Пронина М.В. От первоначального замысла к выходу в свет книги Г. В. Плеханова «История русской общественной мысли». 1909-1918

(По материалам переписки Г. В. Плеханова с издательством Товарищества "Мир" и с книговедом и библиографом Н. А. Рубакиным)

Подготовка и выпуск второго тома «Истории русской общественной мысли». Август 1914 - ноябрь 1915.

Переписка этого периода весьма малочисленна. Большая часть корреспонденции издателей представлена телеграммами, тексты которых, очевидно, не дошли до Г. В. Плеханова и сохранились в виде копий в книге исходящей корреспонденции Товарищества «Мир» (РГАЛИ. Ф. 597. Оп. 1. Ед. хр. 40. Л. 67 об., 94 об., 102 об., 144, 216, 224 об., 296). Их cодержание сводилось к настоятельным просьбам прислать рукопись для второго тома.

Значительное сокращение переписки объяснялось начавшейся 1 августа 1914 г. Первой мировой войной. Почти на полгода Г. В. Плеханов оставил работу над «Историей ...» и обратился к политике.

Экземпляр из личной библиотеки Плеханова. П 9096
Экземпляр из личной библиотеки Плеханова. П 9096

Он много выступал на собраниях и в периодической печати с изложением своих взглядов на характер войны и задачи социал-демократии, а в конце октября закончил статью «О войне» (в конце 1914 она вышла отдельной брошюрой), в которой обосновывал правомерность идеи защиты отечества.

Вероятно, в начале 1915 Г. В. Плеханов вновь возвратился к работе над "Историей...". Косвенным подтверждением является его письмо к Н. А. Рубакину от 19 февраля 1915, в котором он просил спешно прислать сборник статей П. Н. Милюкова «Из истории русской интеллигенции». Статья «Верховники и шляхетство» из этого сборника была использована в четвертой главе «Политическое настроение дворянства при ближайших преемниках Петра…», где Г. В. Плеханов подверг критике отдельные положения и оценки автора статьи (Плеханов Г. В. Соч. Т. 21. С. 196-198). Вероятно, в это время Г. В. Плеханов занимался текстом этой четвертой главы, подготовительные материалы для которой были собраны еще весной 1914. Вообще, книжный вопрос в переписке этого времени занимает очень скромное место. Это обстоятельство объясняется тем, что почти все литературные материалы для написания второго тома были получены в первой половине 1914 .

Первая страница статьи, напечатанной в
Первая страница статьи, напечатанной в "Истории западной литературы" (Т. 4. М., 1917). Первоначально статья называлась "От Гегеля к Фейербаху".

С конца февраля и до начала апреля 1915 Г. В. Плеханову вновь пришлось отложить работу над книгой, чтобы срочно написать давно обещанную для «Истории западной литературы» статью "От идеализма к материализму" (АДП. Ф. 1093. Оп. 3. Ед. хр. 326. В. 37. 8; там же. В. 37. 9).

Долгожданная рукопись пришла в издательство в конце апреля 1915, о чем свидетельствует письмо Л. А. Лурье к Г. В. Плеханову от 13 (26) апреля 1915, в котором сообщалось о получении рукописи до с. 389 (РГАЛИ. Ф. 597. Оп. 1. Ед. хр. 40. Л. 182 об.) О составе рукописи ничего неизвестно. По-видимому, она заключала окончание второй главы и третью. Четвертая глава, над которой Г. В. Плеханов работал, как отмечалось выше, в феврале 1915, не была окончательно отделана. В виду настойчивых просьб издателей о материале для второго тома, он выслал готовую часть рукописи, оставив для доработки четвертую главу.

В письме от 15 (28) мая 1915 из Сан Ремо Г. В. Плеханов сообщил, что до отъезда вышлет еще одну, довольно большую главу. Имелась в виду четвертая глава. Ее рукопись была отправлена, очевидно, в первой половине июня 1915, до обычного летнего переезда семьи Плехановых в Женеву. Почти через полтора месяца, 13 (26) июля, издатель известил автора о получении рукописи и сдаче ее в набор (РГАЛИ. Ф. 597. Оп. 1. Ед. хр. 40. Л. 234 об.) Примечательно, что в последующей своей корреспонденции издатели продолжают настойчиво спрашивать автора о дальнейшем материале для окончания второго тома. Между тем в издательстве находились тогда последние три главы второй части, перенесенные из первого тома, и первые четыре главы третьей части. Именно этот материал и составил содержание появившегося в конце 1915 второго тома «Истории ...". Возникает вопрос, почему же выпуск второго тома задержался почти на полгода?

