Европейское культурное наследие широко представлено в фондах музеев и библиотек России. В это число входят и богатые французские коллекции, хранящиеся в Санкт-Петербурге.
Одним из таких уникальных памятников является Библиотека Вольтера. Значение этого памятника европейской культуры XVIII века трудно переоценить.
Она включает в себя около семи тысяч книг, почти треть из которых имеют пометы писателя, рукописи и черновики, прижизненные издания произведений с собственноручной правкой автора.
Для создания современных условий хранения и популяризации Библиотеки Вольтера в 2003 году в Российской национальной библиотеке был открыт Центр изучения эпохи Просвещения, основой которого стала библиотека философа.
По материалам Библиотеки Вольтера подготовлены виртуальные выставки:
31 октября 2022 г. Центр изучения эпохи Просвещения «Библиотека Вольтера» Отдела редких книг Российской национальной библиотеки проведет очередную конференцию «Вольтеровские чтения» – «Россия и Франция: построение национального нарратива в эпоху Просвещения».
По случаю празднования в 2003 году 300 годовщины со дня основания города Санкт-Петербурга Французская национальная библиотека и Российская национальная библиотека совместными усилиями создали сайт, который призван подчеркнуть всю значимость хранящейся в РНБ библиотеки Вольтера и предоставить ее в распоряжение мировой научной общественности.