЙРОТСКИЙ ОХОТНИК = ОЙРОТТЫҤ АҤЧЫЗЫ;
1945, [10 авг.] СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЙ МАЛ УЧУН [ЗА СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ ЖИВОТНОВОДСТВО].