Можно предположить, что издатели, рассчитывая подготовить логически завершенный с точки зрения содержания второй том, надеялись вскоре получить рукопись следующей пятой главы «Общественная мысль в изящной литературе», которой завершалось изложение материала, относящегося к эпохе Петра I и его ближайших преемников. С шестой главы начиналось изложение екатерининского времени. Летом 1915 Г. В. Плеханов отбирал и изучал источники для ее написания, о чем свидетельствует изложенная 15 (28) мая в письме к издателям просьба прислать сборник «Почин».

Обложка сборника
Обложка сборника "Почин" (М., 1895) с пометами Плеханова. Экземпляр из его личной библиотеки. Д 6192.
Титульный лист сборника. В правом верхнем углу дарственная надпись неустановленного лица Плеханову
Титульный лист сборника. В правом верхнем углу дарственная надпись неустановленного лица Плеханову
На полях и в тексте пометы Плеханова.
На полях и в тексте пометы Плеханова.
Помещенный в сборнике «Плач холопов прошлого века» Г. В. Плеханов рассмотрел в тексте шестой главы «Взаимная борьба общественных сил в эпоху Екатерины II».

Однако осенью Г. В. Плеханову вновь пришлось прервать работу над книгой. Подготовка и деятельное участие в издании газеты «Призыв», написание двух объемных предисловий к книге А. М. Деборина «Введение в философию диалектического материализма» и к пятому изданию своей книги «К вопросу о развитии монистического взгляда на историю» лишили Г. В. Плеханова возможности завершить и отослать в издательство рукопись пятой главы.

Объявления о выпуске второго тома «Истории…» появились в ноябрьском номере журнала «Современный мир» и в декабрьском номере «Русской мысли» за 1915.. Официальный источник дал информацию о поступлении книги в Главное управление печати с 14 по 21 января (ст. стиля) 1916 г (Книжная летопись. 1916. № 3 (22 января).

Таким образом, в течение полутора лет, с конца мая 1914 и до конца 1915, Г. В. Плеханов отправил в издательство две посылки с рукописями для второго тома: в начале марта 1915 г. - окончание второй главы и третью; в первой половине июня того же года - четвертую главу. Со времени отправления в мае 1914 первой рукописи третьей части для второго тома прошел почти год, прежде чем в издательство пришло продолжение рукописи.

 

Документы:
Дата
(гггг.мм.дд)
ДокументПросмотр
1914.08.19Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 118. А. 50а. 32. Л. 1-3
Плеханов Г. В. Письмо [М. Я. Фитерману и Л. А. Лурье] 19 августа 1914 г.
         
Л. 1

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 118. А. 50а. 32. Л. 1-3

Л. 1

Париж, 19 августа
(нового стиля) 1914

Господа! Прошу Вас, выручите меня из затруднения, пришлите хоть небольшой аванс. Война поставила меня в крайне затруднительное положение. Спасайте: надо же

Л. 2

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 118. А. 50а. 32. Л. 1-3

Л. 2

мне окончить мою историю! Деньги прошу выслать телеграммой. Адрес:
Madame Georges Batault (Бато), chez docteur Kaplan (Каплан) Servette, Genève (Прим.1).
Еще раз - спасайте! Пропаду.
Ваш Г. Плеханов

1914.09.10Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 911. Г. 38. 55. Л. 1-2
Лурье Л. А. Письмо Г. В. Плеханову 28 августа (10 сентября) 1914 г.
         
Л. 1

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 911. Г. 38. 55. Л. 1-2

Л. 1

28/ VIII [/10 сентября]1914
[Москва]

Глубокоуважаемый Георгий Валентинович!
Ваше письмо от 6 августа (Прим.1) только теперь дошло до нас. Пересылать теперь деньги по указанному Вами адресу в Женеву (Прим.2) не решаюсь; по сведениям наших газет, Вы уже в Италии. Если бы я был уверен, что Вы уже действительно в Сан Ремо, я бы попытался туда перевести. Но необходимо знать Ваш точный адрес, а потому вынужден ждать Вашего ответа. К сожалению, процедура перевода денег теперь длинная: мы вносим их здесь в Городскую управу, которая переправляет их через М[инистер]ство иностранных дел. Я писал Вам 19-го авг[уста] ст[арого] ст[иля] (Прим.3) в Женеву (rue de Candolle, 6 (Прим.4)): доставлена ли она (Прим.5) Вам? Если Вы в Сан Ремо, куда я адресую это письмо, то, конечно, не замедлите нам ответить, а мы, с своей стороны, сейчас же переведем Вам деньги.
Нам необходимо возможно скорее выпустить второй том Вашего труда; быть может, Вам удалось за лето его подготовить? Убедительнейше просим Вас немедленно прислать тот материал, который уже у Вас готов (Прим.6), и поторопиться окончанием второго тома. Просим Вас также, если возможно, заранее сообщить, какие портреты можно было бы дать во втором томе.

Л. 1 об.

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 911. Г. 38. 55. Л. 1-2

Л. 1 об.

Жду Вашего ответа с величайшим нетерпением.
Искренно Вас уважающий Л. Лурье.
Рукопись посылайте нам заказными бандеролями, конечно, оставляя у себя копии их.

1915.02.19Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 85. А. 69а. 66. Л. 1-2
Плеханов Г. В. Письмо Н. А. Рубакину 19 февраля 1915 г.
       
Упоминаемые документы:  
Л. 1

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 85. А. 69а. 66. Л. 1-2

Л. 1

San Remo, v[illa] Victoria № 2
19 февраля 1915

Здравствуйте, дорогой Николай Александрович, как поживаете? Как здоровье? Говорят, Вы читали реферат о войне. Хотелось бы знать Ваши мысли. Получена ли Вами моя брошюра (Прим.1)?
Я по-прежнему работаю и теперь очень прошу Вас, пришлите мне, пожалуйста, книгу Милюкова «Из истории русской интеллигенции». Это очень спешно и нужно для работы. Поклон Вашей супруге.
Ваш Г. Плеханов

Л. 2

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 85. А. 69а. 66. Л. 1-2

Л. 2

(Прим.1)Le Monsieur N. Roubakine
Maison Lambert
Clarens (Vaud)
Svizzeera (Прим.2)

1915.05.28Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 118. А. 50а. 34. Л. 1-7
Плеханов Г. В. Письмо [М. Я. Фитерману и Л. А. Лурье] 15 (28) мая 1915 г.
         
Упоминаемые документы:  
Л. 1

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 118. А. 50а. 34. Л. 1-7

Л. 1

S[an] Remo, v[illa] Victoria № 2
28/15 мая 1915г.

Посылаю Вам, мои любезные издатели, корректуру. Она пробыла у меня всего несколько дней. Но странно, что начало второго тома - или не было выслано, или же не дошло до меня (*). Придется выслать еще раз. Но теперь высылать надо уже не в Италию, а в Швейцарию (6, rue de Candolle, 6, Genève). Прошу Вас за -


(*)По случаю военного времени почта иногда бывает здесь неисправна (Прим. Плеханова)

Л. 2

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 118. А. 50а. 34. Л. 1-7

Л. 2

метить это. В Женеве я пробуду летние месяцы, а потом поеду назад, в Италию.
Впрочем, еще до отъезда отсюда я вышлю Вам еще одну главу, довольно большую (Прим.1). - В течение лета за рукописью остановки не будет. - Теперь вышла остановка потому, что г. Батюшков потребовал от меня рукописи для «Истории за-

Л. 3

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 118. А. 50а. 34. Л. 1-7

Л. 3

падной литературы» (Прим.1). - Я думал, было, что он, по случаю войны и затруднительности сношений, поручил статью кому-нибудь другому.
Но теперь дело сделано, и статья, вероятно, уже у Вас.
Я получил только один экземпляр своей «Истории» (Прим.2). Согласитесь же, что это - мало. Прошу Вас прислать еще не-

Л. 4

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 118. А. 50а. 34. Л. 1-7

Л. 4

сколько экземпляров.
Мне необходимы будут cочинения Щербатова; они не очень давно переизданы. Нужен мне будет также (прямо необходим) «Архив Паниных» (Прим.1).
Вообще, теперь много выходит сочинений по истории рус[ской] литературы в XVIII веке . Кажется, начинается изданием «История рус[ского] театра» (Прим.2) , и уже вышел том, относящийся к XVIII веку. Все это мне нужно. Пришлите все это в Швейцарию. О деньгах я напишу или телеграфирую потом.
С искренним уважением Г. Плеханов.
Хорошо было бы, если бы Вы все это выслали в Женеву.
(Прим.3)P.S. А почему Вы не выслали мне брошюр И. М. Гольдштейна? (Прим.4) Они мне нужны.
Г. П.

Л. 5

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 118. А. 50а. 34. Л. 1-7

Л. 5

P. P. S. Я открыл письмо, чтобы прибавить еще одну просьбу.
Есть сборник «Почин», изданный Обществом любителей российской словесности, 1895 год. Там помещен Н. С. Тихонравовым «Плач холопов прошлого века». Мне, - Вы сами понимаете это, - крайне важно иметь этот «Плач». Пришлите мне: или самый Сборник, или копию его (рукописную). Сделать это нужно поскорее, ибо «Плач» относится к XVIII веку. Ваш Г. П.

1915.06.30Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 911. Г. 38. 57. Л. 1
Лурье Л. А. Письмо Г. В. Плеханову 17 (30) июня 1915 г.
         
Упоминаемые документы:  
Л. 1

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 911. Г. 38. 57. Л. 1

Л. 1

июня 17[/30] дня 1915
[Москва]

Глубокоуважаемый Георгий Валентинович!
Прошел год, как вышел из печати первый том Вашего труда. Правда, год необычайный; все же мы бы в течение и этого года выпустили второй том, если бы Вы доставили нам достаточно материала. И теперь не только требуют от нас продолжения «Ист[ории] р[усской] о[бщественной] м[ысли]», но забрасывают нас крайне неприятными претензиями и упреками в том, что мы не выполняем своих обязательств. Мы вынуждены поэтому, вновь и вновь просить Вас ускорить доставление материала и, прежде всего, для окончания второго тома.
Десятого с[его] м[есяца] перевели Вам по телеграфу через Лионский кредит 500 р.; надеюсь, подтвердили их получение. Двенадцатого Вам высланы еще 4 экземпляра первого тома «И[стории] р[усской] о[бщественной] м[ысли]».
Подпишемся для Вас на «Ист[орию] р[усского] театра» и вышлем Вам на днях вышедшую часть, равно «Почин», «Архив Паниных» (Прим.1) и брошюры Гольдштейна. Сочинений Щербатова в продаже не имеется; получить их у частных лиц для отсылки заграницу теперь никак нельзя.
Мы еще не получили от Вас 26 гранок (Прим.2); ждем их с нетерпением и продолжения рукописи.
Первые четыре листа второго тома давно (еще до войны) читались Вами и в гранках, и в верстке и подписаны к печати; они имеются сейчас в виде матриц; когда эти листы будут отпечатаны по стереотипу, мы Вам

Л. 1 об.

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 911. Г. 38. 57. Л. 1

Л. 1 об.

пришлем оттиски (конечно, печатные, следовательно, не для правок). При чтении корректуры очень просим иметь в виду, что второй корректуры в виду затруднительности и медленности почтовых сношений мы Вам посылать в настоящее время не можем, а потому, не откажите в гранках подвергнуть тщательной проверке цитаты, ссылки и т.п. Просим также вопросы, обозначенные нами на полях гранок, зачеркивать, если Вы не находите нужным вносить изменения.
Итак, наша убедительнейшая просьба ускорить доставление рукописи, присылку корректуры, дать нам возможность наискорейшим образом выпустить второй том и сократить до minimum’а промежутки между томами.
Искренно Вас уважающий и преданный Вам
Лев Лурье

1915.07.14Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 85. А. 69а. 9. Л. 1-3
Плеханов Г. В. Письмо Н. А. Рубакину 14 июля 1915 г.
         
Упоминаемые документы:  
Л. 1

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 85. А. 69а. 9. Л. 1-3

Л. 1

Женева, 14 июля 1915 г.

Дорогой Николай Александрович,
приехавши в Женеву, я застал у себя на столе три экземпляра моей «Истории мысли», только что пришедшие из Москвы. Посылаю Вам один из них и еще раз прошу: хоть перелистайте только, - если некогда читать, - историческое введение. Оно заключает в себе мою философию истории русской «революции» 1905-6 гг. Кто знает эту философию истории, тот понимает и мою тактическую линию. А мне очень хотелось бы, чтобы она стала ясна Вам.
Теперь о другом. Масарик будет у меня в субботу (ближайшую) вечером. Приезжайте прямо к нам. Если нам не удастся устроить Вас у нас, то мы устроим Вас по соседству. В воскресенье утром мы прочитаем Ваш «обвинительный акт». Напишите, ждать ли Вас. Ма-

Л. 2

Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр. 85. А. 69а. 9. Л. 1-3

Л. 2

сарик, хорошо знающий Вас по имени, говорит, что был бы очень рад познакомиться с Вами лично.
Итак, напишите, ждать ли Вас.
Преданный Вам Г. Плеханов.
P.S. Простите, что пишу на такой бумаге: другой нет под рукой.
Г.П.